When Paulo CoelÂho’s novÂel The Alchemist came out in EngÂlish, the levÂel of popÂuÂlarÂiÂty it evenÂtuÂalÂly attained seriÂousÂly impressed me. Then I went to Latin AmerÂiÂca, where the SpanÂish verÂsion seemed to have won a vaster readÂerÂship still. I haven’t yet gone to Brazil to gauge the book’s popÂuÂlarÂiÂty on the streets of CoelÂho’s homeÂland since its first pubÂliÂcaÂtion to relÂaÂtiveÂly litÂtle interÂest, but it sureÂly hasÂn’t gone unknown there. As many fans as The Alchemist has, though, the inspiÂraÂtion-and-desÂtiny-inflectÂed appeal of the text entireÂly escapes some readÂers, in whichevÂer lanÂguage they read it. PerÂhaps they’d preÂfer an ediÂtion illusÂtratÂed by MĹ“bius?
Born Jean Giraud, MĹ“bius’ career guarÂanÂtees him a perÂmaÂnent place as one of the most influÂenÂtial comÂic artists ever to live. Even apart from the achieveÂments in the mediÂum in which he became famous — his foundÂing work on Heavy MetÂal, his creÂation of nonÂtraÂdiÂtionÂal westÂern outÂlaw BlueÂberÂry — he did a good deal of work that brought his sinÂguÂlarÂly imagÂiÂnaÂtive aesÂthetÂic into othÂer creÂative realms, such as conÂcept art from AleÂjanÂdro JodorÂowky’s Dune and illusÂtraÂtions for DanÂte’s ParÂadiso. In some sense, it might have seemed natÂurÂal for him to lend his hand to CoelÂho’s fanÂtaÂsy tale of an AndaluÂsian shepÂherd boy on a treaÂsure-huntÂing jourÂney to Egypt.
The IllusÂtratÂed Alchemist: A Fable About FolÂlowÂing Your Dream came out in 1998, and it includÂed 35 MĹ“bius illusÂtraÂtions, four of which you see here. The artist’s sigÂnaÂture style, which he usuÂalÂly used in the serÂvice of dark, comÂplex fusions of past and present, might at first sound ill-suitÂed for CoelÂho’s simÂple fable, but MĹ“bius adapts well to the mateÂrÂiÂal. Even if you put down the book unconÂvinced by CoelÂho’s arguÂments about folÂlowÂing your dream, you might conÂsidÂer lookÂing to MĹ“bius instead with our post on his tips for aspirÂing artists. Either way, The IllusÂtratÂed Alchemist itself showÂcasÂes a colÂlabÂoÂraÂtion between two well-known creÂators who most defÂiÂniteÂly paid their dues.
RelatÂed conÂtent:
How Paulo CoelÂho StartÂed PiratÂing His Own Books (And Where You Can Find Them)
Paulo CoelÂho on the Fear of FailÂure
The Inscrutable ImagÂiÂnaÂtion of the Late ComÂic Artist MĹ“bius
MĹ“bius’ StoÂryÂboards & ConÂcept Art for Jodorowsky’s Dune
MĹ“bius IllusÂtrates Dante’s ParÂadiso
MoeÂbius Gives 18 WisÂdom-Filled Tips to AspirÂing Artists (1996)
ColÂin MarÂshall writes on cities, lanÂguage, Asia, and men’s style. He’s at work on a book about Los AngeÂles, A Los AngeÂles Primer, and the video series The City in CinÂeÂma. FolÂlow him on TwitÂter at @colinmarshall or on FaceÂbook.












