Talking Heads’ David Byrne Performs a Tiny Desk Concert

If you’ve seen a David Byrne con­cert in recent years, you know that he per­forms with a large ensem­ble of musi­cians, each car­ry­ing their own instru­ments across the stage, all while mov­ing in intri­cate­ly chore­o­graphed pat­terns. On his cur­rent tour, Byrne and his band stopped by NPR’s stu­dio and played a very dif­fer­ent kind of show—a show tight­ly squeezed behind NPR’s Tiny Desk. As you will see above, they per­formed two songs (“Every­body Laughs” and “Don’t Be Like That”) from Byrne’s new album, along with two Talk­ing Heads favorites, “(Noth­ing But) Flow­ers” and “Life Dur­ing Wartime.” Enjoy!

Relat­ed Con­tent 

David Byrne Explains How the “Big Suit” He Wore in Stop Mak­ing Sense Was Inspired by Japan­ese Kabu­ki The­atre

A Behind-the-Scenes Tour of NPR’s Tiny Desk Con­cert

Watch a Very Ner­vous, 23-Year-Old David Byrne and Talk­ing Heads Per­form­ing Live in NYC (1976)

Watch David Byrne Prac­tice His Dance Moves for Stop Mak­ing Sense in New­ly Released Behind-the-Scenes Footage

224 Books About Music in David Byrne’s Per­son­al Library

The Illustrated Version of “Alice’s Restaurant”: Watch Arlo Guthrie’s Thanksgiving Counterculture Classic

Alice’s Restau­rant. It’s now a Thanks­giv­ing clas­sic, and some­thing of a tra­di­tion around here. Record­ed in 1967, the 18+ minute coun­ter­cul­ture song recounts Arlo Guthrie’s real encounter with the law, start­ing on Thanks­giv­ing Day 1965. As the long song unfolds, we hear all about how a hip­pie-bat­ing police offi­cer, by the name of William “Obie” Oban­hein, arrest­ed Arlo for lit­ter­ing. (Cul­tur­al foot­note: Obie pre­vi­ous­ly posed for sev­er­al Nor­man Rock­well paint­ings, includ­ing the well-known paint­ing, “The Run­away,” that graced a 1958 cov­er of The Sat­ur­day Evening Post.) In fair­ly short order, Arlo pleads guilty to a mis­de­meanor charge, pays a $25 fine, and cleans up the thrash. But the sto­ry isn’t over. Not by a long shot.

Lat­er, when Arlo (son of Woody Guthrie) gets called up for the draft, the pet­ty crime iron­i­cal­ly becomes a basis for dis­qual­i­fy­ing him from mil­i­tary ser­vice in the Viet­nam War. Guthrie recounts this with some bit­ter­ness as the song builds into a satir­i­cal protest against the war: “I’m sit­tin’ here on the Group W bench ’cause you want to know if I’m moral enough to join the Army, burn women, kids, hous­es and vil­lages after bein’ a lit­ter­bug.” And then we’re back to the cheery cho­rus again: “You can get any­thing you want, at Alice’s Restau­rant.”

We have fea­tured Guthrie’s clas­sic dur­ing past years. But, for this Thanks­giv­ing, we give you the illus­trat­ed ver­sion.

If you would like to sign up for Open Culture’s free email newslet­ter, please find it here. It’s a great way to see our new posts, all bun­dled in one email, each day.

If you would like to sup­port the mis­sion of Open Cul­ture, con­sid­er mak­ing a dona­tion to our site. It’s hard to rely 100% on ads, and your con­tri­bu­tions will help us con­tin­ue pro­vid­ing the best free cul­tur­al and edu­ca­tion­al mate­ri­als to learn­ers every­where. You can con­tribute through Pay­Pal, Patre­on, and Ven­mo (@openculture). Thanks!

Relat­ed Con­tent:

The Sto­ry Behind “Alice’s Restau­rant,” Arlo Guthrie’s Song That’s Now a Thanks­giv­ing Tra­di­tion

What Amer­i­cans Ate for Thanks­giv­ing 200 Years Ago: Watch Re-Cre­ations of Recipes from the 1820s

Read 1,000+ Thanks­giv­ing Books Free at the Inter­net Archive

William S. Bur­roughs’ Scathing “Thanks­giv­ing Prayer,” Shot by Gus Van Sant

Mar­i­lyn Monroe’s Hand­writ­ten Turkey-and-Stuff­ing Recipe

F. Scott Fitzgerald’s 13 Tips for What to Do with Your Left­over Thanks­giv­ing Turkey

AC/DC Plays a Short Gig at CBGB in 1977: Hear Metal Being Played on Punk’s Hallowed Grounds

Punk rock and heavy met­al were two gen­res that evolved over the ‘70s, but seemed to run par­al­lel to each oth­er, despite shar­ing com­mon fash­ion, sounds, and atti­tudes. But then there are moments in his­to­ry, where every­body plays togeth­er in the same sand­box. For exam­ple, the above remas­tered audio, which cap­tures the Aus­tralian band AC/DC on their first Amer­i­can tour, play­ing New York’s CBGB, syn­ony­mous now with punk and new wave music.

The date is August 24, 1977, and AC/DC were on a cross-coun­try trip that had tak­en in both club dates and are­nas, where they supported—yes, hard to believe, I know—REO Speed­wag­on. Their album Let There Be Rock had just dropped in June. The band would be in the States until the win­ter.

This CBGB gig finds them on the same bill as Talk­ing Heads and the Dead Boys, accord­ing to a poster from the time. And while there’s no video for this show, you can find a few pho­tos that doc­u­ment the con­cert here. You can feel the mug­gy New York sum­mer in these pho­tos, but also the excite­ment of an unfor­get­table gig.

At 15 min­utes, the set is short, but still three min­utes longer than the Ramones’ first set at the same club three years ear­li­er. That’s pret­ty met­al, man.

Note: An ear­li­er ver­sion of this post appeared on our site in 2016.

Relat­ed Con­tent:

NYC’s Icon­ic Punk Club CBG­Bs Comes Alive in a Bril­liant Short Ani­ma­tion, Using David Godlis’ Pho­tos of Pat­ti Smith, The Ramones & More

CBGB’s Hey­day: Watch The Ramones, The Dead Boys, Bad Brains, Talk­ing Heads & Blondie Per­form Live (1974–1982)

Lis­ten to Pat­ti Smith’s Glo­ri­ous Three Hour Farewell to CBGB’s on Its Final Night

The Talk­ing Heads Play CBGB, the New York Club That Shaped Their Sound (1975)

Watch an Episode of TV-CBGB, the First Rock ‘n’ Roll Sit­com Ever Aired on Cable TV (1981)

Ted Mills is a free­lance writer on the arts.

by | Permalink | Make a Comment ( 3 ) |

Watch 50 David Bowie Music Videos Spanning Five Decades of Reinvention: “Space Oddity,” “Life on Mars?” “ ‘Heroes’,” “Let’s Dance” & More

Each of us has a dif­fer­ent idea of when, exact­ly, the six­ties end­ed, not as a decade, but as a dis­tinct cul­tur­al peri­od. Some have a notion of the “long six­ties” that extends well into the sev­en­ties; if pressed for a spe­cif­ic final year, they could do worse than point­ing to 1972, when David Bowie made his epoch-shift­ing appear­ance as Zig­gy Star­dust, backed by the Spi­ders from Mars, on the BBC’s Top of the Pops. It was also the year he released music videos for “Space Odd­i­ty,” the sin­gle that had begun to make his name at the time of the moon land­ing in 1969, and “Jean Genie,” the first sin­gle from Aladdin Sane, an album inspired in part by the debauch­ery of the Amer­i­can Zig­gy tour he under­took after blast­ing off into star­dom.


Hav­ing strug­gled in the six­ties to find a suit­able iden­ti­ty and audi­ence, the young Bowie devel­oped an unusu­al­ly strong under­stand­ing of not just the music indus­try, but also the cul­ture itself. One era was giv­ing way to anoth­er, and nobody knew it bet­ter than he did. When all those hir­sute fig­ures in beards and den­im, singing with osten­ta­tious earnest­ness about love and free­dom, dis­ap­peared, who would replace them?

In Bowie’s vision, the next phase belonged to clean-shaven, made-up androg­y­nes in flam­boy­ant design­er cos­tumes work­ing grand, some­times sci­ence fic­tion­al, and often inscrutable themes into what would strike con­cert­go­ers as almost com­plete the­atri­cal expe­ri­ences — and he would be the first and fore­most among them.

Bowie, in oth­er words, made the sev­en­ties his own, oper­at­ing on his knowl­edge of and instincts about the media envi­ron­ment of that decade and how images would be made in it. By that time, he’d seen too many flash­es in the pan of pop music to get com­pla­cent about his own prospects for endurance. The recep­tion of “Space Odd­i­ty” as a nov­el­ty song did its part to moti­vate him to come up with his bisex­u­al space-alien rock-star alter ego — and to moti­vate him to ter­mi­nate that per­sona on stage in 1973. A cou­ple of years before that, he had already sung of the impor­tance of changes, a kind of man­i­festo that would guide his career through all the decades that remained. Nev­er would Bowie adhere to a par­tic­u­lar musi­cal or aes­thet­ic style for very long, an abid­ing ten­den­cy vivid­ly on dis­play in this playlist of 50 music videos on his offi­cial YouTube chan­nel.

The expe­ri­ence of putting out music videos in the sev­en­ties placed Bowie well, espe­cial­ly com­pared to oth­er artists of his gen­er­a­tion, to make his mark on MTV in the eight­ies with a sta­di­um-ready hit like “Let’s Dance.” The nineties found him tak­ing the form in new direc­tions, as with the cinephili­cal­ly astute video for “Jump They Say” and the dar­ing­ly action-free visu­al treat­ment of the reflec­tive “Thurs­day’s Child” (from the album Hours…, which began as the sound­track to the com­put­er game Omikron: The Nomad Soul). Apart from this playlist, his chan­nel also con­tains music videos for his lat­er songs from the two-thou­sands and twen­ty-tens, from “New Killer Star” to “The Stars (Are Out Tonight)” to “Black­star” — the nature of star­dom hav­ing been a pre­oc­cu­pa­tion since the begin­ning, even though he kept on chang­ing to the very end.

Relat­ed Con­tent:

Watch David Bowie Star in His First Film Role, a Short Hor­ror Flick Called The Image (1967)

Watch David Bowie Per­form “Star­man” on Top of the Pops: Vot­ed the Great­est Music Per­for­mance Ever on the BBC (1972)

David Bowie Per­forms “Life on Mars?” and “Ash­es to Ash­es” on John­ny Carson’s “Tonight Show” (1980)

David Bowie’s Music Video “Jump They Say” Pays Trib­ute to Marker’s La Jetée, Godard’s Alphav­ille, Welles’ The Tri­al & Kubrick’s 2001

Watch David Bowie’s New Video for “The Stars (Are Out Tonight)” With Til­da Swin­ton

When Bowie & Jagger’s “Danc­ing in the Street” Music Video Becomes a Silent Film

Based in Seoul, Col­in Marshall writes and broad­casts on cities, lan­guage, and cul­ture. His projects include the Sub­stack newslet­ter Books on Cities and the book The State­less City: a Walk through 21st-Cen­tu­ry Los Ange­les. Fol­low him on the social net­work for­mer­ly known as Twit­ter at @colinmarshall.

The Groundbreaking Animation That Defined Pink Floyd’s Psychedelic Visual Style: Watch “French Windows” (1972)

You could argue that, of all rock bands, that Pink Floyd had the least need for visu­al accom­pa­ni­ment. Son­i­cal­ly rich and evoca­tive­ly struc­tured, their albums evolved to offer lis­ten­ing expe­ri­ences that verge on the cin­e­mat­ic in them­selves. Yet from fair­ly ear­ly in the Floy­d’s his­to­ry, their artis­tic ambi­tions extend­ed to that which could not be heard. Can you real­ly under­stand their enter­prise, it’s fair to ask, if you remain mere­ly one of their lis­ten­ers, nev­er enter­ing the visu­al dimen­sion — not just their album cov­ers, repro­duc­tions of which still grace many a dorm room wall, but also their elab­o­rate stage shows, music videos (which they were mak­ing before that form had a name), and films? One man had more respon­si­bil­i­ty for the devel­op­ment of the Floy­d’s visu­al style than any oth­er: Ian Emes.

In 1972, Emes took it upon him­self to ani­mate their song “One of These Days” from the pre­vi­ous year’s album Med­dle. When the fin­ished work, “French Win­dows,” aired on the BBC music show The Old Grey Whis­tle Test, it caught the eye of the Floy­d’s key­board play­er Rick Wright. The group then got in touch with Emes, ask­ing to use “French Win­dows” as a pro­jec­tion behind their con­certs.

They went on to com­mis­sion fur­ther work from him, for songs like “Speak to Me,” Time,” and “On the Run” from The Dark Side of the Moon. This pro­fes­sion­al con­nec­tion endured for decades. When Roger Waters put on his own per­for­mances of The Wall — includ­ing the enor­mous­ly scaled show in Berlin in 1990 — he had Emes direct its ani­mat­ed sequences. The post-Waters ver­sion of Pink Floyd even called up Emes in 2015 to ask him to make a film to accom­pa­ny their final album The End­less Riv­er.

It was, in a way, the com­ple­tion of a cir­cle: “One of These Days” is a most­ly instru­men­tal song, and The End­less Riv­er is a most­ly instru­men­tal album; “French Win­dows” uses roto­scop­ing, which involves trac­ing over live action footage to make more real­is­ti­cal­ly smooth ani­ma­tion, and the End­less Riv­er film presents its own live action footage in a man­ner that some­times verges on the abstract. Both works cre­ate their own visu­al envi­ron­ments, which dove­tails with what Emes, who died two years ago, once described as the appeal for him of the Floyd: “They went to archi­tec­ture col­lege and so I think their music cre­ates spaces. It cre­ates envi­ron­ments of sound and I was so stim­u­lat­ed that my mind would soar, and so I would see images that were stim­u­lat­ed by the music.” Their music takes a dif­fer­ent form before the mind’s eye of each fan, but it was Emes who made his visions a part of their lega­cy.

Relat­ed Con­tent:

Psy­che­del­ic Scenes of Pink Floyd’s Ear­ly Days with Syd Bar­rett, 1967

Pink Floyd Films a Con­cert in an Emp­ty Audi­to­ri­um, Still Try­ing to Break Into the U.S. Charts (1970)

Pink Floyd’s First Mas­ter­piece: An Audio/Video Explo­ration of the 23-Minute Track, “Echoes” (1971)

Down­load Pink Floyd’s 1975 Com­ic Book Pro­gram for The Dark Side of the Moon Tour

The First Pro­fes­sion­al Footage of Pink Floyd Gets Cap­tured in a 1967 Doc­u­men­tary (and the Band Also Pro­vides the Sound­track)

How Pink Floyd Built The Wall: The Album, Tour & Film

Based in Seoul, Col­in Marshall writes and broad­casts on cities, lan­guage, and cul­ture. His projects include the Sub­stack newslet­ter Books on Cities and the book The State­less City: a Walk through 21st-Cen­tu­ry Los Ange­les. Fol­low him on the social net­work for­mer­ly known as Twit­ter at @colinmarshall.

Celebrate Halloween with Michael Jackson’s Horrifically Entertaining “Thriller” Music Video—and a Behind-the-Scenes Documentary

Michael Jack­son’s Thriller is the best-sell­ing album of all time, and not by a par­tic­u­lar­ly slim mar­gin. The most recent fig­ures have it reg­is­tered at 51.3 mil­lion copies, as against the 31.2 mil­lion notched by the run­ner up, AC/DC’s Back in Black. But it would sure­ly be a clos­er call with­out the title song’s cel­e­brat­ed music video, thir­teen John Lan­dis-direct­ed min­utes full of not just singing and danc­ing, but also clas­sic-style Hol­ly­wood mon­sters, some of them doing that singing and danc­ing them­selves. Hal­loween night is, of course, the best time to revis­it Michael Jack­son’s Thriller, as it’s offi­cial­ly titled. This year, why not chase it with the behind-the-scenes doc­u­men­tary below, Mak­ing Michael Jack­son’s Thriller?

Younger fans may not know that “Thriller” was­n’t even released as a sin­gle until Novem­ber of 1983: about a year after the album itself, which had already spun off six songs, includ­ing enor­mous hits like “Bil­lie Jean” and “Beat It.” In fact, Jack­son’s unprece­dent­ed vision for the album had been that every song could be a hit, with no filler in between.

The high­er-ups at Epic Records felt that its pop­u­lar­i­ty, how­ev­er sen­sa­tion­al to that point, had just about run its course. That made them unwill­ing, at first, to put out “Thriller” on its own, as did the song’s campy scary-movie lyrics, sound effects, and “rap” by none oth­er than Vin­cent Price, the embod­i­ment of old-Hol­ly­wood hor­ror. (This sort of thing was­n’t with­out prece­dent: with his sib­lings, Jack­son had cre­at­ed a sim­i­lar spooky atmos­phere in “This Place Hotel,” from 1980.)

Still, at that point in his rise to the kind of fame no cul­tur­al fig­ure may ever know again, Jack­son under­stood much that the old guard did­n’t. He knew that “Thriller” could suc­ceed, not just as a song on the radio, but a mul­ti­me­dia cul­tur­al phe­nom­e­non. It would, of course, need a music video, but not one that mere­ly met the (still fair­ly lax) stan­dards of MTV. Impressed by the hor­ror, com­e­dy, and visu­al effects of John Lan­dis’ An Amer­i­can Were­wolf in Lon­don, Jack­son called up Lan­dis and asked him to direct what he’d been envi­sion­ing for “Thriller” at fea­ture-film pro­duc­tion val­ues. The $500,000 bud­get came from tele­vi­sion net­works like MTV and Show­time, offi­cial­ly for broad­cast­ing rights to Mak­ing Michael Jack­son’s Thriller.

The doc­u­men­tary cap­tures var­i­ous aspects of the video’s cre­ation, from cast­ing to chore­og­ra­phy to shoot­ing to make­up, that last being an espe­cial­ly painstak­ing process over­seen by indus­try mas­ter Rick Bak­er. What­ev­er the rig­ors of the pro­duc­tion, Jack­son dis­plays undis­guised enjoy­ment of it all in this footage, per­haps fore­see­ing that it would cul­mi­nate in the kind of expres­sion that could come from no oth­er artist. Though an intense­ly col­lab­o­ra­tive effort, Michael Jack­son’s Thriller is true to its name in ulti­mate­ly being the prod­uct of a sin­gle, guid­ing per­for­ma­tive sen­si­bil­i­ty, some­how both uni­ver­sal­ly appeal­ing and high­ly idio­syn­crat­ic at the same time. Jack­son’s insis­tence on call­ing his music videos “short films” may have been regard­ed as a typ­i­cal eccen­tric­i­ty, but nev­er was the label more appro­pri­ate than when he brought back the old-school mon­ster movie one last, funky time.

Relat­ed con­tent:

How Michael Jackson’s “Thriller” Video Changed Pop Cul­ture For­ev­er: Revis­it the 13-Minute Short Film Direct­ed by John Lan­dis

Hear “Starlight,” Michael Jackson’s Ear­ly Demo of “Thriller”: A Ver­sion Before the Lyrics Were Rad­i­cal­ly Changed

When Mar­tin Scors­ese Direct­ed Michael Jack­son in the 18-Minute “Bad” Music Video & Paid Cin­e­mat­ic Trib­ute to West Side Sto­ry (1986)

How Michael Jack­son Wrote a Song: A Close Look at How the King of Pop Craft­ed “Don’t Stop ‘Til You Get Enough”

John Lan­dis Decon­structs Trail­ers of Great 20th Cen­tu­ry Films: Cit­i­zen Kane, Sun­set Boule­vard, 2001 & More

Where Zom­bies Come From: A Video Essay on the Ori­gin of the Hor­ri­fy­ing, Satir­i­cal Mon­sters

Based in Seoul, Col­in Marshall writes and broad­casts on cities, lan­guage, and cul­ture. His projects include the Sub­stack newslet­ter Books on Cities and the book The State­less City: a Walk through 21st-Cen­tu­ry Los Ange­les. Fol­low him on the social net­work for­mer­ly known as Twit­ter at @colinmarshall.

Roger Waters Reflects on the Haunting Psychological Decline of Pink Floyd’s Syd Barrett

To many long­time fans, there are — at the very least — two Pink Floyds. The first is the rock band that in 1965 took the name the Pink Floyd Sound, an inven­tion of its newest mem­ber Syd Bar­rett. A gui­tar-play­ing singer-song­writer, the young Bar­rett soon became the group’s guid­ing cre­ative intel­li­gence, albeit of a cracked kind. It was under his influ­ence that, two years lat­er, the Floyd released their first two hit singles,“Arnold Layne” and “See Emi­ly Play,” as well as their debut stu­dio album The Piper at the Gates of Dawn. This ear­ly mate­r­i­al exhibits a kind of dark­ly whim­si­cal Eng­lish eccen­tric­i­ty that turned out to fit neat­ly indeed with the psy­che­delia of the music-dri­ven late-six­ties coun­ter­cul­ture.

This first Pink Floyd last­ed until part­way through the pro­duc­tion of their sec­ond album, A Saucer­ful of Secrets. Up to that point, Bar­ret­t’s behav­ior had been turn­ing ever stranger and less man­age­able; even­tu­al­ly, he passed entire con­certs in a state of near cata­to­nia onstage (with the occa­sion­al spasm of a deep-seat­ed ten­den­cy to prac­ti­cal jokes).

After con­sid­er­ing and find­ing unfea­si­ble the option to retain him as a non-tour­ing con­trib­u­tor, the oth­er mem­bers decid­ed sim­ply to eject him from the band. Thus began the Floy­d’s sec­ond iter­a­tion, which, despite the loss of the man who’d been writ­ing 90 per­cent of their songs, did nev­er­the­less man­age to come up with albums like Atom Heart Moth­erThe Dark Side of the Moon, Wish You Were Here, and The Wall.

When Bar­rett died in 2006, after decades of life as a recluse (and, ever the Eng­lish­man, an enthu­si­as­tic gar­den­er), he was wide­ly remem­bered as a casu­al­ty of the psy­che­del­ic drug wave. But accord­ing to Roger Waters, who took the band’s reins, “LSD was not sole­ly respon­si­ble for Syd’s ill­ness.” He says so in the video above, a com­pi­la­tion of his rec­ol­lec­tions of Bar­ret­t’s decline. “It felt to me at the time that Syd was drift­ing off the rails, and when you’re drift­ing off the rails, the worst thing you could do is start mess­ing around with hal­lu­cino­gen­ics.” There was “no doubt that Syd was schiz­o­phrenic, and that he was tak­ing those drugs at the same time.” It could well have been that Bar­ret­t’s state of mind allowed him to voy­age into realms that the Floyd could oth­er­wise nev­er have accessed. But what­ev­er the causal fac­tors and their pro­por­tions, he even­tu­al­ly found him­self unable to come back home.

Relat­ed con­tent:

Psy­che­del­ic Scenes of Pink Floyd’s Ear­ly Days with Syd Bar­rett, 1967

Under­stand­ing Pink Floyd’s Wish You Were Here, Their Trib­ute to Depart­ed Band­mate Syd Bar­rett

Short Film “Syd Barrett’s First Trip” Reveals the Pink Floyd Founder’s Psy­che­del­ic Exper­i­men­ta­tion (1967)

Watch David Gilmour Play the Songs of Syd Bar­rett, with the Help of David Bowie & Richard Wright

An Hour-Long Col­lec­tion of Live Footage Doc­u­ments the Ear­ly Days of Pink Floyd (1967–1972)

The Inven­tive Art­work of Pink Floyd’s Syd Bar­rett

Based in Seoul, Col­in Marshall writes and broad­casts on cities, lan­guage, and cul­ture. His projects include the Sub­stack newslet­ter Books on Cities and the book The State­less City: a Walk through 21st-Cen­tu­ry Los Ange­les. Fol­low him on the social net­work for­mer­ly known as Twit­ter at @colinmarshall.

Leck Mich Im Arsch (“Kiss My Ass”): Listen to Mozart’s Scatological Canon in B Flat (1782)

We all know the man­child Mozart of Milos Forman’s 1984 biopic Amadeus. As embod­ied by a man­ic, bray­ing Thomas Hulce, the pre­co­cious and haunt­ed com­pos­er sup­pos­ed­ly loved noth­ing more than scan­dal­iz­ing, amus­ing, or exas­per­at­ing friends and ene­mies alike with juve­nile pranks and scat­o­log­i­cal humor. Sure­ly a fic­tion, eh? Gross exag­ger­a­tion, no? Undoubt­ed­ly Mozart com­port­ed him­self with more dig­ni­ty? Those famil­iar with the composer’s biog­ra­phy know oth­er­wise.

We have, for exam­ple, a ridicu­lous­ly dirty let­ter that the 21-year-old “poop-lov­ing musi­cal genius” wrote to his 19-year-old cousin Marianne—a mis­sive Let­ters of Note pref­aces with the dis­claimer “if you’re eas­i­ly offend­ed, please do not read any fur­ther” (oh, but how can you resist?). This piece of cor­re­spon­dence is but one of many “shock­ing­ly crude let­ters” Mozart wrote to his fam­i­ly. And if these slight­ly insane doc­u­ments don’t con­vince you, we offer as fur­ther evi­dence of Mozart’s exu­ber­ant­ly child­ish sen­si­bil­i­ty the above canon in B flat for six voic­es, Leck Mich Im Arsch, which trans­lates rough­ly to “Kiss My Ass.”

One of three naughty canons com­posed in 1782 with lyrics like “Good night, sleep tight, / And stick your ass to your mouth,” this piece was dis­cov­ered in 1991 at Har­vard Uni­ver­si­ty. Har­vard librar­i­an Michael Ochs, with a clear pen­chant for under­state­ment, said at the time: “These are minor works. They’re not the Requiem, or ‘Don Gio­van­ni.’ They were writ­ten for the amuse­ment of Mozart and his friends, and they show anoth­er side of him.” The first edi­tion of Mozart’s com­plete works, pub­lished in 1804, bowd­ler­ized the texts and removed the racy humor, chang­ing the title of Leck Mich Im Arsch to “Let us be glad!”—likely, writes Lucas Reil­ly at Men­tal Floss, “the com­plete oppo­site of what this tune means.”

Reil­ly also points out that Mozart’s “pot­ty mouth” was prob­a­bly not, as some have sup­posed, evi­dence of Tourette’s syn­drome, but rather of an espe­cial­ly strong cur­rent in Ger­man humor, shared by Johannes Guten­berg, Mar­tin Luther, and Mozart’s equal­ly bril­liant con­tem­po­rary, Johann Wolf­gang von Goethe. In fact, Leck Mich Im Arsch alludes to Goethe’s seri­ous dra­mat­ic work, Götz Von Berlichin­gen. The cho­rus reads as fol­lows in Eng­lish:

Kiss my arse!
Goethe, Goethe!
Götz von Berlichin­gen! Sec­ond act;
You know the scene too well!
Let’s sing out now sum­mar­i­ly:
Here is Mozart lit­er­ary!

Hear two addi­tion­al dirty choral pieces—Bona Nox and Dif­fi­cile Lec­tu—at Men­tal Floss. Some oth­er scat­o­log­i­cal canons thought to be Mozart’s, such as Leck mir den Arsch fein recht schön sauber (“Lick my ass right well and clean”), have since been attrib­uted to ama­teur com­pos­er and physi­cian Wen­zel Trn­ka, yet it appears that the three fea­tured at Men­tal Floss are gen­uine.

Note: An ear­li­er ver­sion of this post appeared on our site in 2014.

Relat­ed Con­tent:

Hear the Pieces Mozart Com­posed When He Was Only 5 Years Old

Watch the First Per­for­mance of a Mozart Com­po­si­tion That Had Been Lost for Cen­turies

See Mozart Played on Mozart’s Own Fortepi­ano, the Instru­ment That Most Authen­ti­cal­ly Cap­tures the Sound of His Music

Hear the Sounds of the Actu­al Instru­ments for Which Mozart, Beethoven, Haydn, and Han­del Orig­i­nal­ly Com­posed Their Music

Josh Jones is a writer and musi­cian based in Durham, NC. 

More in this category... »
Quantcast