BomÂbasÂtiÂcalÂly billed as “a new landÂmark in human comÂpreÂhenÂsion,” Ricky GerÂvais’ video podÂcast, “Learn EngÂlish with Ricky GerÂvais” does, in a way, break new pedÂaÂgogÂiÂcal ground. The trailÂer above proÂvides a brief glimpse of the series’ first episode, curÂrentÂly availÂable for free on iTunes. The premise of the show is that GerÂvais and his partÂner Karl PilkÂingÂton, in a posh-lookÂing study with globe and fireÂplace, parÂoÂdy video lanÂguage coursÂes for non-EngÂlish speakÂers. GerÂvais’ obnoxÂious grandiosÂiÂty and the almost methodÂiÂcal obtuseÂness of PilkÂingÂton have become legÂendary to fans of HBO’s The Ricky GerÂvais Show. MissÂing here is the third memÂber of that proÂgram, co-creÂator of the origÂiÂnal British The Office, Stephen MerÂchant, but whatÂevÂer the reaÂson for his absence, this conÂcept probÂaÂbly works betÂter as a duo, with GerÂvais playÂing the overÂbearÂing and someÂwhat abuÂsive teacher and PilkÂingÂton standÂing in for the hypoÂthetÂiÂcal “stuÂdents,” who would no doubt find this method as bewilÂderÂing as he does.
The full episode includes subÂtiÂtles in a lanÂguage that resemÂbles Welsh but mostÂly seems like gibÂberÂish (corÂrect me, Welsh speakÂers, if I’m wrong), and GerÂvais and Pilkington’s exchanges are chock-full of non-sequiturs and insults, some benign, some skirtÂing the boundÂaries of the uncomÂfortÂably xenoÂphoÂbic, but that’s kind of the point, and the source of much of the humor. The charÂacÂters here are too culÂturÂalÂly insenÂsiÂtive and dense to teach anyÂone anyÂthing. Gervais—with MerÂchant and Pilkington—uses a simÂiÂlar shtick in his An Idiot Abroad series, and it works, I think, but you’ll need to decide for yourÂself in the case of “Learn EngÂlish,” and you’ll need to downÂload iTunes (on the off chance you don’t have it) and subÂscribe to the podÂcast to view the full first episode, which debuted on August 14th. GerÂvais has said that future episodes may involve either a small fee or adverÂtisÂing to covÂer costs.
In the meanÂtime, stop by our colÂlecÂtion of Free LanÂguage Lessons, where you can downÂload seriÂous lessons in 40 difÂferÂent lanÂguages, includÂing French, SpanÂish, ItalÂian, ManÂdarin, AraÂbic, and, yes, EngÂlish and Welsh.
Josh Jones is a docÂtorÂal canÂdiÂdate in EngÂlish at FordÂham UniÂverÂsiÂty and a co-founder and forÂmer manÂagÂing ediÂtor of GuerÂniÂca / A MagÂaÂzine of Arts and PolÂiÂtics.