Hear the Original, Never-Heard Demo of John Lennon’s “Imagine”

Imag­in­ing a “broth­er­hood of man” sounds Pollyan­naish and painful­ly naïve when even an “uneasy truce of man” seems hard­ly pos­si­ble. But when John Lennon sings about it with con­vic­tion in “Imag­ine,” we sit up and lis­ten. Such is the pow­er of “Imagine”’s utopi­an vision, and Lennon lat­er admit­ted it “should be cred­it­ed as a Lennon/Ono song,” since “a lot of it—the lyric and the concept—came from Yoko,” specif­i­cal­ly from Grape­fruit, her lit­tle book of whim­si­cal “instruc­tions.” For decades the pair’s col­lab­o­ra­tions have received with­er­ing scorn from Bea­t­les fans, but no greater tes­ta­ment to their com­bined human­ist vision exists than “Imag­ine,” a prod­uct of Ono’s con­cep­tu­al dream verse and Lennon’s earnest songcraft.

So much has been said and writ­ten about the song, so many great and not-so-great cov­ers per­formed since its 1971 release, that we might think we know all there is to know about it. We even have behind the scenes footage in the doc­u­men­tary Gimme Some Truth of the some­times tense record­ing ses­sions. Yet it turns out that the orig­i­nal demo ver­sion Lennon record­ed at his own Ascot Sound stu­dios went unno­ticed in a box of tapes for 45 years. We can cel­e­brate its 2016 redis­cov­ery and now hear it for our­selves, that eight-track tape trans­ferred to dig­i­tal and enhanced by engi­neer Paul Hicks, above.

The record­ing was dis­cov­ered by Rob Stevens who found it, reports Jason Kot­tke, “while sift­ing through box­es upon box­es of the orig­i­nal tapes for Yoko Ono.” It seems that improp­er label­ing damned the tape to decades of obscu­ri­ty. “There’s a one-inch eight-track,” remem­bered Stevens, “that says noth­ing more on the ‘Ascot Sound’ label than John Lennon, the date, and the engi­neer (Phil McDon­ald), with DEMO on the spine. No indi­ca­tion of what mate­r­i­al was on the tape.” The find was “true serendip­i­ty,” he remarks.

Hear­ing this mov­ing, stripped-down solo ver­sion reminds me of David Bowie telling an audi­ence in 1983—just before singing the song on his Seri­ous Moon­light tour—of how Lennon approached his song­writ­ing: “’It’s easy,’ he said, ‘you just say what you mean and put a back­beat to it.’” Even with­out the back­beat, “Imag­ine” says exact­ly what it means. Imag­ine all the peo­ple liv­ing for today.

A set of “Ulti­mate Mix­es” of the Imag­ine album will be released in Octo­ber (pre-order here) and will of course include the new­ly-unearthed demo along with many oth­er demos and rar­i­ties. Till then, enjoy this amaz­ing dis­cov­ery, just above.

via Kot­tke

Relat­ed Con­tent:

Watch David Bowie Per­form “Imag­ine”: A Touch­ing Trib­ute to His Friend John Lennon (1983)

Watch John Lennon’s Last Live Per­for­mance (1975): “Imag­ine,” “Stand By Me” & More

John Lennon Extols the Virtues of Tran­scen­den­tal Med­i­ta­tion in a Spir­it­ed Let­ter Writ­ten to a Bea­t­les Fan (1968)

Josh Jones is a writer and musi­cian based in Durham, NC. Fol­low him at @jdmagness

Japanese Musicians Turn Obsolete Machines Into Musical Instruments: Cathode Ray Tube TVs, Overhead Projectors, Reel-to-Reel Tape Machines & More

In the 1940s and 50s, exper­i­men­tal com­posers like Hal­im El-Dabh, Pierre Scha­ef­fer, and Pierre Hen­ry began mak­ing exper­i­men­tal com­po­si­tions that Scha­ef­fer would call musique con­crete. They used tape recorders, phono­graphs, micro­phones and oth­er ana­log elec­tro-acoustic devices to cre­ate music, as Hen­ry put it, from “non-musi­cal sounds.” These tech­niques became main­stays of more famil­iar audio art, such as the radio and tele­vi­sion sound designs of the BBC’s Radio­phon­ic Work­shop. With the advent of syn­the­siz­ers, elec­tron­ic music over­took these sound exper­i­ments, just as oth­er new tech­nolo­gies replaced the play­back and record­ing devices used to make them.

A Japan­ese group called Open Reel Ensem­ble recalls this lega­cy of musique con­crete, deploy­ing reel-to-reel tape machines, cath­ode ray tube TVs, over­head pro­jec­tors, and oth­er ana­log tech­nol­o­gy to make 21st cen­tu­ry music with “non-musi­cal sounds.” Head­ed by pro­gram­mer-turned-com­pos­er Ei Wada, the group embraces a very dif­fer­ent com­po­si­tion­al phi­los­o­phy than the exper­i­men­tal elec­tro-acoustic com­posers of the past, who worked in reac­tion to Euro­pean clas­si­cal music, oppos­ing “con­crete” sounds to abstract musi­cal ideas. Wada, on the oth­er hand, was first inspired by hear­ing a game­lan ensem­ble at a per­for­mance in Indone­sia as a very small child.

Giv­en a col­lec­tion of 70s reel-to-reel recorders by a fam­i­ly friend, he attempt­ed to re-cre­ate the polypho­ny of those tra­di­tion­al Javanese gong ensem­bles. He has, writes Moth­er­board, “been on a quest to repro­duce oth­er­world­ly sounds with tech that nobody wants.” But he freely com­bines these out­dat­ed machines with con­tem­po­rary mix­ers, ampli­fiers, light shows, beats, and tem­pos. Formed with friends Haru­ka Yoshi­da and Masaru Yoshi­da, Wada’s Open Reel Ensem­ble might be com­pared to both the avant-garde exper­i­ments of com­posers like John Cage and the pop­u­lar exper­i­ments of hip hop turntab­lists, both of whom used ana­log tech­nol­o­gy in inno­v­a­tive, uncon­ven­tion­al ways.

Some of the group’s work is a kind of exper­i­men­tal dance music, as you can see in the live per­for­mance fur­ther up; some is more ambi­ent sound art, as in Wada’s solo ven­ti­la­tion fan per­for­mance above, with implic­it com­men­tary on Japan’s econ­o­my and the dis­pos­able nature of con­sumer tech­nol­o­gy. “All these tech objects are a sym­bol of Japan’s eco­nom­ic growth,” says Wada. “but they also get thrown away in great num­bers. It’s good to not just say bye to things that are thrown away but to instill old things with new mean­ing, and cel­e­brate their unique points.”

The detourn­ing of tech­nol­o­gy that would oth­er­wise end up as land­fill requires some inge­nu­ity, giv­en the increas­ing rar­i­ty of such instru­ments. In the per­for­mance above, we see Wada play with invent­ed devices his group calls in Eng­lish the “Exhaust Fan­cil­la­tor” and in Japan­ese a kankisen­thiz­er, a neol­o­gism formed from the word for ven­ti­la­tion fan. “We used laser cut­ters and 3D print­ers to design the ven­ti­la­tion fans,” he says. This will­ing­ness to impro­vise, invent, and repur­pose what­ev­er works makes for some fas­ci­nat­ing exper­i­ments that are as much per­for­mance art as sound com­po­si­tion.

In the Wada per­for­mance above from 2010, he uses old tube TVs as drums, hit­ting the screens to trig­ger both sound and light effects and bring­ing to mind not only the sound art of the ear­ly 20th cen­tu­ry, but also the 1980s video instal­la­tions of Nam June Paik, ful­ly immer­sive expe­ri­ences that fore­ground their tech­no­log­i­cal arti­fice even as they pro­duce an inex­plic­a­ble kind of mag­ic.

via This is Colos­sal 

Relat­ed Con­tent:

Lis­ten to an Archive of Record­ings by Delia Der­byshire, the Elec­tron­ic Music Pio­neer & Com­pos­er of the Dr. Who Theme Song

Hear the One Night Sun Ra & John Cage Played Togeth­er in Con­cert (1986)

Pio­neer­ing Elec­tron­ic Com­pos­er Karl­heinz Stock­hausen Presents “Four Cri­te­ria of Elec­tron­ic Music” & Oth­er Lec­tures in Eng­lish (1972)

Josh Jones is a writer and musi­cian based in Durham, NC. Fol­low him at @jdmagness

Salvador Dalí & Walt Disney’s Short Animated Film, Destino, Set to the Music of Pink Floyd

In 1945, Walt Dis­ney and Sal­vador Dalí began col­lab­o­rat­ing on an ani­mat­ed film. 58 years lat­er, with Dalí long gone and Dis­ney gone longer still, it came out. The delayed arrival of Des­ti­no had to do with mon­ey trou­ble at the Walt Dis­ney Stu­dios not long after the project began, and it seems that few laid eyes on its unfin­ished mate­ri­als again until Dis­ney’s nephew Roy E. Dis­ney came across them in 1999. Com­plet­ed, it pre­miered at the 2003 New York Film Fes­ti­val and received an Oscar nom­i­na­tion for Best Ani­mat­ed Short Film. Now, fif­teen years lat­er, we know for sure that Des­ti­no has found a place in the cul­ture, because some­one has mashed it up with Pink Floyd.

Unlike The Wiz­ard of Oz, which has in Pink Floy­d’s Dark Side of the Moon the best-known inad­ver­tent sound­track of all time, the sev­en-minute Des­ti­no can hard­ly accom­mo­date an entire album. But it does match nice­ly with “Time,” Dark Side of the Moon’s fourth track, in length as well as in theme.

Though in many ways a more visu­al expe­ri­ence than a nar­ra­tive one — if com­plet­ed in the 1940s, it might have become part of a Fan­ta­sia-like “pack­age film” — Des­ti­no does tell a sto­ry, show­ing a grace­ful woman who catch­es the eye of Chronos, the myth­i­cal per­son­i­fi­ca­tion of time itself. This allows the film to indulge in some clock imagery, which one might expect from Dalí, though it also includes clocks of the non-melt­ing vari­ety.

Only with “Time” as its sound­track does Des­ti­no include the sound of clocks as well. All the ring­ing and bong­ing that opens the song came as a con­tri­bu­tion from famed pro­duc­er Alan Par­sons, who worked on Dark Side of the Moon as an engi­neer. Before the album’s ses­sions, he’d hap­pened to go out to an antique shop and record its clocks as a test of the then-nov­el Quadra­phon­ic record­ing tech­nique. The tran­si­tion from Par­sons’ clocks to Nick Mason’s drums fits uncan­ni­ly well with the open­ing of Des­ti­no, as does much that fol­lows. “Every year is get­ting short­er, nev­er seem to find the time,” sings David Gilmour. “Plans that either come to naught or half a page of scrib­bled lines.” Though Dis­ney and Dalí came up with much more than half a page of scrib­bled lines, both of them prob­a­bly assumed Des­ti­no had come to naught. Or might they have sus­pect­ed that the project would find its way in time?

You can watch a doc­u­men­tary on the Dis­ney-Dali col­lab­o­ra­tion here.

If you would like to sup­port the mis­sion of Open Cul­ture, con­sid­er mak­ing a dona­tion to our site. It’s hard to rely 100% on ads, and your con­tri­bu­tions will help us con­tin­ue pro­vid­ing the best free cul­tur­al and edu­ca­tion­al mate­ri­als to learn­ers every­where. You can con­tribute through Pay­Pal, Patre­on, and Ven­mo (@openculture). Thanks!

Relat­ed Con­tent:

Sal­vador Dalí & Walt Disney’s Des­ti­no: See the Col­lab­o­ra­tive Film, Orig­i­nal Sto­ry­boards & Ink Draw­ings

Dark Side of the Rain­bow: Pink Floyd Meets The Wiz­ard of Oz in One of the Ear­li­est Mash-Ups

The “Lost” Pink Floyd Sound­track for Michelan­ge­lo Antonioni’s Only Amer­i­can Film, Zabriskie Point (1970)

Pink Floyd’s “Echoes” Pro­vides a Sound­track for the Final Scene of Kubrick’s 2001: A Space Odyssey

Based in Seoul, Col­in Mar­shall writes and broad­casts on cities and cul­ture. His projects include the book The State­less City: a Walk through 21st-Cen­tu­ry Los Ange­les and the video series The City in Cin­e­ma. Fol­low him on Twit­ter at @colinmarshall or on Face­book.

Songs by David Bowie, Elvis Costello, Talking Heads & More Re-Imagined as Pulp Fiction Book Covers

As David Bowie him­self implied in a 1975 inter­view, “Young Amer­i­cans” does­n’t have much of a nar­ra­tive.

Rather, it’s a por­trait of ambiva­lence, viewed at some remove.

The same can­not be said for Young Amer­i­cans, the whol­ly imag­i­nary mid­cen­tu­ry pulp nov­el.

One look at the lurid cov­er, above, and one can guess the sort of steamy pas­sages con­tained with­in. Bowie’s sweaty palmed class­mates at Brom­ley Tech­ni­cal High School could prob­a­bly have recit­ed them from mem­o­ry!

Dit­to Ali­son. The tawdry paper­back, not Elvis Costello’s ever­green 1977 bal­lad. There’s a rea­son its spine is falling apart, and it’s not because young lads like Elvis Costel­lo are fear­ful their hearts might prove untrue. That skimpy pink biki­ni top and hip hug­gers get-up is appeal­ing to an entire­ly dif­fer­ent organ.

Here we must reit­er­ate that these books do not exist and nev­er did.

Though there’s a lot of fun to be had in pre­tend­ing that they do.

Screen­writer Todd Alcott, the true author of these dig­i­tal mashups, is keen­ly attuned to the over­ripe visu­al lan­guage of mid­cen­tu­ry paper­backs.

He’s also got quite a knack for extract­ing lyrics from their orig­i­nal con­text and ren­der­ing them in the peri­od font, mag­i­cal­ly retool­ing them as the sort of sug­ges­tive quotes that once beck­oned from drug­store book racks.

Font has been impor­tant to him since the age of 13, when a school art project required him to com­bine text with an image:

I decid­ed that I want­ed the text to look like the text I’d seen in an ad for a John Lennon album, so I copied that font style. I did­n’t know that the font style had a name, but I knew that my instincts for how to draw those let­ters did­n’t match how the let­ters end­ed up look­ing. The font, as it turns out, was Franklin Goth­ic, and, as a 13-year-old, all I remem­ber was that I would start to draw the “S” and then real­ize that my “S” did­n’t look like Franklin Goth­ic’s “S,” and that the curvy let­ters, like “G” and “O,” did­n’t look right when they sat on the lines I’d made for the oth­er let­ters, because of course for a font, the curvy let­ters have to be a lit­tle bit big­ger than the straight let­ters, or else they end up look­ing too small. I became fas­ci­nat­ed with that kind of thing, how one font would give off one kind of feel­ing, and oth­er one would give off a com­plete­ly dif­fer­ent feel­ing. And it turns out there’s a rea­son for all of that, that every font car­ries with it a spe­cif­ic cul­tur­al con­no­ta­tion whether the read­er is aware of it or not. When I dri­ve down the street in LA, I see bill­boards and I can’t just look at one and say “Okay, got it,” I get a whole oth­er lay­er of mean­ing from them because their design and font choic­es tell me a whole his­to­ry of the peo­ple who designed them.

While Alcott dis­cov­ers many of his visu­als online, he has a soft spot for the bat­tered orig­i­nals he finds in sec­ond hand shops. Their wear and tear con­fers the sort of verisimil­i­tude he seeks. The rest is equal parts inspi­ra­tion, Pho­to­shop, and a grow­ing under­stand­ing of a design form he once dis­missed as the tawdry fruit of Low Cul­ture:

I’d nev­er under­stood pulp design until I start­ed this project.  As I start­ed look­ing at it, I real­ized that  the aes­thet­ic of pulp is so deeply attached to its prod­uct that it’s impos­si­ble to sep­a­rate the two. And that’s what great design is, a graph­ic rep­re­sen­ta­tion of ideas. When I start­ed exam­in­ing the designs, to see why some work and some don’t, I was over­whelmed with the sheer amount of artistry involved in the cov­ers. Pulp was a huge cul­tur­al force, there were dozens of mag­a­zines and pub­lish­ers, crank­ing out stuff every month for decades, detec­tive sto­ries and police sto­ries and noir sto­ries and mys­ter­ies. It employed thou­sands of artists, writ­ers and painters and illus­tra­tors. And the ener­gy of the paint­ings is just off the charts. It had to be, because any giv­en book cov­er had to com­pete with the ten thou­sand oth­er cov­ers that were on dis­play. It had to grab the view­er fast, and make that per­son pick up the book instead of some oth­er book. I love all kinds of mid­cen­tu­ry stuff, but noth­ing grabs you the way a good pulp cov­er does.

Not all of his mash ups traf­fic in mid-cen­tu­ry drug­store rack nympho­ma­nia.

New Order’s “Bizarre Love Tri­an­gle” is the ide­al recip­i­ent of the abstract approach so com­mon to psy­chol­o­gy and phi­los­o­phy titles of the peri­od.

Need­less to say, Alcott’s cov­ers are also a trib­ute to the musi­cians he lists as authors, par­tic­u­lar­ly those dat­ing to his New Wave era youth—Bowie, Costel­lo, Joy Divi­sion, Talk­ing Heads, King Crim­son

I know I could find more pop­u­lar con­tem­po­rary artists to make trib­utes for, but these are the artists I love, I con­nect to their work on a deep lev­el, and I try to make things that they would see and think “Yeah, this guy gets me.” 

My favorite thing is when peo­ple think the pieces are real. That’s the high­est com­pli­ment I can receive. I’ve had band mem­bers con­tact me and say “Where did you find this?” or “I don’t even remem­ber doing this album” or “Where did you find this?” That’s when I know I’ve suc­cess­ful­ly com­bined ideas.

Todd Alcott’s Mid-Cen­tu­ry Mash Up Book Cov­ers can be pur­chased as prints from his Etsy store.

All images pub­lished with the per­mis­sion of Todd Alcott.

Relat­ed Con­tent:

7 Rock Album Cov­ers Designed by Icon­ic Artists: Warhol, Rauschen­berg, Dalí, Richter, Map­plethor­pe & More

French Book­store Blends Real People’s Faces with Book Cov­er Art

36 Abstract Cov­ers of Vin­tage Psy­chol­o­gy, Phi­los­o­phy & Sci­ence Books Come to Life in a Mes­mer­iz­ing Ani­ma­tion

Ayun Hal­l­i­day is an author, illus­tra­tor, the­ater mak­er and Chief Pri­ma­tol­o­gist of the East Vil­lage Inky zine.  Join her in NYC on Mon­day, Sep­tem­ber 24 for anoth­er month­ly install­ment of her book-based vari­ety show, Necro­mancers of the Pub­lic Domain. Fol­low her @AyunHalliday.

A Karlheinz Stockhausen Branded Car: A Playful Tribute to the Groundbreaking Electronic Composer

A Karl­heinz Stock­hausen Opel. That’s what Ken­neth Gold­smith (poet, crit­ic and found­ing edi­tor of UbuWeb) spot­ted in Tri­este, Italy sev­er­al days ago.

No, it’s not an offi­cial mod­el. It’s just an Opel Karl lov­ing­ly re-brand­ed by its own­er, an homage to one of the ground­break­ing elec­tron­ic com­posers of the 20th cen­tu­ry.

Relat­ed Con­tent:

Pio­neer­ing Elec­tron­ic Com­pos­er Karl­heinz Stock­hausen Presents “Four Cri­te­ria of Elec­tron­ic Music” & Oth­er Lec­tures in Eng­lish (1972)

Watch Karl­heinz Stockhausen’s Great Heli­copter String Quar­tet, Star­ring 4 Musi­cians, 4 Cam­eras & 4 Copters

The Fas­ci­nat­ing Sto­ry of How Delia Der­byshire Cre­at­ed the Orig­i­nal Doc­tor Who Theme

Hear Sev­en Hours of Women Mak­ing Elec­tron­ic Music (1938- 2014)

 

Tom Waits’ Many Appearances on David Letterman, From 1983 to 2015

From their begin­nings as Late Night on NBC in 1982, to their end as the Late Show in 2015, David Letterman’s net­work talk show years were reli­able guides for those who shared his dis­tinc­tive musi­cal tastes. His impec­ca­ble house band was leg­endary, and he devel­oped an abid­ing love for the Foo Fight­ers in lat­er years, who played him out on his last show over an emo­tion­al mon­tage.

Oth­er stand­out musi­cal guests tend­ed toward the more off-kil­ter. Frank Zap­pa and out­sider singer-song­writer War­ren Zevon were clear favorites, their wry humor rival­ing Letterman’s own. Zevon may not have sold out sta­di­ums but made a per­fect musi­cal foil for the host, even sit­ting in once for Paul Shaf­fer.

“When it comes to music,” said Let­ter­man, intro­duc­ing Zevon, “there’s just a hand­ful of folks that I real­ly love and adore.” Sec­ond only to Zevon was anoth­er song­writer with an even more vaude­vil­lian sen­si­bil­i­ty: Tom Waits, who made his debut on Late Night in 1983 and came back every few years until one of Letterman’s final shows on May 14, 2015.

At the top, you can catch Waits’ debut appear­ance, pro­mot­ing Sword­fishtrom­bones and doing his very Bukows­ki-like spo­ken word bit “Frank’s Wild Years” and “On the Nick­el,” from a lit­tle-known 1980 skid-row themed film. In-between per­for­mances, Waits proves him­self an old hand at ban­ter, his sand­pa­per-on-asphalt voice mak­ing him sound twice as old as his ten­der 34 years at the time.

Waits returned for a sec­ond time in 1986. Fur­ther up, see his third appear­ance the fol­low­ing year, pro­mot­ing the Frank’s Wild Years, the album, a col­lec­tion of songs writ­ten by Waits, his wife Kath­leen Bren­nan, and bassist Greg Cohen for a play of the same name. (He was also com­ing off the pro­duc­tion of Iron­weed, in which he starred with Jack Nichol­son and Meryl Streep.) Just above, see Waits on the Late Show in 1999 per­form­ing “Choco­late Jesus,” a “song for those of you in the audi­ence,” he says, “who have trou­ble get­ting up on Sun­day morn­ings and going to church.”

Waits came back again in 2002 and 2004. In 2006, he released his mas­sive, three-disc Orphans: Brawlers, Bawlers & Bas­tards, which cov­ered all of the musi­cal ter­ri­to­ry he had explored over his long career, and then some. Just above, see him do “Lie to Me,” a clas­sic jazz-blues stom­per and high con­trast to his final appear­ance on Let­ter­man, below.


Waits released his last album, Bad as Me in 2011, and appeared on the show the next year. Though he’s been active since then, with act­ing roles and a col­lab­o­ra­tion with Kei­th Richards in 2013, he hasn’t released any new orig­i­nal music yet save a mov­ing new song, “One Last Look,” per­formed exclu­sive­ly on that 2015 appear­ance after his last inter­view with Let­ter­man (and an inter­lop­ing George Clooney).

Despite Letterman’s retire­ment announce­ment after the end of his Late Show run, we’ve seen him return to the small screen to do what he does best on his Net­flix show My Next Guest Needs No Intro­duc­tion. Let’s hope we haven’t also heard the last of Tom Waits. Maybe Let­ter­man will have him on again soon to pro­mote yet anoth­er bril­liant record of the music only Tom Waits can make.

Relat­ed Con­tent:

Stream All of Tom Waits’ Music in a 24 Hour Playlist: The Com­plete Discog­ra­phy

Tom Waits Sings and Tells Sto­ries in Tom Waits: A Day in Vien­na, a 1979 Aus­tri­an Film

Tom Waits and Kei­th Richards Sing Sea Song “Shenan­doah” for New Pirate-Themed CD: Lis­ten Online

Frank Zappa’s 1980s Appear­ances on The David Let­ter­man Show

Josh Jones is a writer and musi­cian based in Durham, NC. Fol­low him at @jdmagness

How Aretha Franklin Turned Otis Redding’s “Respect” Into a Civil Rights and Feminist Anthem

“R‑E-S-P-E-C‑T…” You know the rest.

When R&B leg­end Otis Red­ding, who wrote and first record­ed “Respect,” heard Aretha Franklin’s ver­sion of the song, he report­ed­ly said, “well, I guess it’s that girl’s song now.”

Aretha didn’t just cov­er Redding’s song, she “flipped the script,” notes The Wash­ing­ton Post video above, turn­ing his call for enti­tle­ment into a demand for empow­er­ment and cre­at­ing a fem­i­nist and civ­il rights anthem. She changed the lyrics to suit her, spelled it out in the cho­rus, and added the “sock it to me” refrain with her sis­ters Car­olyn and Erma—both suc­cess­ful soul singers in their own right—backing her up.

Franklin’s 1967 record­ing was “a dec­la­ra­tion of inde­pen­dence that was unapolo­getic, uncom­pro­mis­ing and unflinch­ing… a demand for some­thing that could no longer be denied…. The coun­try had nev­er heard any­thing like it.”

After Aretha reshaped it, the song “took on a uni­ver­sal­i­ty the orig­i­nal nev­er had,” says Franklin’s biog­ra­ph­er David Ritz. “It is a cred­it to her genius she was able to do so much with it. She should have been list­ed as a co-pro­duc­er of the song.”

Indeed, she might have been cred­it­ed as a co-writer of her ver­sion, but in a trag­ic irony, her biggest hit, in which she pro­claimed finan­cial inde­pen­dence and per­son­al pow­er, net­ted her exact­ly zero in roy­al­ties.

“For the rough­ly sev­en mil­lion times the song has been played on Amer­i­can radio sta­tions,” notes Ben Sis­ario at The New York Times, “she was paid noth­ing” due to “an aspect of copy­right law that has long irked the record busi­ness,” in which radio sta­tions pay the writ­ers and pub­lish­ers of songs and not the per­form­ers. This inequity has made Aretha’s “Respect” an anthem for musi­cians fight­ing for their rights as well.

But first and fore­most, Franklin’s “’Respect’… caught on with the black pow­er move­ment and fem­i­nists and human rights activists across the world,” notes the Post’s DeNeen Brown. “The coun­try was a tin­der box, as peo­ple of col­or demand­ed equal­i­ty and jus­tice that had been too long in com­ing.” Despite land­mark civ­il rights cas­es in the Supreme Court and pas­sage of the 1964 Civ­il Rights Act, resis­tance to change in both the North and South was sus­tained and often bru­tal­ly vio­lent.

For all its deep res­o­nance in the black com­mu­ni­ty, “Respect” spoke to every­one, char­ac­ter­iz­ing defi­ance to a social order that seemed intent on pre­serv­ing oppres­sive hier­ar­chies and his­toric injus­tices; “the song imme­di­ate­ly crossed over, oblit­er­at­ing col­or lines.” Released in April of 1967, it hit Num­ber One on the charts and “stayed there for at least 12 weeks.” It may not have made Franklin the mon­ey she deserved—though it made a mint for Otis Redding—but her record­ing pro­pelled her from star­dom to inter­na­tion­al super­star­dom. Hear her ver­sion fur­ther up and Redding’s orig­i­nal record­ing just above.

Relat­ed Con­tent:

Aretha Franklin’s Pitch-Per­fect Per­for­mance in The Blues Broth­ers, the Film That Rein­vig­o­rat­ed Her Career (1980)

Aretha Franklin’s Most Pow­er­ful Ear­ly Per­for­mances: “Respect,” “Chain of Fools,” “Say a Lit­tle Prayer” & More

Josh Jones is a writer and musi­cian based in Durham, NC. Fol­low him at @jdmagness

Aretha Franklin’s Pitch-Perfect Performance in The Blues Brothers, the Film That Reinvigorated Her Career (1980)

There are many films of the 70s and 80s that could nev­er get made today. This is not your grumpy uncle’s rant about polit­i­cal cor­rect­ness gone wild. In many cas­es, it’s very much for the best. (And did we ever need “movies” like Porky’s or Hard­bod­ies in the first place? I’m going to say no.) Styles and social mores change. Actors and direc­tors who alone could have pulled off what they did, when they did, pass away. And so too do musi­cians whose equal we will nev­er see again. When these inim­itable forces come togeth­er, it’s once-in-a-life­time cel­lu­loid mag­ic. Remakes and ill-advised sequels seem like sac­ri­lege.

I am speak­ing on this occa­sion of The Blues Broth­ers, the 1980 musi­cal com­e­dy that brought togeth­er a pan­theon of leg­ends now most­ly depart­ed for that hall of fame in the sky. John Belushi, of course, but also John Can­dy and Car­rie Fish­er. James Brown, Cab Cal­loway, Ray Charles, John Lee Hook­er… and Aretha Franklin, whom the whole world now mourns. Charges of cul­tur­al appro­pri­a­tion might get lobbed at The Blues Broth­ers, but they would be mis­placed. For all its absur­dist slap­stick, the film was noth­ing if not a cel­e­bra­tion of black Amer­i­can music, a rev­er­ent, lov­ing trib­ute to the blues, R&B, and clas­sic soul that went direct­ly to the source, and in so doing, rein­vig­o­rat­ed Aretha’s flag­ging career.

The music scene of the late sev­en­ties had “turned away from soul and toward dis­co,” writes Lau­ra Bradley at Van­i­ty Fair. “Franklin was strug­gling to make the tran­si­tion, espe­cial­ly after Atlantic allowed her con­tract to expire.” Her attempt to keep up in the 1979 dis­co album La Diva had flopped. She was the Queen of Soul, not sweaty dance­floors, and so she would remain, thanks in part to the antics of Jake and Elwood and writer/director John Lan­dis, who cast her as Mrs. Mur­phy, a din­er wait­ress who gets to call the broth­ers “two honkys dressed like Hasidic dia­mond mer­chants” who “look like they’re from the CIA.”

The sto­ry of her cast­ing is bit­ter­sweet. “You have to remem­ber that in 1979,” says Lan­dis, “rhythm and blues was basi­cal­ly over, and the num­ber one music in the world was Abba, the Bee Gees… when peo­ple ask, how did you get the likes of Aretha Franklin and James Brown, it was easy. We just called them and said, ‘Wan­na job?’” Stu­dio exec­u­tives balked, want­i­ng hip­per acts like Rose Royce, who had sung the theme from Car Wash. It would have been a tragedy.

Thank­ful­ly, Lan­dis persisted—he had writ­ten the part for her. “Every­one in the movie,” he says in a recent inter­view, “the parts were writ­ten specif­i­cal­ly for them.” (Except James Brown, who took over as the preach­er when Lit­tle Richard “found Jesus, again,” and went to back to his church in Ten­nessee.) Lan­dis also insist­ed on Aretha singing “Think,” a song from her 1968 album Aretha Now, instead of her biggest hit. (“Real­ly?” he recalls her say­ing, “Don’t you want me to sing ‘Respect’?”) The song came direct­ly out of the dia­logue between her and blues gui­tarist Matt Mur­phy, play­ing her hus­band.

Lan­dis remem­bers Aretha’s re-record­ing of the extend­ed film ver­sion of the song:

So, we laid down the tracks for “Think.” She came in, a cou­ple days before she was to be shot. She lis­tened to the track once and said, “OK, but I would like to replace the piano.” We said, great, what do you want to do? She said, “I’ll play.”

So we got a piano, she sat in a record­ing stu­dio, and it was Uni­ver­sal Stu­dios’ record­ing stu­dios in Chica­go, a very old, funky stu­dio we were delight­ed to be in because it was where Chess Records did all their record­ings. We had a piano for her. She sat with her back to us, at the keys, and the piano and her voice was mic’d. She did it once, lis­tened to the play­back. She said, “I’d like to do it again.” She played piano as she sang, and the sec­ond take is the one in the movie. She was just won­der­ful. She didn’t like doing so many takes and she had issues with lip-sync­ing.

Franklin also thought of the expe­ri­ence fond­ly, writ­ing in her auto­bi­og­ra­phy that it was “some­thing I enjoyed mak­ing tremen­dous­ly.” She did final­ly get the chance to sing “Respect” in a Blues Broth­ers film, almost twen­ty years lat­er, when she reprised her role in Blues Broth­ers 2000. It’s arguable whether that movie ever should have been made. But there’s nev­er any argu­ing with Aretha Franklin’s com­mand­ing voice. See her tell off Mur­phy and Elwood Blues, again, in a clip from the belat­ed sequel below. Queen Aretha may have left us, but her lega­cy will live for­ev­er.

via Van­i­ty Fair

Relat­ed Con­tent:

Aretha Franklin’s Most Pow­er­ful Ear­ly Per­for­mances: “Respect,” “Chain of Fools,” “Say a Lit­tle Prayer” & More

John Belushi and Dan Aykroyd Get Bri­an Wil­son Out of Bed and Force Him to Go Surf­ing, 1976

The Night John Belushi Cart­wheeled Onstage Dur­ing a Grate­ful Dead Show & Sang “U.S. Blues” with the Band (1980)

Josh Jones is a writer and musi­cian based in Durham, NC. Fol­low him at @jdmagness

« Go BackMore in this category... »
Quantcast