American Filmmakers in Japanese Ads: Quentin Tarantino Sells Cell Phones, Orson Welles Hawks Whisky

Amer­i­can movie stars have long found work across the pacif­ic in Japan­ese tele­vi­sion com­mer­cials: Nico­las Cage, Paul New­man, Den­nis Hop­per, Har­ri­son Ford, Jodie Fos­ter — the list goes on. If their spots aired state­side, we’d prob­a­bly buy what they sell too, but celebri­ties in their image-pro­tec­tive league have thus far shown a reluc­tance to endorse prod­ucts in their own coun­try. Japan’s ad indus­try has­n’t only sought the par­tic­i­pa­tion of Amer­i­ca’s big-name actors, though; it’s also gone after the direc­tors. At the top, you’ll see one fea­tur­ing a film­mak­er nev­er afraid of expo­sure: Pulp Fic­tion auteur Quentin Taran­ti­no tak­ing a turn in local cos­tume (and along­side a talk­ing dog) in a com­mer­cial for Japan­ese cell phone ser­vice provider Soft­bank. Just below, we have Orson Welles, he of Cit­i­zen Kane and British frozen-peas nar­ra­tion alike, in a spot for G&G Whisky.

“I direct films and act in them,” Welles says by way of intro­duc­tion. “What we’re always try­ing for is per­fec­tion, but of course, that’s only a hope. But with G&G, you can rely on it.” It may put you in the mind of Sofia Cop­po­la’s Lost in Trans­la­tion, where­in Bill Mur­ray’s char­ac­ter famous­ly turns up in Japan to shoot a whisky com­mer­cial of his own. Mak­ers of that bev­er­age have shown quite an inter­est in the impri­matur of cin­e­ma’s lumi­nar­ies, East­ern as well as West­ern.

We’ve pre­vi­ous­ly fea­tured a Sun­to­ry com­mer­cial includ­ing not just The Gofa­ther and Apoc­a­lypse Now direc­tor Fran­cis Ford Cop­po­la, but Aki­ra Kuro­sawa, the mak­er of Rashomon and Sev­en Samu­rai, known in his home­land as “the Emper­or.” It makes you won­der: do we in Amer­i­ca know our direc­tors well enough that they could sell us things? Then again, the Japan­ese did enjoy all those old Woody Allen Seibu spots when most of them still had­n’t a clue about the beloved film­mak­er’s iden­ti­ty.

Relat­ed Con­tent:

Nico­las Cage, Paul New­man & Den­nis Hop­per Bring Their Amer­i­can Style to Japan­ese Com­mer­cials

Aki­ra Kuro­sawa & Fran­cis Ford Cop­po­la Star in Japan­ese Whisky Com­mer­cials (1980)

Woody Allen Lives the “Deli­cious Life” in Ear­ly-80s Japan­ese Com­mer­cials

The Best Japan­ese Com­mer­cial Ever? James Brown Sells Miso Soup

Col­in Mar­shall hosts and pro­duces Note­book on Cities and Cul­ture and writes essays on lit­er­a­ture, film, cities, Asia, and aes­thet­ics. He’s at work on a book about Los Ange­lesA Los Ange­les Primer. Fol­low him on Twit­ter at @colinmarshall.

Watch an Exuberant, Young Woody Allen Do Live Stand Up on British TV (1965)

In 1965, Woody Allen took time out from his first film What’s New Pussy­cat to tape a half-hour of stand up in front of a live tele­vi­sion audi­ence in the UK.

Exu­ber­ant and horny in an adorable, pup­py­ish way, the 30-year-old com­ic seemed to rel­ish this return to his night­club act. The com­e­dy is sit­u­a­tion­al, obser­va­tion­al, auto­bi­o­graph­i­cal — imag­ine Louis CK with a PG vocab­u­lary, no kids, a neck­tie and a twin­kle in his eye. Already ensconced on the Upper East Side, he paints a decid­ed­ly down­town vision of a New York pop­u­lat­ed by artists’ mod­els, swing­ing Ben­ning­ton girls, and women with pierced ears. Like Louis—or the young Brook­lyn hip­sters on Girls—he’s itch­ing to score.

It does a body good to see him at this “child­like” stage of his career.

As he told jour­nal­ist Eric Lax in Con­ver­sa­tions with Woody Allen:

“…comics are child­like and they are suing for the approval of the adults. Some­thing goes on in a the­ater when you’re four­teen years old and you want to get up onstage and make the audi­ence laugh. You’re always the sup­pli­cant, want­i­ng to please and to get warm laughs. Then what hap­pens to comics — they make it and they become a thou­sand times more wealthy than their audi­ence, more famous, more idol­ized, more trav­eled, more cul­ti­vat­ed, more expe­ri­enced, more sophis­ti­cat­ed, and they’re no longer the sup­pli­cant. They can buy and sell their audi­ence, they know so much more than their audi­ence, they have lived and trav­eled around the world a hun­dred times, they’ve dined at Buck­ing­ham Palace and the White House, they have chauf­feured cars and they’re rich and they’ve made love to the world’s most beau­ti­ful women — and sud­den­ly it becomes dif­fi­cult to play that los­er char­ac­ter, because they don’t feel it. Being a sup­pli­cant has become much hard­er to sell. If you’re not care­ful, you can eas­i­ly become less amus­ing, less fun­ny. Many become pompous… A strange thing occurs: You go from court jester to king.”

Relat­ed Con­tent:

Woody Allen Amus­es Him­self by Giv­ing Untruth­ful Answers in Unaired 1971 TV Inter­view

Woody Allen Lists the Great­est Films of All Time: Includes Clas­sics by Bergman, Truf­faut & Felli­ni

Woody Allen Box­es a Kan­ga­roo, 1966

Ayun Hal­l­i­day won­ders that she has yet to bump into this famous and cur­mud­geon­ly  New York­er.  Fol­low her @AyunHalliday

An Animation of Orson Welles’ Famous Frozen Peas Rant

If you get into a con­ver­sa­tion with an Orson Welles enthu­si­ast, try not to men­tion frozen peas. By now, even those who bare­ly know Welles’ work — those who’ve bare­ly seen Cit­i­zen Kane or heard War of the Worlds, let alone The Mag­nif­i­cent Amber­sons or F for Fake — chuck­le at the fact that, in the twi­light of his career, the actor-auteur took on such the­o­ret­i­cal­ly easy-mon­ey jobs as pre­sent­ing an “instruc­tion­al film” on gam­bling for Cae­sars Palace and nar­rat­ing a series of British tele­vi­sion com­mer­cials for Swedish frozen-food giant Find­us. But even in hum­ble con­texts like these, Welles, as his afore­men­tioned fans would sure­ly admit, could make headaches for his employ­ers. The Find­us peo­ple, with whose direc­tor and copy­writer Welles appar­ent­ly did­n’t see eye-to-eye, would soon find this out — as would every lis­ten­er to the uncut record­ings from that unhap­py day in the stu­dio.

At the top, you can hear that very audio and watch it ani­mat­ed by Neil Williams. He visu­al­izes Welles’ con­ster­na­tion in the face of the direc­tor’s request to empha­size the word “in” (“there’s no known way of say­ing an Eng­lish sen­tence in which you begin a sen­tence with ‘in’ and empha­size it”) while pitch­ing those frozen peas. And then there’s Welles’ objec­tion to the dif­fi­cult-to-enun­ci­ate “crumb crisp coat­ing” on Find­us fish sticks, and his blowup over how many times to say “beef” when describ­ing their ham­burg­ers as well. Vet­er­an voice actor Mau­rice LaMarche, who has no doubt labored even longer in record­ing booths than Welles did, won an ear­ly burst of fame with his uncan­ny impres­sion of Welles. When he used a ver­sion of that voice for The Brain, the Ani­ma­ni­acs’ dour, world-dom­i­na­tion-mind­ed car­toon mouse, the idea for a frozen peas par­o­dy sketch, which you can watch above, must have sug­gest­ed itself.

Relat­ed Con­tent:

Orson Welles Teach­es Bac­carat, Craps, Black­jack, Roulette, and Keno at Cae­sars Palace (1978)

Orson Welles Nar­rates Plato’s Cave Alle­go­ry, Kafka’s Para­ble, and Free­dom Riv­er

The Hearts of Age: Orson Welles’ Sur­re­al­ist First Film (1934)

Orson Welles’ The Stranger: Watch The Full Movie Free Online

Col­in Mar­shall hosts and pro­duces Note­book on Cities and Cul­ture and writes essays on lit­er­a­ture, film, cities, Asia, and aes­thet­ics. He’s at work on a book about Los Ange­lesA Los Ange­les Primer. Fol­low him on Twit­ter at @colinmarshall.

Free Audio: Bryan Cranston, Breaking Bad Star, Reads First Chapter of The Things They Carried

cranston reads

If you’re going through Break­ing Bad with­draw­al, here’s a small way to fill the void. Audible.com has made avail­able a record­ing of Bryan Cranston, the actor behind Wal­ter White, read­ing the first chap­ter from The Things They Car­ried, Tim O’Brien’s famous sto­ry col­lec­tion that offers a chill­ing, boots-on-the-ground por­tray­al of sol­diers’ expe­ri­ence dur­ing the Viet­nam War. A final­ist for the 1990 Pulitzer Prize and the Nation­al Book Crit­ics Cir­cle Award, the book has sold over 2 mil­lion copies world­wide and is now a sta­ple of col­lege and high school Eng­lish class­es across Amer­i­ca. Cranston’s read­ing runs over 47 min­utes.

Cranston actu­al­ly nar­rates the entire book, and if you’re inter­est­ed in down­load­ing it, there’s a way to do it for free. Just head over to Audible.com and reg­is­ter for a 30-day free tri­al. You can down­load any audio book for free, includ­ing The Things They Car­ried. Then, when the tri­al is over, you can con­tin­ue your Audi­ble sub­scrip­tion, or can­cel it, and still keep the audio book. The choice is  yours. And, in full dis­clo­sure, let me tell you that we have a nice arrange­ment with Audi­ble. When­ev­er some­one signs up for their amaz­ing ser­vice, it helps sup­port Open Cul­ture. Get more infor­ma­tion on Audi­ble’s free tri­al here.

Also don’t miss our col­lec­tion, 1,000 Free Audio Books: Down­load Great Books for Free. It’s a price­less resource.

by | Permalink | Make a Comment ( 2 ) |

Patti Smith Sings “You Light Up My Life” with Composer Joe Brooks on 1979 Show Kids Are People Too

Maybe the Yo Gab­ba Gab­ba of its day, the Sun­day morn­ing kids’ show Kids are Peo­ple Too ran from 1978 to 1982, dur­ing which time it attract­ed such guests as Cheap Trick and KISS to its stu­dio. KISS was vir­tu­al­ly a car­toon already, and Cheap Trick def­i­nite­ly had its kid-friend­ly ele­ments, but one of the show’s musi­cal guests prob­a­bly did­n’t reach into a lot kids’ bed­rooms with her blas­phe­mous take on Van Morrison’s “Glo­ria,” her “Hey Joe / Piss Fac­to­ry,” or her spo­ken word open let­ter to Pat­ty Hearst. But the lengthy Q&A with Pat­ti Smith before she sings, with host Michael Young prompt­ing ques­tions from excit­ed audi­ence mem­bers, leaves me with the impres­sion that she was more pop­u­lar with Amer­i­ca’s youth than I thought.

Maybe it was her 1978 hit “Because the Night,” writ­ten by Bruce Spring­steen, that tempt­ed Kids are Peo­ple Too’s pro­duc­ers to invite Smith on the show to sing anoth­er cov­er, “You Light Up My Life,” with com­pos­er Joe Brooks. It’s a pret­ty weird moment in pop cul­ture his­to­ry, espe­cial­ly con­sid­er­ing the strange turns both musi­cians’ lives took. Smith went on to win a Nation­al Book Award and remains vital and cre­ative. Brooks went on to a very sor­did, igno­min­ious end. But here, they cross paths after Brooks won an Oscar for his song and Smith had recov­ered from a dis­as­trous fall from the stage and reboot­ed her career in a more pop direc­tion. Despite her greater mass appeal, Young still assumes that Pat­ti Smith means one thing. He even asks the kids in the stu­dio audi­ence, “didn’t you say Pat­ti Smith, punk rock, right?” The kids all yell back, “Yeah!” Hip kids or very effec­tive teleprompter? You be the judge.

*Note, an ear­li­er ver­sion of this post iden­ti­fied the host as Bob McAl­lis­ter and stat­ed that “Hearst went on to win a Nation­al Book Award.” As some read­ers have point­ed out, the host was Michael Young, and it was Smith, of course, not Pat­ty Hearst, who won the Nation­al Book Award in 2010.

Relat­ed Con­tent:

See Pat­ti Smith Give Two Dra­mat­ic Read­ings of Allen Ginsberg’s “Foot­note to Howl”

Watch Pat­ti Smith Read from Vir­ginia Woolf, and Hear the Only Sur­viv­ing Record­ing of Woolf’s Voice

Pat­ti Smith Shares William S. Bur­roughs’ Advice for Writ­ers and Artists

Josh Jones is a writer and musi­cian based in Durham, NC. Fol­low him at @jdmagness

Lorne Michaels Introduces Saturday Night Live and Its Brilliant First Cast for the Very First Time (1975)

Sat­ur­day Night Live, now in its 39th sea­son, has become more notable late­ly for its takes on such unin­ten­tion­al­ly (and too often painful­ly) fun­ny polit­i­cal fig­ures as Sarah Palin and Michele Bach­mann, rather than for its actu­al sketch­es. The show’s had some rough years, and though I can’t count myself among its cur­rent fans, for per­haps an eight-year peri­od, from the late 80s to the mid 90s, I tried to catch every episode. Occa­sion­al­ly, I would have to endure what every fan of the long-run­ning show must bear: a long nos­tal­gic rant from my par­ents’ gen­er­a­tion about how ter­ri­ble the show had become and how it would nev­er be as fun­ny as it was in their day. But they may have just been right, since they watched it live in its infan­cy in the mid-sev­en­ties, when the show fea­tured such comedic giants as Dan Aykroyd, Steve Mar­tin, John Belushi, Bill Mur­ray, and Gil­da Rad­ner. Although the top­i­cal humor of those ear­ly episodes is bad­ly dat­ed, the raw ener­gy radi­at­ing from peo­ple who would go on to cre­ate such endur­ing clas­sics as Ani­mal House, The Blues Broth­ers, The Jerk, and Cad­dyshack sets the bar very high for every­one who fol­lowed.

Debut­ing on Octo­ber 11, 1975, the brain­child of Lorne Michaels and Dick Eber­sol was orig­i­nal­ly just called the show Sat­ur­day Night to dif­fer­en­ti­ate it from an ABC show called Sat­ur­day Night Live with Howard Cosell. But from its incep­tion, the hall­mark ele­ments were in place: the open­ing sketch end­ing in “Live from New York, it’s Sat­ur­day Night!” (orig­i­nal­ly uttered each time by Chevy Chase); the live stu­dio audi­ence; the celebri­ty guest host (pio­neered by George Car­lin in the first episode); and the live musi­cal guests (the first were Bil­ly Pre­ston and Janis Ian). The orig­i­nal cast con­sist­ed of Chevy Chase, Dan Aykroyd, Jane Curtin, Gar­rett Mor­ris, Gil­da Rad­ner, John Belushi, and Laraine New­man. In the video at the top you can see a very young Lorne Michaels intro­duce the eight orig­i­nal cast mem­bers before the first show aired in an inter­view on The Tomor­row Show with Tom Sny­der. Asked by Sny­der about the for­mat of the show, Michaels jok­ing­ly replies, “we’ve got eight, and we’re hop­ing for two to real­ly work. Not all of these peo­ple will become stars.” The cast laughs ner­vous­ly. There’s no way any of them could have known how much the show would func­tion as a star-mak­ing machine, but that is exact­ly what it became, even in its first sea­son.

We are lucky to have screen tests from two of the first cast’s biggest stars-to-be, John Belushi (above) and Dan Aykroyd (below). In his audi­tion, Belushi wag­gles his famous eye­brows, does a cou­ple of bril­liant Bran­do impres­sions, and gen­er­al­ly hams it up. Aykroyd plays it straight, engag­ing in the smart satire of cur­rent events and pop cul­ture that he did so well and pulling off a very cred­i­ble Louisiana accent.

While some of the most famous come­di­ans of sea­son one, includ­ing Belushi and Aykroyd, are well known even to the raw youth of today, Lorne Michael’s first hire, the fab­u­lous Gil­da Rad­ner, has sad­ly fad­ed from pop cul­ture mem­o­ry, and there are pre­cious few clips of her SNL work online. But Rad­ner was a sin­gu­lar artist whose stand-up rou­tines and Broad­way shows are absolute­ly phe­nom­e­nal, and still hold up today. You can see her below from her 1979 show “Gil­da Live” doing a char­ac­ter called Can­dy Slice, her take on Pat­ti Smith (who was nev­er so wast­ed, I think). Notice a young Paul Scha­ef­fer on the drums and SNL’s G.E. Smith, Radner’s first hus­band, on gui­tar. Radner’s trag­ic death from ovar­i­an can­cer in 1989 cast her late life in somber tones, but see­ing her below, before her ill­ness, offers but a glimpse of the tremen­dous phys­i­cal ener­gy and com­mit­ment she brought to her every mem­o­rable char­ac­ter on the show.

Relat­ed Con­tent:

The Stunt That Got Elvis Costel­lo Banned From Sat­ur­day Night Live

William S. Bur­roughs on Sat­ur­day Night Live, 1981

Tom Davis, Orig­i­nal Sat­ur­day Night Live Writer, “De-ani­mates” at 59

Josh Jones is a writer and musi­cian based in Durham, NC. Fol­low him at @jdmagness

The Stunt That Got Elvis Costello Banned From Saturday Night Live (1977)

One of the defin­ing moments in Elvis Costel­lo’s career hap­pened on Decem­ber 17, 1977, when he appeared on Sat­ur­day Night Live. Costel­lo was 23 years old. His debut album, My Aim Is True, had just come out in Amer­i­ca a month ear­li­er. When the Sex Pis­tols were unable to appear on the show as planned (see their last live con­cert here), Costel­lo and his recent­ly formed band, the Attrac­tions, got their big break.

They were sup­posed to play his sin­gle “Less Than Zero,” a catchy tune about a loath­some politi­cian in Eng­land. But only a few bars into the song, Costel­lo put a stop to it. “I’m sor­ry, ladies and gen­tle­men,” he said, “but there’s no rea­son to do this song here.”

At that point he and the band launched into “Radio Radio,” a song that takes a jab at cor­po­rate-con­trolled broad­cast­ing. Sat­ur­day Night Live pro­duc­er Lorne Michaels was furi­ous. Accord­ing to some reports, he raised his mid­dle fin­ger at Costel­lo and kept it up until the unap­proved song was over. Costel­lo was banned from the show for near­ly 12 years. You can learn more about the inci­dent by watch­ing this video from the Dai­ly Guru:

The rift between Costel­lo and Michaels even­tu­al­ly healed, and Costel­lo was invit­ed to appear again on Sat­ur­day Night Live in the spring of 1989. Ten years after that, on SNL’s 25th anniver­sary show, Costel­lo went on the show again and par­o­died his noto­ri­ous 1977 appear­ance by burst­ing onstage while the Beast­ie Boys were play­ing “Sab­o­tage” and order­ing them to stop. He and the Boys then launched into a rau­cous ver­sion of “Radio Radio”:

In an inter­view this month with Details mag­a­zine, Costel­lo talks a lit­tle about the 1977 inci­dent. “They’ve run that clip for­ev­er,” he says, “and every time any­body does any­thing out­ra­geous on that show, I get name-checked. But I was copy­ing Jimi Hen­drix. Hen­drix had done the same thing on the Lulu Show, when he went into an unsched­uled num­ber. I remem­ber see­ing it and going, ‘What the hel­l’s going on?’ ” To see for your­self what Costel­lo is talk­ing about, vis­it our post, Jimi Hen­drix Wreaks Hav­oc on the Lulu Show, Gets Banned From BBC.

Also see: 5 Musi­cal Guests Banned From Sat­ur­day Night Live: From Sinead O’Con­nor to Frank Zap­pa

Relat­ed Con­tent:

The Night John Belushi Booked the Punk Band Fear on Sat­ur­day Night Live, And They Got Banned from the Show

Elvis Costel­lo Sings “Pen­ny Lane” for Sir Paul McCart­ney

William S. Bur­roughs on Sat­ur­day Night Live, 1981

The Science of Breaking Bad: Professor Donna Nelson Explains How the Show Gets it Right

There’s noth­ing fun­ny about the rav­ages of high­ly addic­tive nar­cotics or gang­land turf wars. Nev­er­the­less, Vince Gilligan’s riv­et­ing hit Break­ing Bad man­aged to start on a (yes, dark­ly) com­ic note that still sounds occa­sion­al­ly as the show hur­tles toward its fate­ful con­clu­sion this Sun­day. (Conan O’Brien has had a lot of fun with these moments in par­o­dies of the show’s char­ac­ters’ quirks and its some­times-grue­some desert absur­di­ties.)

What anchors the show, even when it veers into gal­lows humor, is its sense of authen­tic­i­ty. Despite Break­ing Bad’s theatrical—almost Shakespearean—plotting, Gilli­gan and his writ­ers have tak­en care to build a very believ­able scaf­fold­ing behind every out­ra­geous set piece, even when it comes to the sci­ence of per­fec­tion­is­tic chem­istry teacher Wal­ter White’s super high-qual­i­ty crys­tal metham­phet­a­mine. In order to get the sci­ence right, Gilli­gan approached Don­na Nel­son, Pro­fes­sor of Organ­ic Chem­istry at the Uni­ver­si­ty of Okla­homa.

Nel­son doesn’t only con­sult on the nature of illic­it chem­i­cal com­pounds; she has also pro­vid­ed the show’s writ­ers with insights into the moti­va­tions and meth­ods of chemists and teach­ers. As Nel­son says, “to us who are edu­cat­ed in sci­ence, when­ev­er we see sci­ence pre­sent­ed inac­cu­rate­ly, it’s like fin­ger­nails on a black­board. It just dri­ves us crazy, and we can’t stay immersed in the show.” As a Break­ing Bad fan who is, I’ll be hon­est, large­ly chem­istry-illit­er­ate, I’d still cred­it some of my immer­sion to how real the sci­ence feels, a by-prod­uct, sure­ly, of how gen­uine it is. Watch Pro­fes­sor Nel­son in the video above, pro­duced by the Amer­i­can Chem­i­cal Soci­ety, explain how the show cre­at­ed its illu­sions with the stuff of 100% real sci­ence.

Well, okay, it’s maybe more like 96%. As you might have sus­pect­ed, the sig­na­ture pow­der blue col­or of Walter’s prod­uct is pure dra­mat­ic inven­tion.

Relat­ed Con­tent:

Watch the Orig­i­nal Audi­tion Tapes for Break­ing Bad Before the Final Sea­son Debuts

The Break­ing Bad Theme Played with Meth Lab Equip­ment

Inside Break­ing Bad: Watch Conan O’Brien’s Extend­ed Inter­view with the Show’s Cast and Cre­ator

Down­load Free Online Chem­istry Cours­es

Josh Jones is a writer and musi­cian based in Durham, NC. Fol­low him at @jdmagness

« Go BackMore in this category... »
Quantcast