|
|
What partÂly explains this shift is how the war has been refractÂed through the MidÂdle EastÂern media. Ever since Al Jazeera startÂed airÂing in 1996 (you can watch it here in EngÂlish), the MidÂdle East has had its own free media and seen events through its own lens. And, in the case of the Iraq war, it has meant seeÂing what we don’t see — the unsanÂiÂtized war, the bodÂies, the levÂeled buildÂings, etc. — but also much more munÂdane things that shape overÂall impresÂsions. It means seeÂing, for examÂple, how tone-deaf US spokesÂmen in BaghÂdad show up at jourÂnalÂist conÂferÂences in Abu Dhabi (a comÂpleteÂly non-milÂiÂtary event outÂside of Iraq) in army fatigues, leavÂing essenÂtialÂly the impresÂsion that the US sees the largÂer MidÂdle East as a milÂiÂtary stage. PinÂtak knows the region well, and he articÂuÂlates AmerÂiÂca’s perÂcepÂtion probÂlem in a balÂanced and thoughtÂful way. Check it out here: (iTunes — MP3) Also, on a relatÂed note, anyÂone who wants to digg more deeply into MidÂdle EastÂern perÂspecÂtives may want to explore MosaÂic: World News from the MidÂdle East (iTunes Feed). This Peabody award-winÂning podÂcast proÂvides a daiÂly comÂpiÂlaÂtion of teleÂviÂsion news reports from across the MidÂdle East. The news comes from indeÂpenÂdent and state-run news serÂvices, and it is all transÂlatÂed into EngÂlish. |



SevÂerÂal months ago, 