Two years before the 1937 pubÂliÂcaÂtion of her novÂel Their Eyes Were WatchÂing God, Zora Neale Hurston pubÂlished a colÂlecÂtion of African-AmerÂiÂcan folkÂlore called Of Mules and Men. She did so as an authorÂiÂty on the subÂject and a trained anthroÂpolÂoÂgist who had studÂied under the most well-regardÂed figÂure in the disÂciÂpline at the time, Franz Boas. Her study was both a perÂsonÂal and a proÂfesÂsionÂal underÂtakÂing for her; although Hurston had grown up in the Deep South—in Eatonville, Florida—she credÂitÂed her acaÂdÂeÂmÂic trainÂing with givÂing her the critÂiÂcal disÂtance to realÂly see the culÂture on its own terms. As she puts it in the IntroÂducÂtion to Of Mules and Men, she had known black SouthÂern culÂture “from the earÂliÂest rockÂing of my craÂdle… but it was fitÂting me like a tight chemise. I couldn’t see it for wearÂing it…. I had to have the spy-glass of AnthroÂpolÂoÂgy to look through at that.”
After receivÂing her B.A. from Barnard, Hurston travÂeled extenÂsiveÂly in the South and the Caribbean in the 1930s to docÂuÂment local culÂtures and conÂduct field research. Her work was partÂly sponÂsored by a GuggenÂheim felÂlowÂship and partÂly by Roosevelt’s Works Progress AdminÂisÂtraÂtion, whose FedÂerÂal WritÂers Project sponÂsored sevÂerÂal othÂer black writÂers like Ralph ElliÂson, Claude McKÂay, and Richard Wright. WorkÂing at times with celÂeÂbratÂed folkÂlorists StetÂson Kennedy and Alan Lomax, Hurston colÂlectÂed recordÂings of SouthÂern and Caribbean stoÂries and folk songs, often telling or singing them herÂself. In the clip above, from June 18, 1939, Hurston sings a song she calls “Mule on the Mount.” In the first minute and a half of the recordÂing, you can hear Hurston describe the song’s oriÂgins and many variÂaÂtions to someÂone (posÂsiÂbly Lomax) in the backÂground. She explains how she came to know the song, first hearÂing it in her homeÂtown of Eatonville. Then she begins to sing, in a high, sweet voice, with all the intoÂnaÂtion of a true blues singer, puncÂtuÂatÂing the versÂes with snorts and grunts, as many folk songs—often work songs—would be, though in this case, the snorts may be mule snorts. The recordÂing reveals Hurston as a talÂentÂed interÂpreter of her mateÂrÂiÂal, to say the least.
The songs and stoÂries Hurston colÂlectÂed, in addiÂtion to her childÂhood expeÂriÂences, proÂvidÂed her with much of the mateÂrÂiÂal for her novÂels, stoÂries, and plays. SevÂerÂal more of her WPA recordÂings, also sung by her, are online as mp3s at the FloriÂda DepartÂment of State’s “FloriÂda MemÂoÂry” project. The origÂiÂnals are housed at the Library of Congress’s “FloriÂda FolkÂlife” colÂlecÂtion. Hurston’s critÂiÂcal and creÂative work brought her renown in her lifeÂtime not only as a writer, but as a pubÂlic intelÂlecÂtuÂal and folkÂlorist as well—hear her talk, someÂwhat relucÂtantÂly, about HaitÂian zomÂbies in a 1943 radio interÂview on the popÂuÂlar Mary MarÂgaret McBride show. SadÂly, Hurston passed her final years in obscuÂriÂty and her work was neglectÂed for a couÂple decades until a revival in the 70s lead by Alice WalkÂer. She’s nevÂer been known as a singer, but after lisÂtenÂing to the above recordÂing, you might agree she should be.
Josh Jones is a docÂtorÂal canÂdiÂdate in EngÂlish at FordÂham UniÂverÂsiÂty and a co-founder and forÂmer manÂagÂing ediÂtor of GuerÂniÂca / A MagÂaÂzine of Arts and PolÂiÂtics.



