See a Peruvian Prison Seized with Dance Fever as They Try to Break a Guinness World Record

Imag­ine the trail­er for this Hol­ly­wood movie:

(Shots of mus­cu­lar, heav­i­ly tat­tooed gang-bangers glow­er­ing, fight­ing, smok­ing pot, and enjoy­ing super-hot twice-week­ly con­ju­gal vis­its) 

“In a hell­ish, over­stuffed max­i­mum secu­ri­ty prison in Peru…”

(Close up of Vin Diesel or Vin Diesel-type wip­ing away a tear as he bids good­bye to a neat­ly dressed, bespec­ta­cled teenage girl)

 “One man will do what­ev­er it takes to win the respect of his daugh­ter…”

 (Cut to Vin in a col­or­ful, coor­di­nat­ed out­fit, lead­ing hun­dreds of fel­low inmates in an aer­o­bics class as they attempt to break a Guin­ness World Record)

No doubt it would be godaw­ful. That’s not to say con­vict­ed kid­nap­per Ale­jan­dro Nuñez del Arco’s sto­ry isn’t inspir­ing in the orig­i­nal.

Colonel Tomas Garay, who green­light­ed del Arco’s Full Body aer­o­bics class back in Novem­ber, is pleased by the changes in atti­tude he’s noticed at Luri­g­an­cho, “a branch of hell” where drugs, alco­hol, and vio­lence were pre­vi­ous­ly the norm. Although the sport, a car­dio­vas­cu­lar work­out com­bin­ing dance, box­ing, and Tae Bo was invent­ed by a Peru­vian man, macho inmates were stand­off­ish at first. A mere eight attend­ed del Arco’s first class. By June 14, the date he attempt­ed to best the Philip­pines’ Cebu Pris­on’s world record for the most peo­ple danc­ing behind bars, at least 1179 of his fel­low inmates were rag­ing with dance fever. Talk about trans­for­ma­tive effects…

Hope­ful­ly not com­ing soon to a the­ater near you, unless it’s as an expan­sion of the five-minute doc­u­men­tary above.

Relat­ed Con­tent:

Til­da Swin­ton and Bar­ry White Lead 1500 Peo­ple in Dance-Along to Hon­or Roger Ebert

Pris­on­ers Dance to Michael Jack­son Tunes in the Philip­pines

Ayun Hal­l­i­day can zum­ba with the best of ’em. Fol­low her @AyunHalliday

14-Year-Old Girl’s Blistering Heavy Metal Performance of Vivaldi

She is 14 years old, and appar­ent­ly French. Not much else is known about this pre­co­cious young gui­tarist who goes by the name “Tina S” on her YouTube chan­nel.

Tina became an Inter­net sen­sa­tion in late May, when she post­ed an aston­ish­ing cov­er ver­sion of “Erup­tion,” from Van Halen’s debut album. Eddie Van Halen’s son Wolf­gang was so impressed he tweet­ed, “I need to meet this girl!!!”

Writ­ing as “@Tina_Guitare,” the young musi­cian replied, “I need to meet you too! Haha :))” Talk show host Ellen DeGeneres also went on Twit­ter and said, “This girl is incred­i­ble. If you know where she is, I want her on my show imme­di­ate­ly.” There was no reply to that one — at least not on Twit­ter.

Now Tina is back with a new video, made by her teacher Renaud Louis-Ser­vais, in which she rips through a cov­er of “Vival­di Trib­ute,” Patrick Ron­dat’s speed met­al adap­ta­tion of the cli­mac­tic “Presto” (very fast) move­ment of the Baroque com­pos­er Anto­nio Vivaldi’s “Sum­mer” con­cer­to from The Four Sea­sons. It’s an amaz­ing per­for­mance for a 14-year-old, although you should also see her play­ing clas­si­cal gui­tar when she was nine.

If you would like to sign up for Open Culture’s free email newslet­ter, please find it here. It’s a great way to see our new posts, all bun­dled in one email, each day.

If you would like to sup­port the mis­sion of Open Cul­ture, con­sid­er mak­ing a dona­tion to our site. It’s hard to rely 100% on ads, and your con­tri­bu­tions will help us con­tin­ue pro­vid­ing the best free cul­tur­al and edu­ca­tion­al mate­ri­als to learn­ers every­where. You can con­tribute through Pay­Pal, Patre­on, and Ven­mo (@openculture). Thanks!

Hear the Never-Before-Released Bob Dylan Song “Pretty Saro” (1970)

I recent­ly read an arti­cle in which a music crit­ic argued for Bob Dylan’s 1970 dou­ble album Self Por­trait as his best. This pro­voked so much deri­sion and out­rage in the com­ments that I almost felt sor­ry for the author. But this is not unusu­al. Rolling Stone’s Greil Mar­cus opened his review of the record with a surly “What is this shit?” Dylan him­self explained in a 1984 inter­view with the mag­a­zine that the record was inten­tion­al­ly bad, a “screw you” to his less dis­cern­ing fans. And why not? Bob Dylan can do what­ev­er he wants.

Well, the album The Onion’s AV Club calls “almost uni­ver­sal­ly loathed” is being reis­sued in a four-disc set that includes out­takes and bootlegs, as well as alter­nates and demo takes from Nashville Sky­line and 1970’s New Morn­ing. You’ll find the full track­list of what will be released on August 27 as Anoth­er Self Por­trait here. (The album itself can be pre-ordered here.) For a pre­view, watch the video above of “Pret­ty Saro,” an 18th cen­tu­ry Eng­lish folk tune Dylan record­ed for Self Por­trait but nev­er released. As with Mar­cus’ review and Dylan’s explana­to­ry inter­view, this comes to us via the stal­wart Rolling Stone.

Film­mak­er Jen­nifer Lebeau made the video, which con­sists of care­ful­ly select­ed pho­tos from the Farm Secu­ri­ty Admin­is­tra­tion and which Lebeau says “lit­er­al­ly goes from women on farms with wag­ons to Rosie the Riv­et­er.” It’s a cool con­cept and a beau­ti­ful song. Might it per­suade you to re-eval­u­ate Self Por­trait? If you nev­er loathed it but defend­ed it, does this out­take enhance your appre­ci­a­tion of its genius? Maybe you’re in need of a refresh­er on the con­fused, amused, and infu­ri­at­ed reac­tions that this record gen­er­ates. If so, you may wish to vis­it this site for “24 min­utes of footage of peo­ple talk­ing about Bob Dylan’s puz­zling” 1970 album.

Relat­ed Con­tent:

Bob Dylan and The Grate­ful Dead Rehearse Togeth­er in Sum­mer 1987. Lis­ten to 74 Tracks.

Two Leg­ends Togeth­er: A Young Bob Dylan Talks and Plays on The Studs Terkel Pro­gram, 1963

Andy Warhol Shoots “Screen Tests” of Bob Dylan, Nico & Sal­vador Dalí

Bob Dylan and Van Mor­ri­son Sing Togeth­er in Athens, on His­toric Hill Over­look­ing the Acrop­o­lis

Josh Jones is a writer and musi­cian based in Wash­ing­ton, DC. Fol­low him at @jdmagness

Richard Feynman’s Letter to His Departed Wife: “You, Dead, Are So Much Better Than Anyone Else Alive” (1946)

feynman letter to wife

In June 1945, the 27-year-old physi­cist Richard Feyn­man lost his wife, Arline Feyn­man, to tuber­cu­lo­sis. Only 25 years old, she was Richard’s high-school sweet­heart. And yet she was much more. As Lawrence Krauss writes in 2012 biog­ra­phy on Feyn­man:

Richard and Arline were soul mates. They were not clones of each oth­er, but sym­bi­ot­ic oppo­sites — each com­plet­ed the oth­er. Arline admired Richard’s obvi­ous sci­en­tif­ic bril­liance, and Richard clear­ly adored the fact that she loved and under­stood things he could bare­ly appre­ci­ate at the time. But what they shared, most of all, was a love of life and a spir­it of adven­ture.

Dur­ing their years togeth­er, Richard and Arline exchanged fre­quent let­ters, many now col­lect­ed in the vol­ume, Per­fect­ly Rea­son­able Devi­a­tions from the Beat­en Track. But none is more poignant than the one writ­ten to Arline six­teen months after her death. Still despair­ing, still lost, Feyn­man wrote a cathar­tic let­ter that was sealed and nev­er opened until his own death in 1988. Deeply touch­ing, it reads as fol­lows:

Octo­ber 17, 1946

D’Arline,

I adore you, sweet­heart.

I know how much you like to hear that — but I don’t only write it because you like it — I write it because it makes me warm all over inside to write it to you.

It is such a ter­ri­bly long time since I last wrote to you — almost two years but I know you’ll excuse me because you under­stand how I am, stub­born and real­is­tic; and I thought there was no sense to writ­ing.

But now I know my dar­ling wife that it is right to do what I have delayed in doing, and that I have done so much in the past. I want to tell you I love you. I want to love you. I always will love you.

I find it hard to under­stand in my mind what it means to love you after you are dead — but I still want to com­fort and take care of you — and I want you to love me and care for me. I want to have prob­lems to dis­cuss with you — I want to do lit­tle projects with you. I nev­er thought until just now that we can do that. What should we do. We start­ed to learn to make clothes togeth­er — or learn Chi­nese — or get­ting a movie pro­jec­tor. Can’t I do some­thing now? No. I am alone with­out you and you were the “idea-woman” and gen­er­al insti­ga­tor of all our wild adven­tures.

When you were sick you wor­ried because you could not give me some­thing that you want­ed to and thought I need­ed. You needn’t have wor­ried. Just as I told you then there was no real need because I loved you in so many ways so much. And now it is clear­ly even more true — you can give me noth­ing now yet I love you so that you stand in my way of lov­ing any­one else — but I want you to stand there. You, dead, are so much bet­ter than any­one else alive.

I know you will assure me that I am fool­ish and that you want me to have full hap­pi­ness and don’t want to be in my way. I’ll bet you are sur­prised that I don’t even have a girl­friend (except you, sweet­heart) after two years. But you can’t help it, dar­ling, nor can I — I don’t under­stand it, for I have met many girls and very nice ones and I don’t want to remain alone — but in two or three meet­ings they all seem ash­es. You only are left to me. You are real.

My dar­ling wife, I do adore you.

I love my wife. My wife is dead.

Rich.

PS Please excuse my not mail­ing this — but I don’t know your new address.

via the always great Let­ters of Note

Relate Con­tent:

‘The Char­ac­ter of Phys­i­cal Law’: Richard Feynman’s Leg­endary Lec­ture Series at Cor­nell, 1964

Richard Feyn­man Presents Quan­tum Elec­tro­dy­nam­ics for the Non­Sci­en­tist

Leonard Susskind, Father of String The­o­ry, Warm­ly Remem­bers His Friend, Richard Feyn­man

Free Online Physics Cours­es

by | Permalink | Make a Comment ( 21 ) |

Master of Light: A Close Look at the Paintings of Johannes Vermeer Narrated by Meryl Streep

We all thrilled to Johannes Ver­meer paint­ing his best-known por­trait as dra­ma­tized in Peter Web­ber’s 2003 film Girl with a Pearl Ear­ring. But for every height­ened, scin­til­lat­ing fea­ture film built around a well-known artist, there exists — or should exist, any­way — a doc­u­men­tary that exam­ines the work itself in greater detail. For such a coun­ter­part to the afore­men­tioned Col­in Firth/Scarlett Johans­son vehi­cle, I nom­i­nate Joe Krako­ra’s 2001 Ver­meer: Mas­ter of Light, a rich look at the paint­ings of the well-known visu­al chron­i­cler of sev­en­teenth-cen­tu­ry mid­dle-class Dutch life, whose use of col­or could reach pret­ty for­mi­da­ble heights of scin­til­la­tion itself. Pro­vid­ing its nar­ra­tion, we have a cer­tain Meryl Streep.

vermeer-ladyatvirginalswithgentleman

Click each image for a larg­er ver­sion

Streep­’s words and those of the doc­u­men­tary’s expert inter­vie­wees must of neces­si­ty focus on Ver­meer’s actu­al paint­ings, since we know lit­tle of the painter’s life. And we don’t even have very many paint­ings to talk about: liv­ing from 1632 to 1672, Ver­meer turned out few­er than 40 can­vas­es. But what can­vas­es: Mas­ter of Light goes into detail on his par­tic­u­lar mas­tery not only of light and col­or, but of tex­tures, per­spec­tives, and seem­ing­ly minor but nonethe­less painstak­ing touch­es. We do, how­ev­er, offer a view­ing tip: unless you par­tic­u­lar­ly enjoy shots of light through win­dows, you may want to begin the video at 5:22 or so. The analy­sis of Ver­meer takes its time com­ing, but when it begins, it offers a wealth of sur­pris­ing detail — just as do the paint­ings them­selves. But don’t believe me; find out for your­self by view­ing fif­teen of them up close at the Google Art Project, includ­ing Lady at the Vir­ginal with a Gen­tle­man just above, or, below, The Love Let­ter.

love-letter-jan-vermeer-van-delft

Relat­ed Con­tent:

The Rijksmu­se­um Puts 125,000 Dutch Mas­ter­pieces Online, and Lets You Remix Its Art

Flash­mob Recre­ates Rembrandt’s “The Night Watch” in a Dutch Shop­ping Mall

The Nation­al Gallery Makes 25,000 Images of Art­work Freely Avail­able Online

Ver­meer with a BiC

Google “Art Project” Brings Great Paint­ings & Muse­ums to You

Col­in Mar­shall hosts and pro­duces Note­book on Cities and Cul­ture and writes essays on lit­er­a­ture, film, cities, Asia, and aes­thet­ics. He’s at work on a book about Los Ange­lesA Los Ange­les Primer. Fol­low him on Twit­ter at @colinmarshall.

Steven Pinker: “Dear Humanists, Science is Not Your Enemy”

pinker humanities

Human­ists are feel­ing a bit belea­guered these days. And who can blame them? Enroll­ments in human­i­ties cours­es are in steady decline nation­wide, and every­one’s look­ing for a cause. Some blame the decline on the tough econ­o­my and the relent­less­ly voca­tion­al focus of stu­dents. Oth­ers attribute it to the “anti-intel­lec­tu­al moment” in which we’re now liv­ing. Still oth­ers place the blame right in the laps of human­ists who have “lost faith in their own enter­prise.” They’re com­mit­ting their own form of career sui­cide. And then some fault the ever-increas­ing encroach­ment of sci­ence. For nowa­days sci­ence tries to answer all ques­tions, includ­ing what’s good, beau­ti­ful and true.

But if you lis­ten to Steven Pinker, he’ll tell you that sci­ence is not the prob­lem. Ear­li­er today, the emi­nent Har­vard psy­chol­o­gist pub­lished a piece in The New Repub­lic called Sci­ence Is Not Your Ene­my: An impas­sioned plea to neglect­ed nov­el­ists, embat­tled pro­fes­sors, and tenure-less his­to­ri­ans. And he offered these assur­ances:

[Sci­ence does­n’t have] an impe­ri­al­is­tic dri­ve to occu­py the human­i­ties; the promise of sci­ence is to enrich and diver­si­fy the intel­lec­tu­al tools of human­is­tic schol­ar­ship, not to oblit­er­ate them. And it is not the dog­ma that phys­i­cal stuff is the only thing that exists. Sci­en­tists them­selves are immersed in the ethe­re­al medi­um of infor­ma­tion, includ­ing the truths of math­e­mat­ics, the log­ic of their the­o­ries, and the val­ues that guide their enter­prise. In this con­cep­tion, sci­ence is of a piece with phi­los­o­phy, rea­son, and Enlight­en­ment human­ism. It is dis­tin­guished by an explic­it com­mit­ment to two ideals, and it is these that sci­en­tism seeks to export to the rest of intel­lec­tu­al life.

If you’re a human­ist try­ing to fig­ure out whether you can take com­fort in Pinker’s argu­ment, you can read the rest of his piece here.

Relat­ed Con­tent:

Can Sci­ence Fic­tion Save the Lib­er­al Arts? (Asks The New Repub­lic)

Ser­i­al Entre­pre­neur Damon Horowitz Says “Quit Your Tech Job and Get a Ph.D. in the Human­i­ties”

Read The Har­vard Clas­sics: A Free DIY Edu­ca­tion in the Lib­er­al Arts

by | Permalink | Make a Comment ( 3 ) |

A Trip to the Moon (and Five Other Free Films) by Georges Méliès, the Father of Special Effects

If you’ve tak­en a film stud­ies course, you’ve almost cer­tain­ly seen the work of Georges Méliès. His 1902 short A Trip to the Moon, at the top, which some cin­e­ma schol­ars cite as the pic­ture where spe­cial effects as we know them began, has a par­tic­u­lar­ly impor­tant place in cin­e­ma his­to­ry. Nobody who watch­es that four­teen-minute pro­duc­tion ever for­gets the image of the moon’s con­ster­na­tion after the pro­tag­o­nists’ space­craft crash­es into it. And the rest of the movie, if nar­ra­tive­ly shaky, still has an impres­sive visu­al pow­er. If any­body had both suf­fi­cient imag­i­na­tion and suf­fi­cient know-how to com­mit such a voy­age to that cut­ting-edge medi­um known as motion film over a cen­tu­ry ago, the the­ater own­er and sea­soned illu­sion­ist Méliès did. Charged by the cin­e­mat­ic pio­neer­ing of his coun­try­men the Lumière broth­ers, he began doing it in 1896, and con­tin­ued until 1913, which makes A Trip to the Moon a mid-career high­light.

A mid-career high­light, that is, along­side 1904’s The Impos­si­ble Voy­age (just above), which con­tin­ues in the same vein of Jules Verne-style fan­tas­ti­cal sci­ence fic­tion. This time, in fact, Méliès took not just the sen­si­bil­i­ty from Verne but, in part, a sto­ry, draw­ing inspi­ra­tion from Verne’s play Jour­ney Through the Impos­si­ble about a young Dan­ish baron tempt­ed to trav­el to far-off lands, plan­ets, and real­i­ties. He wrote into this sequel, of sorts, a nat­ur­al des­ti­na­tion: the sun. MUBI.com’s “pub­lic domain greats” page offers a list of these and oth­er Méliès films avail­able free to watch online, the likes of which inspired Mar­tin Scors­ese to adapt Bri­an Selznick­’s Méliès-cen­tric nov­el The Inven­tion of Hugo Cabret into Hugo, a film visu­al­ly inven­tive by the ear­ly 21st cen­tu­ry’s stan­dards just as A Voy­age to the Moon excelled by the ear­ly 20th cen­tu­ry’s. Those films cur­rent­ly avail­able include:

They will all be added to our col­lec­tion of 550 Free Movies Online.

Relat­ed Con­tent:

The Pow­er of Silent Movies, with The Artist Direc­tor Michel Haz­anavi­cius

The Birth of Film: 11 Firsts in Cin­e­ma

The Ear­ly Days of Ani­ma­tion Pre­served in UCLA’s Video Archive

Col­in Mar­shall hosts and pro­duces Note­book on Cities and Cul­ture and writes essays on lit­er­a­ture, film, cities, Asia, and aes­thet­ics. He’s at work on a book about Los Ange­lesA Los Ange­les Primer. Fol­low him on Twit­ter at @colinmarshall.

Francis Ford Coppola’s Handwritten Casting Notes for The Godfather

godfather casting notes

Lau­rence Olivi­er as Vito Cor­leone? Dustin Hoff­man as Michael? Those are two of the intrigu­ing options direc­tor Fran­cis Ford Cop­po­la was appar­ent­ly mulling over when he jot­ted down these notes while prepar­ing to make his clas­sic 1972 film The God­fa­ther.

The cast­ing of The God­fa­ther was a noto­ri­ous­ly con­tentious affair. Exec­u­tives at Para­mount Pic­tures thought Mar­lon Bran­do — Cop­po­la’s first choice to play Mafia “God­fa­ther” Vito — was too dif­fi­cult to work with. They thought Al Paci­no was too short to play his son Michael.

“The war over cast­ing the fam­i­ly Cor­leone was more volatile than the war the Cor­leone fam­i­ly fought on screen,” writes for­mer Para­mount head of pro­duc­tion Robert Evans in his mem­oir, The Kid Stays in the Pic­ture. At one point the stu­dio want­ed Dan­ny Thomas to play Vito and War­ren Beat­ty to play Michael. A long list of lead­ing Hol­ly­wood actors were con­sid­ered for the role of Michael, includ­ing Robert Red­ford, Ryan O’Neal and Jack Nichol­son.

Cop­po­la even­tu­al­ly set­tled on Paci­no as the cere­bral Michael and the lit­tle-known Carmine Cari­di as Michael’s tough-guy old­er broth­er, Son­ny. Evans told the direc­tor he could have one but not both. In a pas­sage from the book, quot­ed in Mark Seal’s 2009 Van­i­ty Fair piece, “The God­fa­ther Wars,” Evans describes a tense meet­ing with Cop­po­la:

“You’ve got Paci­no on one con­di­tion, Fran­cis.”

“What’s that?”

“Jim­my Caan plays Son­ny.”

“Carmine Caridi’s signed. He’s right for the role. Any­way, Caan’s a Jew. He’s not Ital­ian.”

“Yeah, but he’s not six five, he’s five ten. This aint Mutt and Jeff. This kid Paci­no’s five five, and that’s in heels.”

“I’m not using Caan.”

“I’m not using Paci­no.”

Slam went the door. Ten min­utes lat­er, the door opened. “You win.”

For more on the cast­ing of The God­fa­ther, includ­ing excerpts from screen tests and remem­brances from Cop­po­la and oth­ers, see our ear­li­er post “A Behind-the-Scenes Look at the Cast­ing of The God­fa­ther with Cop­po­la, De Niro & Caan.”

via A.V. Club

1922 Photo: Claude Monet Stands on the Japanese Footbridge He Painted Through the Years

Monet_on-bridge_New_York_Times_1922

The late-1800’s Euro­pean fas­ci­na­tion with things Japan­ese some­times bor­dered on the col­lec­tion of Ori­en­tal­ist kitsch. At the height of French impres­sion­ism, so called Japon­isme was every­where, but rarely were Far East designs inte­grat­ed into West­ern land­scapes with such skill and sen­si­tiv­i­ty as in the work of Claude Mon­et. Next to his water lilies and haystacks, one of the most rec­og­niz­able fea­tures in the painter’s work is a Japan­ese-style foot­bridge, which, like the lilies, was part of his gar­den at Giverny (see the aged Mon­et on the bridge in the 1922 New York Times pho­to above).

Moma-Monet_Footbridge

We’re famil­iar with the bridge as it appears in an 1899 paint­ing Waterlily pond, green har­mo­ny, a sym­met­ri­cal gray struc­ture hov­er­ing in a lush, reflec­tive sea of greens, laven­ders, and pinks. As Monet’s eye­sight fur­ther failed him, his paint­ings became hard­er to parse, turn­ing to deep, Van Gogh-like swirls of col­or that are beau­ti­ful but some­times com­plete­ly abstract. Try and make out the bridge, for instance, in The Japan­ese Foot­bridge (above), paint­ed between 1920 and 1922.  Monet’s fas­ci­na­tion with the bridge is par­tic­u­lar­ly poignant when we con­sid­er that, as Australia’s Nation­al Gallery of Art says of Waterlily Pond, “not only did Mon­et cre­ate this paint­ing, he made every­thing depict­ed in it,” mean­ing that Mon­et curat­ed the land­scape and super­vised the footbridge’s con­struc­tion.

Monet's bridge-evening-may.2011

Mon­et had it built in 1893, delib­er­ate­ly choos­ing a Japan­ese style, but employ­ing local crafts­man in the con­struc­tion. And while the bridge had to be rebuilt in 1970, as you can see from French Impres­sion­ist trav­el guide Thomas Dowson’s 2011 pho­to of Monet’s real Nor­mandy land­scape (above), the painter’s gar­dens seem lit­tle changed from their nine­teenth cen­tu­ry char­ac­ter as a care­ful­ly bal­anced syn­the­sis of East and West aes­thet­ics.

A spe­cial thanks goes to @stevesilberman for shar­ing this with us.

Relat­ed Con­tent:

Rare Film: Claude Mon­et at Work in His Famous Gar­den at Giverny, 1915

Impres­sion­ist Painter Edgar Degas Takes a Stroll in Paris, 1915

Watch Icon­ic Artists at Work: Rare Videos of Picas­so, Matisse, Kandin­sky, Renoir, Mon­et, Pol­lock & More

Josh Jones is a writer and musi­cian based in Wash­ing­ton, DC. Fol­low him at @jdmagness

The Historic Meeting Between Dickens and Dostoevsky Revealed as a Great Literary Hoax

dostoevsky-dickens

Giv­en the way nine­teenth-cen­tu­ry lit­er­a­ture is some­times conceived—as the spe­cial province of a few great, hairy celebri­ty novelists—one might imag­ine that a meet­ing between Charles Dick­ens and Fyo­dor Dos­to­evsky would not be an unusu­al occur­rence. Maybe it was even rou­tine, like Jay Z and Kanye bump­ing elbows at a par­ty! So when I read that the two had once met, in Lon­don in 1862, my first thought was, “well, sure. And then Her­man Melville and Gus­tave Flaubert stopped by, and they got into a brawl over the check.” Alright, that’s ridicu­lous. Melville didn’t achieve any degree of fame until after his death, after all, and while the oth­er three were respect­ed, even wild­ly famous (in Dick­ens’ case), it is unlike­ly they read much of each oth­er, much less trav­eled hun­dreds of miles for per­son­al vis­its.

And yet, the sto­ry of Dick­ens and Dostoevsky—since revealed to be as much a fab­ri­ca­tion as the image above—was plau­si­ble enough to find pur­chase in two recent Dick­ens biogra­phies. Though the two men had vast­ly dif­fer­ent sen­si­bil­i­ties, their shared expe­ri­ences of the seami­er side of life, and their sprawl­ing seri­al­ized nov­els cat­a­logu­ing their time’s social ills in great detail, would seem like­ly to draw them togeth­er. New York Times lit­er­ary crit­ic Michiko Kaku­tani seemed to think so when she repeat­ed the sto­ry as told in Claire Tomalin’s 2011 Charles Dick­ens, A Life. Tomalin—who found the sto­ry in the Dick­en­sian, the jour­nal of the Dick­ens Fel­low­ship, and report­ed it in good faith—recounts how the Russ­ian nov­el­ist inten­tion­al­ly sought out his Eng­lish coun­ter­part in Lon­don, and, upon find­ing him, heard Dick­ens bare his soul, con­fess­ing that he longed to be like his hon­est, sim­ple char­ac­ters, but used his own per­son­al fail­ings to con­struct his vil­lains.

The sto­ry might still have cur­ren­cy had not sev­er­al Russ­ian lit­er­a­ture schol­ars read Kakutani’s review and found it far too cred­u­lous: Why would Dos­to­evsky have only men­tioned the encounter in a let­ter writ­ten six­teen years after the fact, a let­ter no schol­ar has seen? What lan­guage would the two men have in common—and if they had one, prob­a­bly French, would they be flu­ent enough to have a heart to heart? And even if Dos­to­evsky vis­it­ed Lon­don in 1862, as it seems, he did, would he have inten­tion­al­ly sought out Charles Dick­ens? Eric Naiman, pro­fes­sor of Slav­ic Lan­guage and Lit­er­a­tures at UC Berke­ley, doubt­ed all of this, and, in under­tak­ing some research, found it to be the elab­o­rate pro­duc­tion of a man named A.D. Har­vey, who has cre­at­ed for him­self a coterie of fic­tion­al aca­d­e­m­ic iden­ti­ties so thor­ough as to con­sti­tute what Naiman calls a “com­mu­ni­ty of schol­ars who can analyse, sup­ple­ment and occa­sion­al­ly even ruth­less­ly crit­i­cise each oth­er’s work.”

As far as lit­er­ary hoax­ers go, Har­vey is quite accom­plished. You may find his story—driven, as such things often are, by wound­ed ego, mis­placed tal­ent, van­i­ty, and frus­trat­ed ambition—much more inter­est­ing than any sup­posed tête-à-tête between the Russ­ian and British nov­el­ists. A recent Guardian piece pro­files the “man behind the great Dick­ens and Dos­to­evsky hoax,” and Eric Naiman’s exhaus­tive Times Lit­er­ary Sup­ple­ment expose of the hoax shows us just how deeply embed­ded such spu­ri­ous lore can become in a lit­er­ary com­mu­ni­ty before it can be root­ed out by skep­ti­cal schol­ars. The les­son here is trite, I guess. Don’t believe every­thing you read. But when we’re inclined—mostly for good reasons—to trust the word of those who pose as experts and author­i­ties, this can be a hard les­son to heed.

Relat­ed Con­tent:

Find works by Dos­to­evsky and Dick­ens in our col­lec­tions of Free Audio Books and Free eBooks.

Albert Camus Talks About Adapt­ing Dos­toyevsky for the The­atre, 1959

Watch Piotr Dumala’s Won­der­ful Ani­ma­tions of Lit­er­ary Works by Kaf­ka and Dos­to­evsky

Cel­e­brate the 200th Birth­day of Charles Dick­ens with Free Movies, eBooks and Audio Books

Josh Jones is a writer and musi­cian based in Wash­ing­ton, DC. Fol­low him at @jdmagness

Cookpad, the Largest Recipe Site in Japan, Launches New Site in English

cookpad3

Cook­pad bills itself as hav­ing the “Best Japan­ese recipes from the largest cook­ing com­mu­ni­ty in Japan.” And that’s not just your usu­al web site hyper­bole. Estab­lished back in 1997, Cook­pad hous­es 1.5 mil­lion recipes cre­at­ed by a base of 20 mil­lion users. And it’s now a pub­licly-trad­ed com­pa­ny on the Tokyo stock exchange. This week, Cook­pad did every­one in the Anglo­phone world a favor by releas­ing an Eng­lish-lan­guage ver­sion of its site. Right now, you can nav­i­gate your way through 1,500 recipes and find dish­es like Udon with Thick Egg SoupVery Deli­cious Stir-fried Tofu with Shime­ji Mush­rooms, and Pan-Fried Autumn Salmon with Gin­ger Sauce. And if you’re patient, you’ll soon find anoth­er 30,000 recipes added to the site. It’s worth not­ing that all recipes are trans­lat­ed by humans, not com­put­ers, and the trans­la­tors are appar­ent­ly com­pen­sat­ed for their efforts.

via The Next Web

Relat­ed Con­tent:

How to Make Instant Ramen Com­pli­ments of Japan­ese Ani­ma­tion Direc­tor Hayao Miyza­ki

Al Jazeera Trav­el Show Explores World Cities Through Their Street Food

Wim Wen­ders Vis­its, Mar­vels at a Japan­ese Fake Food Work­shop

Learn Japan­ese Free

by | Permalink | Make a Comment ( 4 ) |


  • Great Lectures

  • Sign up for Newsletter

  • About Us

    Open Culture scours the web for the best educational media. We find the free courses and audio books you need, the language lessons & educational videos you want, and plenty of enlightenment in between.


    Advertise With Us

  • Archives

  • Search

  • Quantcast