Discover Frida Kahlo’s Wildly-Illustrated Diary: It Chronicled the Last 10 Years of Her Life, and Then Got Locked Away for Decades

When we admire a famous artist from the past, we may wish to know every­thing about their lives—their pri­vate loves and hates, and the inner worlds to which they gave expres­sion in can­vas­es and sculp­tures. A biog­ra­phy may not be strict­ly nec­es­sary for the appre­ci­a­tion of an artist’s work. Maybe in some cas­es, know­ing too much about an artist can make us see the auto­bi­o­graph­i­cal in every­thing they do. Fri­da Kahlo, on the oth­er hand, ful­ly invit­ed such inter­pre­ta­tion, and made know­ing the facts of her life a neces­si­ty.

She can hard­ly “be accused of hav­ing invent­ed her prob­lems,” writes Deb­o­rah Solomon at The New York Times, yet she invent­ed a new visu­al vocab­u­lary for them, achiev­ing her most­ly posthu­mous fame “by mak­ing her unhap­py face the main sub­ject of her work.”

Her “spe­cial­ty was suffering”—her own—“and she adopt­ed it as an artis­tic theme as con­fi­dent­ly as Mon­dri­an claimed the rec­tan­gle or Rubens the cor­pu­lent nude.” Kahlo treat­ed her life as wor­thy a sub­ject as the respectable mid­dle-class still lifes and aris­to­crat­ic por­traits of the old mas­ters. She trans­fig­ured her­self into a per­son­al lan­guage of sym­bols and sur­re­al motifs.

This means we must peer as close­ly into Kahlo’s life as we are able if we want to ful­ly enter into what Muse­um of Mod­ern Art cura­tor Kirk Varne­doe called “her con­struc­tion of a the­ater of the self.” But we may not feel much clos­er to her after read­ing her wild­ly-illus­trat­ed diary, which she kept for the last ten years of her life, and which was locked away after her death in 1954 and only pub­lished forty years lat­er, with an intro­duc­tion by Mex­i­can nov­el­ist Car­los Fuentes. The diary was then repub­lished by Abrams in a beau­ti­ful hard­cov­er edi­tion that retains Fuentes’ intro­duc­tion.

If you’re look­ing for a his­tor­i­cal chronol­o­gy or straight­for­ward nar­ra­tive, pre­pare for dis­ap­point­ment. It is, writes Kathryn Hugh­es at The Tele­graph, a diary “of a very par­tic­u­lar kind. There are few dates in it, and it has noth­ing to say about events in the exter­nal world—Communist Par­ty meet­ings, appoint­ments at the doctor’s or even trysts with Diego Rivera, the artist whom Kahlo loved so much that she mar­ried him twice. Instead it is full of paint­ings and draw­ings that appear to be dredged from her fer­tile uncon­scious.”

This descrip­tions sug­gests that the diary sub­sti­tutes the image for the word, but this is not so—it is filled with Kahlo’s exper­i­ments with lan­guage: play­ful prose-poems, wit­ty and cryp­tic cap­tions, free-asso­cia­tive hap­py acci­dents. Like the visu­al auto­bi­og­ra­phy of kin­dred spir­it Jean-Michel Basquiat, her pri­vate feel­ings must be inferred from doc­u­ments in which image and word are insep­a­ra­ble. There are “nei­ther star­tling dis­clo­sures,” writes Solomon, “nor the sort of mun­dane, kitchen-sink detail that cap­ti­vates by virtue of its ordi­nar­i­ness.” Rather than expo­si­tion, the diary is filled, as Abrams describes it, with “thoughts, poems, and dreams… along with 70 mes­mer­iz­ing water­col­or illus­tra­tions.”

Kahlo’s diary allows for no “dreamy iden­ti­fi­ca­tion with its sub­ject” notes Solomon, through Insta­gram-wor­thy sum­maries of her din­ners or wardrobe woes. Unlike her many, gush­ing let­ters to Rivera and oth­er lovers, the “irony is that these per­son­al sketch­es are sur­pris­ing­ly imper­son­al.” Or rather, they express the per­son­al in her pre­ferred pri­vate lan­guage, one we must learn to read if we want to under­stand her work. More than any oth­er artist of the time, she turned biog­ra­phy into mythol­o­gy.

Know­ing the bare facts of her life gives us much-need­ed con­text for her images, but ulti­mate­ly we must deal with them on their own terms as well. Rather than explain­ing her paint­ing to us, Kahlo’s diary opens up an entire­ly new world of imagery—one very dif­fer­ent from the con­trolled self-por­trai­ture of her pub­lic body of work—to puz­zle over.

Relat­ed Con­tent:

Fri­da Kahlo’s Pas­sion­ate Love Let­ters to Diego Rivera

A Brief Ani­mat­ed Intro­duc­tion to the Life and Work of Fri­da Kahlo

Vis­it the Largest Col­lec­tion of Fri­da Kahlo’s Work Ever Assem­bled: 800 Arti­facts from 33 Muse­ums, All Free Online

Josh Jones is a writer and musi­cian based in Durham, NC. Fol­low him at @jdmagness

Is the Leonardo da Vinci Painting “Salvator Mundi” (Which Sold for $450 Million in 2017) Actually Authentic?: Michael Lewis Explores the Question in His New Podcast

Jour­nal­ist and best­selling author Michael Lewis (Liar’s Pok­er, Mon­ey­ball, The Big Short) has a new pod­cast, Against the Rules, that “takes a sear­ing look at what’s hap­pened to fairness—in finan­cial mar­kets, news­rooms, bas­ket­ball games, courts of law, and much more. And he asks what’s hap­pen­ing to a world where every­one loves to hate the ref­er­ee.” That is, what hap­pens when we, as a soci­ety, lose con­fi­dence in the arbiters of truth and fair­ness?

In Episode 5, Lewis focus­es on “Sal­va­tor Mun­di,” a paint­ing of Jesus Christ attrib­uted to Leonar­do da Vin­ci, which famous­ly sold at auc­tion for $450 mil­lion in 2017. Pret­ty remark­able, con­sid­er­ing that some ques­tion whether “Sal­va­tor Mun­di,” is real­ly a Leonar­do paint­ing at all. Or, if it is, whether the high­ly-restored paint­ing still retains any brush­strokes from Leonar­do him­self. This leads Lewis to ask some intrigu­ing ques­tions about the authen­tic­i­ty of art, and to explore the pres­sure placed on the ref­er­ees of art–namely, art historians–to con­firm the authen­tic­i­ty of poten­tial­ly valu­able paint­ings. Below, you can stream the episode, “The Hand of Leonar­do.”

As a bonus, we’ve also added an episode that exam­ines how sketchy “cus­tomer ser­vice” com­pa­nies mis­lead peo­ple try­ing to repay their stu­dent loans, and how the Trump admin­is­tra­tion has under­mined gov­ern­ment agen­cies designed to pro­tect debt-strapped Amer­i­cans.

Michael Lewis’ Against the Rules is list­ed in our new col­lec­tion, The 150 Best Pod­casts to Enrich Your Mind.

If you would like to sign up for Open Culture’s free email newslet­ter, please find it here. It’s a great way to see our new posts, all bun­dled in one email, each day.

If you would like to sup­port the mis­sion of Open Cul­ture, con­sid­er mak­ing a dona­tion to our site. It’s hard to rely 100% on ads, and your con­tri­bu­tions will help us con­tin­ue pro­vid­ing the best free cul­tur­al and edu­ca­tion­al mate­ri­als to learn­ers every­where. You can con­tribute through Pay­Pal, Patre­on, and Ven­mo (@openculture). Thanks!

by | Permalink | Make a Comment ( 2 ) |

How David Bowie Used William S. Burroughs’ Cut-Up Method to Write His Unforgettable Lyrics

Why do David Bowie’s songs sounds like no one else’s, right down to the words that turn up in their lyrics? Nov­el­ist Rick Moody, who has been privy more than once to details of Bowie’s song­writ­ing process, wrote about it in his col­umn on Bowie’s 2013 album The Next Day: “David Bowie mis­di­rects auto­bi­o­graph­i­cal inter­pre­ta­tion, often, by lay­ing claim to reportage and fic­tion as song­writ­ing method­olo­gies, and he cloaks him­self, fur­ther, in the cut-up.” Any­one acquaint­ed with the work of William S. Bur­roughs will rec­og­nize that term, which refers to the process of lit­er­al­ly cut­ting up exist­ing texts in order to gen­er­ate new mean­ings with their rearranged pieces.

You can see how Bowie per­formed his cut-up com­po­si­tion in the 1970s in the clip above, in which he demon­strates and explains his ver­sion of the method. “What I’ve used it for, more than any­thing else, is ignit­ing any­thing that might be in my imag­i­na­tion,” he says. “It can often come up with very inter­est­ing atti­tudes to look into. I tried doing it with diaries and things, and I was find­ing out amaz­ing things about me and what I’d done and where I was going.”


Giv­en what he sees as its abil­i­ty to shed light on both the future and the past, he describes the cut-up method as “a very West­ern tarot” — and one that can pro­vide just the right unex­pect­ed com­bi­na­tion of sen­tences, phras­es, or words to inspire a song.

As dra­mat­i­cal­ly as Bowie’s self-pre­sen­ta­tion and musi­cal style would change over the sub­se­quent decades, the cut-up method would only become more fruit­ful for him. When Moody inter­viewed Bowie in 1995, Bowie “observed that he worked some­where near to half the time as a lyri­cist in the cut-up tra­di­tion, and he even had, in those days, a com­put­er pro­gram that would eat the words and spit them back in some less ref­er­en­tial form.” Bowie describes how he uses that com­put­er pro­gram in the 1997 BBC clip above: “I’ll take arti­cles out of news­pa­pers, poems that I’ve writ­ten, pieces of oth­er peo­ple’s books, and put them all into this lit­tle ware­house, this con­tain­er of infor­ma­tion, and then hit the ran­dom but­ton and it will ran­dom­ize every­thing.”

Amid that ran­dom­ness, Bowie says, “if you put three or four dis­so­ci­at­ed ideas togeth­er and cre­ate awk­ward rela­tion­ships with them, the uncon­scious intel­li­gence that comes from those pair­ings is real­ly quite star­tling some­times, quite provoca­tive.” Six­teen years lat­er, Moody received a star­tling and provoca­tive set of seem­ing­ly dis­so­ci­at­ed words in response to a long-shot e‑mail he sent to Bowie in search of a deep­er under­stand­ing of The Next Day. It ran as fol­lows, with no fur­ther com­ment from the artist:

Effi­gies

Indul­gences

Anar­chist

Vio­lence

Chthon­ic

Intim­i­da­tion

Vampyric

Pan­theon

Suc­cubus

Hostage

Trans­fer­ence

Iden­ti­ty

Mauer

Inter­face

Flit­ting

Iso­la­tion

Revenge

Osmo­sis

Cru­sade

Tyrant

Dom­i­na­tion

Indif­fer­ence

Mias­ma

Press­gang

Dis­placed

Flight

Reset­tle­ment

Fune­re­al

Glide

Trace

Balkan

Bur­ial

Reverse

Manip­u­late

Ori­gin

Text

Trai­tor

Urban

Come­up­pance

Trag­ic

Nerve

Mys­ti­fi­ca­tion

Chthon­ic is a great word,” Moody writes, “and all art that is chthon­ic is excel­lent art.” He adds that “when Bowie says chthon­ic, it’s obvi­ous he’s not just aspir­ing to chthon­ic, the album has death in near­ly every song” — a theme that would wax on Bowie’s next and final album, though The Next Day came after an emer­gency heart surgery end­ed his live-per­for­mance career. “Chthon­ic has per­son­al heft behind it, as does iso­la­tion, which is a word a lot like Iso­lar, the name of David Bowie’s man­age­ment enter­prise.” Moody scru­ti­nizes each and every one of the words on the list in his col­umn, find­ing mean­ings in them that, what­ev­er their involve­ment in the cre­ation of the album, very much enrich its lis­ten­ing expe­ri­ence. By using tech­niques like the cut-up method, Bowie ensured that his songs can nev­er tru­ly be inter­pret­ed — not that it will keep gen­er­a­tion after gen­er­a­tion of intrigued lis­ten­ers from try­ing.

Relat­ed Con­tent:

How to Jump­start Your Cre­ative Process with William S. Bur­roughs’ Cut-Up Tech­nique

How David Bowie, Kurt Cobain & Thom Yorke Write Songs With William Bur­roughs’ Cut-Up Tech­nique

How Jim Jar­musch Gets Cre­ative Ideas from William S. Bur­roughs’ Cut-Up Method and Bri­an Eno’s Oblique Strate­gies

How William S. Bur­roughs Used the Cut-Up Tech­nique to Shut Down London’s First Espres­so Bar (1972)

How Leonard Cohen & David Bowie Faced Death Through Their Art: A Look at Their Final Albums

Based in Seoul, Col­in Mar­shall writes and broad­casts on cities, lan­guage, and cul­ture. His projects include the book The State­less City: a Walk through 21st-Cen­tu­ry Los Ange­les and the video series The City in Cin­e­ma. Fol­low him on Twit­ter at @colinmarshall or on Face­book.

Venerable Female Artists, Musicians & Authors Give Advice to the Young: Patti Smith, Laurie Anderson & More

To the Louisiana Chan­nel and the Louisiana Muse­um of Mod­ern Art, on behalf of mature women every­where: Thank you. You have excel­lent taste.

We’ve weath­ered invis­i­bil­i­ty and Mom jeans jokes, as rep­re­sen­ta­tives from our demo­graph­ic are judged more harsh­ly in cat­e­gories that nev­er seem to apply to their male coun­ter­parts in pol­i­tics and the per­form­ing arts.

You’ll find plen­ty of cel­e­brat­ed male artists con­tribut­ing advice to emerg­ing artists in the Louisiana Project’s video series, but the Gueril­la Girls will be grat­i­fied to see how robust­ly rep­re­sent­ed these work­ing women are.

Noth­ing beats author­i­ty con­ferred by decades of pro­fes­sion­al expe­ri­ence.

And while young women are sure to be inspired by these ven­er­a­ble inter­vie­wees, let’s not sell any­one short.

We may have assem­bled a playlist titled Women Artists’ Advice to the Young (watch it from front to back at the bot­tom of the post), but let’s agree that their advice is good for emerg­ing artists of all gen­ders.

Author, poet, and God­moth­er of Punk Pat­ti Smith (born 1946) serves up her ver­sion of to thine own self be true.

Avant-garde com­pos­er and musi­cian Lau­rie Ander­son (born 1947) coun­sels against the sort of nar­row self-def­i­n­i­tion that dis­cour­ages artis­tic explo­ration. Be loose, like a goose.

Author Her­b­jørg Wass­mo (born 1942) wants young artists to pre­pare for the inevitable days of low moti­va­tion and self-doubt by resolv­ing to work regard­less.

Oth­er nota­bles include film­mak­er Shirin Neshat (born 1957), author Lydia Davis (born 1947), artist Joyce Pen­sato (born 1941), and per­for­mance artist Mari­na Abramović (born 1946).

The old­est inter­vie­wee in the col­lec­tion, artist Yay­oi Kusama (born 1929), refus­es to sad­dle up and come up with any teacher­ly  advice, but could cer­tain­ly be con­sid­ered a walk­ing exam­ple of what it means to be “liv­ing as an artist with a wish to cre­ate a beau­ti­ful world with human love.”

Enjoy the full playlist here:

Relat­ed Con­tent:

Toni Mor­ri­son Dis­pens­es Sound Writ­ing Advice: Tips You Can Apply to Your Own Work

74 Essen­tial Books for Your Per­son­al Library: A List Curat­ed by Female Cre­atives

A Space of Their Own, a New Online Data­base, Will Fea­ture Works by 600+ Over­looked Female Artists from the 15th-19th Cen­turies

Ayun Hal­l­i­day is an author, illus­tra­tor, the­ater mak­er and Chief Pri­ma­tol­o­gist of the East Vil­lage Inkyzine.  Join her in New York City May 13 for the next install­ment of her book-based vari­ety show, Necro­mancers of the Pub­lic Domain. Fol­low her@AyunHalliday.

What Is Performance Art?: We Explain It with Video Introductions and Classic Performances

If you asked me to define per­for­mance art, I’d prob­a­bly stum­ble into a cou­ple of clichés—you know it when you see it, you kind of have to be there, etc. Such vague cri­te­ria could mean vir­tu­al­ly any event can be called per­for­mance art, and maybe it can. But the prece­dents set in the art world over the course of the 20th cen­tu­ry nar­row things a bit. PBS’s The Art Assign­ment primer above tells us that per­for­mance art is “a term used to describe art in which the body is the medi­um or live action is in some way involved.”

Still, this is mighty broad, encom­pass­ing all the­ater, dance, musi­cal, and rit­u­al per­for­mance through­out human his­to­ry. And that’s kind of the point. Per­for­mance art is some­times seen as an intru­sion of a for­eign body into the art world.

But the his­to­ry above implies that the real anom­aly is the recent ten­den­cy to think of art pri­mar­i­ly as a sta­t­ic visu­al medi­um that excludes the body. The term “per­for­mance art” only took on mean­ing when it had an antag­o­nist to rebel against. Some of those ear­ly rebels includ­ed the Ital­ian Futur­ists, who staged noise con­certs and chaot­ic the­ater pieces to shake things up.

Dada, Bauhaus, Antonin Artaud’s The­ater of Cru­el­ty, the work of John Cage, Mer­ce Cun­ning­ham, ambi­tious Japan­ese per­for­mance pieces, action paint­ing, hap­pen­ings, Fluxus…. In just its first half, The Art Assign­ment video cov­ers the key move­ments using per­for­mance to con­fuse, amuse, offend, and chal­lenge audi­ences. In the 60s and 70s, per­for­mance art became more explic­it­ly polit­i­cal, and more direct­ly con­fronta­tion­al. It also became far more dan­ger­ous for the artist.

In Yoko Ono’s 1965 Cut Piece, for exam­ple, the artist sits motion­less and expres­sion­less on stage, as audi­ence mem­bers are invit­ed to come up one by one, pick up a pair of scis­sors, and cut away any part of her cloth­ing that they want­ed. Most par­tic­i­pants were well-behaved, but one man made men­ac­ing ges­tures with the scis­sors before cut­ting away his piece.

Oth­er artists have gone much further—performing death-defy­ing stunts and real acts of rit­u­al or sym­bol­ic vio­lence on them­selves. (Watch Chris Bur­den get shot for the sake of art below.) Per­for­mance artists “want­ed to make art that could not eas­i­ly be bought or sold,” says the nar­ra­tor of the short intro­duc­tion from the Tate, fur­ther up. “The term per­for­mance came to define art that had a live ele­ment and was wit­nessed by an audi­ence.”

Although we have hours of footage doc­u­ment­ing per­for­mance art pieces through­out the 20th and 21st cen­turies, we real­ly do have to be there, because as part of the audi­ence, we are part of the piece. In some way, if you’ve nev­er par­tic­i­pat­ed in per­for­mance art, you’ve also nev­er real­ly seen it.

This vagary might bring us back to the ques­tion that inevitably arose when per­for­mance was no longer avant-garde: “What isn’t per­for­mance?” The adjec­tive “per­for­ma­tive” cov­ers broad­er ter­ri­to­ry, nam­ing aspects, for exam­ple, of pho­tog­ra­phy, film, sculp­ture, or oth­er media that sim­u­late or stim­u­late action with­out actu­al­ly being live per­for­mance them­selves.

But we should not get lost in abstrac­tions when talk­ing about a type of art—or a way of doing art—that relies on the utmost speci­fici­ty: the irre­ducible con­crete­ness of moments nev­er to be repeat­ed again. This is the nature of work from the most well-known per­for­mance artists, among them Mari­na Abramović—who end­ed up per­form­ing her famous “The Artist is Present” in a pro­found, unex­pect­ed reunion with her for­mer part­ner Ulay in 2010 (fur­ther up).

Ger­man artist Joseph Beuys test­ed his audi­ences’ resolve in absur­dist actions like 1965’s How to Explain Pic­tures to a Dead Hare, in which the artist lit­er­al­ly walks around a gallery with a dead rab­bit, his head cov­ered in hon­ey and gold foil, whis­per­ing to the ani­mal’s corpse while doing a sort of tor­tured dance. The audi­ence watched this through the win­dows of the gallery for three hours. Then they were let in to watch Beuys hold the dead hare with his back to them. Not only do we get but a tiny frac­tion of the per­for­mance, less than a minute in the clip above, but we also see it in a way we nev­er could have if we were there.

A less dis­cussed, but crit­i­cal, aspect of per­for­mance art is the stag­ing. The block­ing and chore­og­ra­phy of live per­for­mance pieces not only induce effects in the audience—discomfort, anger, anx­i­ety, dis­gust, or sheer bewilderment—but are also, in a sense, the very mate­r­i­al of the piece. Per­for­mance pieces aim to shock and con­found expectations—they are nev­er coy about it. But to see them only as out­landish ploys for atten­tion or elab­o­rate pranks, though they can be both, is to lose sight of how they go about upset­ting or oth­er­wise mov­ing peo­ple.

Jen­nifer Hartley’s Last Sup­per uses high­ly expres­sive, the­atri­cal move­ment in a piece designed, the artist her­self writes, as “a dis­cus­sion on opu­lence and the giv­ing of one­self as an act of auto can­ni­bal­ism.” If we take a cue from this descrip­tion about how we might expe­ri­ence the per­for­mance, we could ask, what is the vocab­u­lary of this dis­cus­sion? What are its key phras­es and recur­ring themes, enact­ed through the move­ments of the artist’s body? Or would we even know them if we saw them? Can we rec­og­nize and appre­ci­ate art that doesn’t look the way we are taught art is sup­posed to look?

Relat­ed Con­tent:

Mari­na Abramović and Ulay’s Adven­tur­ous 1970s Per­for­mance Art Pieces

Per­for­mance Artist Mari­na Abramović Describes Her “Real­ly Good Plan” to Lose Her Vir­gin­i­ty

Watch Chris Bur­den Get Shot for the Sake of Art (1971)

Josh Jones is a writer and musi­cian based in Durham, NC. Fol­low him at @jdmagness

53 Years of Nuclear Testing in 14 Minutes: A Time Lapse Film by Japanese Artist Isao Hashimoto

It’s strange what can make an impact. Some­times a mes­sage needs to be loud and over-the-top to come across, like punk rock or the films of Oliv­er Stone. In oth­er cas­es, cool and qui­et works much bet­ter.

Take the new time lapse map cre­at­ed by Japan­ese artist Isao Hashimo­to. It is beau­ti­ful in a sim­ple way and eerie as it doc­u­ments the 2,053 nuclear explo­sions that took place between 1945 and 1998.

It looks like a war room map of the world, black land­mass­es sur­round­ed by deep blue ocean. It starts out slow, in July of 1945, with a blue blip and an explo­sion sound in the Amer­i­can southwest—the Man­hat­tan Project’s “Trin­i­ty” test near Los Alam­os. Just one month lat­er come the explo­sions at Hiroshi­ma and Nagasa­ki.

From there the months click by—condensed down to seconds—on a dig­i­tal clock. Each nation that has explod­ed a nuclear bomb gets a blip and a flash­ing dot when they det­o­nate a weapon, with a run­ning tal­ly kept on the screen.

Eeri­est of all is that each nation gets its own elec­tron­ic sound pitch: low tones for the Unit­ed States, high­er for the Sovi­et Union—beeping to the metronome of the months tick­ing by.

What starts out slow picks up by 1960 or so, when all the cold neu­tral beeps and flash­es become over­whelm­ing.

If you’re like me, you had no idea just how many det­o­na­tions the Unit­ed States is respon­si­ble for (1,032—more than the rest of the coun­tries put togeth­er). The sequence ends with the Pak­istani nuclear tests of May 1998.

Hashimo­to worked for many years as a for­eign exchange deal­er but is now an art cura­tor. He says the piece express­es “the fear and fol­ly of nuclear weapons.”

Note: An ear­li­er ver­sion of this post appeared on our site in 2012.

If you would like to sign up for Open Culture’s free email newslet­ter, please find it here. It’s a great way to see our new posts, all bun­dled in one email, each day.

If you would like to sup­port the mis­sion of Open Cul­ture, con­sid­er mak­ing a dona­tion to our site. It’s hard to rely 100% on ads, and your con­tri­bu­tions will help us con­tin­ue pro­vid­ing the best free cul­tur­al and edu­ca­tion­al mate­ri­als to learn­ers every­where. You can con­tribute through Pay­Pal, Patre­on, and Ven­mo (@openculture). Thanks!

Relat­ed Con­tent:

The “Shad­ow” of a Hiroshi­ma Vic­tim, Etched into Stone Steps, Is All That Remains After 1945 Atom­ic Blast

63 Haunt­ing Videos of U.S. Nuclear Tests Now Declas­si­fied and Put Online

Kurt Von­negut Gives a Ser­mon on the Fool­ish­ness of Nuclear Arms: It’s Time­ly Again (Cathe­dral of St. John the Divine, 1982)

Haunt­ing Unedit­ed Footage of the Bomb­ing of Nagasa­ki (1945)

How a Clean, Tidy Home Can Help You Sur­vive the Atom­ic Bomb: A Cold War Film from 1954

The Cast of Avengers: Endgame Rendered in Traditional Japanese Ukiyo‑e Style

Wher­ev­er in the world you live, you’ve heard of Avengers: Endgame, and may well have seen it already — or, depend­ing on your enthu­si­asm for super­heroes, may well have seen it more than a few times. It comes, as fans need not be remind­ed, as the cul­mi­na­tion of a 22-film series in the Mar­vel Cin­e­mat­ic Uni­verse that began with 2008’s Iron Man. The $356 mil­lion pic­ture (which has already earned, as of this writ­ing, more than $1.2 bil­lion) uses, of course, only the lat­est and most high-tech visu­al effects, and a great deal of them, which does get one won­der­ing: how would these super­heroic (and supervil­lianous) char­ac­ters, all of them larg­er than life, come through a trans­plan­ta­tion to anoth­er art form, from an entire­ly dif­fer­ent cul­ture, and a much less overt­ly spec­tac­u­lar one at that?

A Japan­ese illus­tra­tor who goes by the name Taku­mi has tak­en on that chal­lenge. “To com­mem­o­rate the film’s release, the artist has cre­at­ed a series of illus­tra­tions that ren­der char­ac­ters from the film in Ukiyo‑e style,” writes Spoon & Tam­ago’s John­ny Wald­man.

Taku­mi’s task of trans­lat­ing these Amer­i­can-made char­ac­ters to that Japan­ese wood­block print form (which does have a his­to­ry of por­tray­ing actors) includ­ed “a lot of time think­ing about the unique pat­terns and kan­ji names for each char­ac­ter. Thor is pro­nounced tooru in Japan­ese, so he assigned the Japan­ese equiv­a­lent, which is 徹(とおる). Thanos’ 6 infin­i­ty stones served as the inspi­ra­tion behind that name, which ref­er­ences the 6 realms of Bud­dhism.” And all of the Avengers char­ac­ters Taku­mi has ren­dered in this fash­ion wear cos­tumes with “tra­di­tion­al Japan­ese designs and each ref­er­ences cer­tain traits of the char­ac­ters.”

Cap­tain America’s pants, for instance, “use the ship­po (七宝) pat­tern of lay­ered cir­cles, which ref­er­ences the shape of his shield. Thor’s pat­tern is pret­ty straight­for­ward: the tra­di­tion­al cloud (雲) pat­tern. Iron Man uses the com­plex bisha­mon kikko (毘沙門亀甲) pat­tern, which mim­ics the look of a cir­cuit board.”

Taku­mi pre­vi­ous­ly made a splash by cre­at­ing “Ghi­b­li Land,” a hypo­thet­i­cal ver­sion of Dis­ney Land themed entire­ly around the ani­mat­ed films of Stu­dio Ghi­b­li. (The idea turns out to be less hypo­thet­i­cal than it once sound­ed: Stu­dio Ghi­b­li, as we’ve pre­vi­ous­ly fea­tured here on Open Cul­ture, plans to open its own theme park in 2022.) Just as the stag­ger­ing suc­cess of the Mar­vel Cin­e­mat­ic Uni­verse movies proves the pop­u­lar via­bil­i­ty of the kind of super­hero sto­ries assumed not so long ago to be the domain of obses­sive fans alone, Taku­mi’s ukiyo‑e Avengers cast, all of which you can see at Spoon & Tam­a­go, shows how ver­sa­tile this tra­di­tion­al art form remains.

via Spoon & Tam­a­go

Relat­ed Con­tent:

The 1982 DC Comics Style Guide Is Online: A Blue­print for Super­man, Bat­man & Your Oth­er Favorite Super­heroes

R.I.P. Stan Lee: Take His Free Online Course “The Rise of Super­heroes and Their Impact On Pop Cul­ture”

Stu­dio Ghi­b­li Releas­es Tan­ta­liz­ing Con­cept Art for Its New Theme Park, Open­ing in Japan in 2022

Japan­ese Kabu­ki Actors Cap­tured in 18th-Cen­tu­ry Wood­block Prints by the Mys­te­ri­ous & Mas­ter­ful Artist Sharaku

David Bowie Memo­ri­al­ized in Tra­di­tion­al Japan­ese Wood­block Prints

The Reli­gious Affil­i­a­tion of Com­ic Book Heroes

Col­in Mar­shall hosts and pro­duces Note­book on Cities and Cul­tureand writes essays on cities, lan­guage, Asia, and men’s style. He’s at work on a book about Los Ange­les, A Los Ange­les Primer. Fol­low him on Twit­ter at @colinmarshall or on Face­book.

Listen to Last Seen, a True-Crime Podcast That Takes You Inside an Unsolved, $500 Million Art Heist

In the ear­ly morn­ing of March 18, 1990, two thieves entered the Isabel­la Stew­art Gard­ner Muse­um in Boston and stole 13 pieces of pre­cious art, includ­ing paint­ings by Ver­meer and Rem­brandt. To this day, those paint­ings, val­ued at $500 mil­lion dol­lars, have nev­er been recov­ered.

The sto­ry of the bold heist and the var­i­ous attempts to recov­er the paintings–they get told in a 10-part series of pod­casts called Last Seen. Cre­at­ed by WBUR and The Boston Globe, the true-crime pod­cast “takes us inside the ongo­ing effort to bring back the jew­els of the Gard­ner col­lec­tion.” You can lis­ten to the engross­ing episodes online, or via iTunes, Stitch­er and Spo­ti­fy. Or sim­ply stream the episodes below. And if you know any­thing that cracks the case, there’s a $5 mil­lion dol­lar reward.

Episode 1

Episode 2

Episode 3

Episode 4

Episode 5

Episode 6

Episode 7

Episode 8

Episode 9

Episode 10

To delve deep­er, you can also read two books on the mys­tery: Mas­ter Thieves: The Boston Gang­sters Who Pulled Off the World’s Great­est Art Heist and The Gard­ner Heist: The True Sto­ry of the World’s Largest Unsolved Art Theft.

If you would like to sign up for Open Culture’s free email newslet­ter, please find it here. It’s a great way to see our new posts, all bun­dled in one email, each day.

If you would like to sup­port the mis­sion of Open Cul­ture, con­sid­er mak­ing a dona­tion to our site. It’s hard to rely 100% on ads, and your con­tri­bu­tions will help us con­tin­ue pro­vid­ing the best free cul­tur­al and edu­ca­tion­al mate­ri­als to learn­ers every­where. You can con­tribute through Pay­Pal, Patre­on, and Ven­mo (@openculture). Thanks!

Relat­ed Con­tent:

Take a Vir­tu­al Real­i­ty Tour of the World’s Stolen Art

Enter an Online Inter­ac­tive Doc­u­men­tary on Rembrandt’s The Night Watch and Learn About the Painting’s Many Hid­den Secrets

See the Com­plete Works of Ver­meer in Aug­ment­ed Real­i­ty: Google Makes Them Avail­able on Your Smart­phone

« Go BackMore in this category... »
Quantcast