Read An Illustrated Book of Bad Arguments: A Fun Primer on How to Strengthen, Not Weaken, Your Arguments

bad arguments.jpg

The sci­ence of argu­men­ta­tion can seem com­pli­cat­ed, but in day-to-day terms, it quite often comes down to com­pet­ing emo­tions. Polit­i­cal dis­agree­ments thrive on dis­gust and fear; we shut down our rea­son­ing when we feel stressed or angry; and it is dif­fi­cult to get oppo­nents to hear us, whether they agree or not, if we do not exhib­it any sym­pa­thy for their posi­tion, hard as that may be.

How­ev­er, sub­jects in tests told not to feel any­thing about an issue before view­ing media about it tend to be more sup­port­ive. They’ve had some oppor­tu­ni­ty to access high­er order think­ing skills and to over­ride knee-jerk reac­tions. Most argu­ments take place in the fray—family din­ners, online forum wars—but even in these cas­es, apply­ing the best of our rea­son­ing, before, dur­ing, or after, can put us in bet­ter stead. As Ali Almos­sawi, author of An Illus­trat­ed Book of Bad Argu­ments (read online ver­sion here) puts it in his pref­ace:

… for­mal­iz­ing one’s rea­son­ing [can] lead to use­ful ben­e­fits such as clar­i­ty of thought and expres­sion, objec­tiv­i­ty and greater con­fi­dence. The abil­i­ty to ana­lyze argu­ments also help[s] pro­vide a yard­stick for know­ing when to with­draw from dis­cus­sions that would most like­ly be futile.

Almossawi’s strat­e­gy to mit­i­gate bad, or wast­ed, think­ing comes in the form of an inoc­u­la­tion. He quotes Stephen King, who “describes his expe­ri­ence of read­ing a par­tic­u­lar­ly ter­ri­ble nov­el as, ‘the lit­er­ary equiv­a­lent of a small­pox vac­ci­na­tion.’” Rather than a Ciceron­ian trea­tise on what makes a good argu­ment, Almos­sawi presents us with nine­teen exam­ples of the bad: infor­mal log­i­cal fal­lac­i­es we may be famil­iar with—Appeal to Author­i­ty (below), Cir­cu­lar Rea­son­ing (fur­ther down), Slip­pery Slope (bottom)—as well as many we may not be.

Appeal to Authority

The twist here is in Ale­jan­dro Giraldo’s play­ful illus­tra­tions, and the mem­o­rable exam­ples that fol­low Almossawi’s descrip­tions. Inspired part­ly by “alle­gories such as Orwell’s Ani­mal Farm and part­ly by the humor­ous non­sense of works such as Lewis Carroll’s sto­ries and poems,” the draw­ings are also high­ly rem­i­nis­cent, if not very much inspired by, the baroque car­toons of Tony Mil­lion­aire. The art is rich and full of sur­pris­es; the sam­ple argu­ments sil­ly but effec­tive at mak­ing the point.

Circular Reasoning

The next time you find your­self melt­ing down over a dis­agree­ment, it will like­ly help to take a time out and refresh your­self with this use­ful primer. If noth­ing else, it will give you some insight into the short­com­ings of your own argu­ments, and maybe some mea­sure of when to drop the sub­ject alto­geth­er. As Richard Feynman—quoted in an epi­logue to the book—once remarked, “The first prin­ci­ple is that you must not fool your­self and you are the eas­i­est per­son to fool.”  Find the book online here, or pur­chase a copy here.

Slippery Slope

Relat­ed Con­tent:

130+ Free Online Phi­los­o­phy Cours­es

A Guide to Log­i­cal Fal­lac­i­es: The “Ad Hominem,” “Straw­man” & Oth­er Fal­lac­i­es Explained in 2‑Minute Videos

Philoso­pher Daniel Den­nett Presents Sev­en Tools For Crit­i­cal Think­ing

Oxford’s Free Course Crit­i­cal Rea­son­ing For Begin­ners Will Teach You to Think Like a Philoso­pher

Josh Jones is a writer and musi­cian based in Durham, NC. Fol­low him at @jdmagness

Watch Stars Read Classic Children’s Books: Betty White, James Earl Jones, Rita Moreno & Many More

As if we need­ed the competition—am I right, parents?—of some very excel­lent children’s books read by some beloved stars of stage and screen, and even a for­mer vice pres­i­dent. With Sto­ry­line Online, the SAG Foun­da­tion, char­i­ta­ble arm of the Screen Actor’s Guild, has brought togeth­er top tal­ent for enthu­si­as­tic read­ings of books like William Steig’s Brave Irene, read by Al Gore, Satoshi Kitamura’s Me and My Cat, read by Eli­jah Wood, and Patri­cia Polacco’s Thank You, Mr. Falk­er, read by the fan­tas­tic Jane Kacz­marek. There are so many read­ings (28 total), I could go on… so I will. How about Bet­ty White’s irre­sistible read­ing of Har­ry the Dirty Dog, just above? Or Rita Moreno read­ing of I Need My Mon­ster, below, a light­heart­ed sto­ry about our need for dark­ness? Or James Earl Jones, who touch­ing­ly dis­cuss­es his own child­hood strug­gles with read­ing aloud, and tells the sto­ry of To Be a Drum, fur­ther down?

I won’t be able to resist show­ing these to my three-year-old, and if she prefers the read­ings of high­ly acclaimed actors over mine, well, I can’t say I blame her. Each video fea­tures not only the faces and voic­es of the actors, but also some fine ani­ma­tion of each storybook’s art. The pur­pose of the project, writes the SAG Foun­da­tion, is to “strength­en com­pre­hen­sion and ver­bal and writ­ten skills for Eng­lish-lan­guage learn­ers world­wide.” To that end, “Sto­ry­line Online is avail­able online 24 hours a day for chil­dren, par­ents, and edu­ca­tors” with “sup­ple­men­tal cur­ricu­lum devel­oped by a lit­er­a­cy spe­cial­ist.” The phrase “Eng­lish-lan­guage learn­ers” should not make you think this pro­gram is only geared toward non-native speak­ers. Young chil­dren in Eng­lish speak­ing coun­tries are still only learn­ing the lan­guage, and there’s no bet­ter way for them than to read and be read to.

As a mat­ter of fact, we’re all still learning—as James Earl Jones says, we need to prac­tice, no mat­ter how old we are: prac­tice tun­ing our ears to the sounds of well-turned phras­es and appre­ci­at­ing the delight of a story—about a dirty dog, a mon­ster, cat, cow, or lion—unfolding. So go on, don’t wor­ry if you don’t have chil­dren, or if they hap­pen to be else­where at the moment. Don’t deny your­self the plea­sure of hear­ing Robert Guil­laume read Chih-Yuan Chen’s Guji Guji, or Annette Ben­ing read Avi Slodovnick’s The Tooth, or… alright, just go see the full list of books and read­ers here… or see Sto­ry­time Online’s Youtube page for access to the full archive of videos.

Relat­ed Con­tent:

The Inter­na­tion­al Children’s Dig­i­tal Library Offers Free eBooks for Kids in Over 40 Lan­guages

Stephen Fry Reads You Have To F**king Eat, the New Mock Children’s Book by Adam Mans­bach

Rolling Stones Drum­mer Char­lie Watts Writes a Children’s Book Cel­e­brat­ing Char­lie Park­er (1964)

Josh Jones is a writer and musi­cian based in Durham, NC. Fol­low him at @jdmagness

Marshall McLuhan’s Strange Reading Habit: “I Read Only the Right-Hand Page of Serious Books”

No doubt about it, Mar­shall McLuhan was a cryp­tic thinker and a bit of an odd duck. Ear­li­er this week, Col­in Mar­shall brought you an Intro­duc­tion to Mar­shall McLuhan, pre­sent­ed by Tom Wolfe (best known for The Elec­tric Kool-Aid Acid Test and ‎The Bon­fire of the Van­i­ties). In putting togeth­er that post, we stum­bled upon anoth­er gem of a video, a tes­ta­ment to McLuhan’s quirk­i­ness — and we mean that in the best pos­si­ble way. Above McLuhan, kick­ing back on a couch, reveals his “pecu­liar read­ing habit,” admit­ting: “If it’s a friv­o­lous, relax­ing book, I read every word. But seri­ous books I read on the right-hand side only because I’ve dis­cov­ered enor­mous redun­dan­cy in any well-writ­ten book, and I find that by read­ing only the right-hand page this keeps me very wide awake, fill­ing in the oth­er page out of my own noo­dle.” There’s a bit of hubris in that approach, but also a cer­tain amount of cre­ativ­i­ty too. Per­haps you’ll want to give it a try.

If you would like to sign up for Open Culture’s free email newslet­ter, please find it here. It’s a great way to see our new posts, all bun­dled in one email, each day.

If you would like to sup­port the mis­sion of Open Cul­ture, con­sid­er mak­ing a dona­tion to our site. It’s hard to rely 100% on ads, and your con­tri­bu­tions will help us con­tin­ue pro­vid­ing the best free cul­tur­al and edu­ca­tion­al mate­ri­als to learn­ers every­where. You can con­tribute through Pay­Pal, Patre­on, and Ven­mo (@openculture). Thanks!

Relat­ed Con­tent:

The Vision­ary Thought of Mar­shall McLuhan, Intro­duced and Demys­ti­fied by Tom Wolfe

Has Tech­nol­o­gy Changed Us?: BBC Ani­ma­tions Answer the Ques­tion with the Help of Mar­shall McLuhan

McLuhan Said “The Medi­um Is The Mes­sage”; Two Pieces Of Media Decode the Famous Phrase

Mar­shall McLuhan: The World is a Glob­al Vil­lage

by | Permalink | Make a Comment ( 1 ) |

Download 576 Free Art Books from The Metropolitan Museum of Art

Met 1

You could pay $118 on Ama­zon for the Met­ro­pol­i­tan Muse­um of Art’s cat­a­log The Art of Illu­mi­na­tion: The Lim­bourg Broth­ers and the Belles Heures of Jean de France, Duc de Berry. Or you could pay $0 to down­load it at Met­Pub­li­ca­tions, the site offer­ing “five decades of Met Muse­um pub­li­ca­tions on art his­to­ry avail­able to read, down­load, and/or search for free.”

If that strikes you as an obvi­ous choice, pre­pare to spend some seri­ous time brows­ing Met­Pub­li­ca­tions’ col­lec­tion of free art books and cat­a­logs.

You may remem­ber that we fea­tured the site a few years ago, back when it offered 397 whole books free for the read­ing, includ­ing Amer­i­can Impres­sion­ism and Real­ism: The Paint­ing of Mod­ern Life, 1885–1915; Leonar­do da Vin­ci: Anatom­i­cal Draw­ings from the Roy­al Library; and Wis­dom Embod­ied: Chi­nese Bud­dhist and Daoist Sculp­ture in The Met­ro­pol­i­tan Muse­um of ArtBut the Met has kept adding to their dig­i­tal trove since then, and, as a result, you can now find there no few­er than 576 art cat­a­logs and oth­er books besides. Those sit along­side the 400,000 free art images the muse­um put online last year.

met museum free art books

So have a look at Met­Pub­li­ca­tions’ cur­rent col­lec­tion and you’ll find you now have unlim­it­ed access to such lush as well as artis­ti­cal­ly, cul­tur­al­ly, and his­tor­i­cal­ly var­ied vol­umes as African IvoriesChess: East and West, Past and PresentMod­ern Design in The Met­ro­pol­i­tan Muse­um of Art, 1890–1990; Vin­cent Van Gogh: The Draw­ings; French Art Deco; or even a guide to the muse­um itself (vin­tage 1972).

chess east and est

Since I haven’t yet turned to art col­lec­tion — I sup­pose you need mon­ey for that — these books don’t nec­es­sar­i­ly make me cov­et the vast sweep of art­works they depict and con­tex­tu­al­ize. But they do make me wish for some­thing even less prob­a­ble: a time machine so I could go back and see all these exhibits first­hand.

Relat­ed Con­tent:

Down­load Over 250 Free Art Books From the Get­ty Muse­um

The Met­ro­pol­i­tan Muse­um of Art Puts 400,000 High-Res Images Online & Makes Them Free to Use

The Guggen­heim Puts 109 Free Mod­ern Art Books Online

Where to Find Free Art Images & Books from Great Muse­ums, and Free Books from Uni­ver­si­ty Press­es

800 Free eBooks for iPad, Kin­dle & Oth­er Devices

Col­in Mar­shall hosts and pro­duces Note­book on Cities and Cul­ture as well as the video series The City in Cin­e­ma and writes essays on cities, lan­guage, Asia, and men’s style. He’s at work on a book about Los Ange­les, A Los Ange­les Primer. Fol­low him on Twit­ter at @colinmarshall or on Face­book.

Umberto Eco’s How To Write a Thesis: A Witty, Irreverent & Highly Practical Guide Now Out in English

577px-Umberto_Eco_02

Image by Uni­ver­sità Reg­gio Cal­abria, released under a C BY-SA 3.0 license.

In gen­er­al, the how-to book—whether on bee­keep­ing, piano-play­ing, or wilder­ness survival—is a dubi­ous object, always run­ning the risk of bor­ing read­ers into despair­ing apa­thy or hope­less­ly per­plex­ing them with com­plex­i­ty. Instruc­tion­al books abound, but few suc­ceed in their mis­sion of impart­ing the­o­ret­i­cal wis­dom or keen, prac­ti­cal skill. The best few I’ve encoun­tered in my var­i­ous roles have most­ly done the for­mer. In my days as an edu­ca­tor, I found abstract, dis­cur­sive books like Robert Scholes’ Tex­tu­al Pow­er or poet and teacher Marie Ponsot’s lyri­cal Beat Not the Poor Desk infi­nite­ly more salu­tary than more down-to-earth books on the art of teach­ing. As a some­time writer of fic­tion, I’ve found Milan Kundera’s idio­syn­crat­ic The Art of the Nov­el—a book that might have been titled The Art of Kun­dera—a great deal more inspir­ing than any num­ber of oth­er well-mean­ing MFA-lite pub­li­ca­tions. And as a self-taught audio engi­neer, I’ve found a book called Zen and the Art of Mix­ing—a clas­sic of the genre, even short­er on tech­ni­cal spec­i­fi­ca­tions than its name­sake is on motor­cy­cle maintenance—better than any oth­er dense, dia­gram-filled man­u­al.

How I wish, then, that as a one­time (long­time) grad stu­dent, I had had access to the Eng­lish trans­la­tion, just pub­lished this month, of Umber­to Eco’s How to Write a The­sis, a guide to the pro­duc­tion of schol­ar­ly work worth the name by the high­ly cel­e­brat­ed Ital­ian nov­el­ist and intel­lec­tu­al. Writ­ten orig­i­nal­ly in Ital­ian in 1977, before Eco’s name was well-known for such works of fic­tion as The Name of the Rose and Foucault’s Pen­du­lum, How to Write The­sis is appro­pri­ate­ly described by MIT Press as read­ing: “like a nov­el”: “opin­ion­at­ed… fre­quent­ly irrev­er­ent, some­times polem­i­cal, and often hilar­i­ous.”

For exam­ple, in the sec­ond part of his intro­duc­tion, after a rather dry def­i­n­i­tion of the aca­d­e­m­ic “the­sis,” Eco dis­suades a cer­tain type of pos­si­ble read­er from his book, those stu­dents “who are forced to write a the­sis so that they may grad­u­ate quick­ly and obtain the career advance­ment that orig­i­nal­ly moti­vat­ed their uni­ver­si­ty enroll­ment.” These stu­dents, he writes, some of whom “may be as old as 40” (gasp), “will ask for instruc­tions on how to write a the­sis in a month.” To them, he rec­om­mends two pieces of advice, in full knowl­edge that both are clear­ly “ille­gal”:

(a) Invest a rea­son­able amount of mon­ey in hav­ing a the­sis writ­ten by a sec­ond par­ty. (b) Copy a the­sis that was writ­ten a few years pri­or for anoth­er insti­tu­tion. (It is bet­ter not to copy a book cur­rent­ly in print, even if it was writ­ten in a for­eign lan­guage. If the pro­fes­sor is even min­i­mal­ly informed on the top­ic, he will be aware of the book’s exis­tence.

Eco goes on to say that “even pla­gia­riz­ing a the­sis requires an intel­li­gent research effort,” a caveat, I sup­pose, for those too thought­less or lazy even to put the required effort into aca­d­e­m­ic dis­hon­esty.

Instead, he writes for “stu­dents who want to do rig­or­ous work” and “want to write a the­sis that will pro­vide a cer­tain intel­lec­tu­al sat­is­fac­tion.” Eco doesn’t allow for the fact that these groups may not be mutu­al­ly exclu­sive, but no mat­ter. His style is loose and con­ver­sa­tion­al, and the unse­ri­ous­ness of his dog­mat­ic asser­tions belies the lib­er­at­ing tenor of his advice. For all of the fun Eco has dis­cussing the whys and where­for­es of aca­d­e­m­ic writ­ing, he also dis­pens­es a wealth of prac­ti­cal hows, mak­ing his book a rar­i­ty among the small pool of read­able How-tos. For exam­ple, Eco offers us “Four Obvi­ous Rules for Choos­ing a The­sis Top­ic,” the very bedrock of a doc­tor­al (or mas­ters) project, on which said project tru­ly stands or falls:

1. The top­ic should reflect your pre­vi­ous stud­ies and expe­ri­ence. It should be relat­ed to your com­plet­ed cours­es; your oth­er research; and your polit­i­cal, cul­tur­al, or reli­gious expe­ri­ence.

2. The nec­es­sary sources should be mate­ri­al­ly acces­si­ble. You should be near enough to the sources for con­ve­nient access, and you should have the per­mis­sion you need to access them.

3. The nec­es­sary sources should be man­age­able. In oth­er words, you should have the abil­i­ty, expe­ri­ence, and back­ground knowl­edge need­ed to under­stand the sources.

4. You should have some expe­ri­ence with the method­olog­i­cal frame­work that you will use in the the­sis. For exam­ple, if your the­sis top­ic requires you to ana­lyze a Bach vio­lin sonata, you should be versed in music the­o­ry and analy­sis.

Hav­ing suf­fered the throes of propos­ing, then actu­al­ly writ­ing, an aca­d­e­m­ic the­sis, I can say with­out reser­va­tion that, unlike Eco’s encour­age­ment to pla­gia­rism, these four rules are not only help­ful, but nec­es­sary, and not near­ly as obvi­ous as they appear. Eco goes on in the fol­low­ing chap­ter, “Choos­ing the Top­ic,” to present many exam­ples, gen­er­al and spe­cif­ic, of how this is so.

Much of the remain­der of Eco’s book—though writ­ten in as live­ly a style and shot through with wit­ti­cisms and profundity—is grave­ly out­dat­ed in its minute descrip­tions of research meth­ods and for­mat­ting and style guides. This is pre-inter­net, and tech­nol­o­gy has—sadly in many cases—made redun­dant much of the foot­work he dis­cuss­es. That said, his star­tling takes on such top­ics as “Must You Read Books?,” “Aca­d­e­m­ic Humil­i­ty,” “The Audi­ence,” and “How to Write” again offer indis­pens­able ways of think­ing about schol­ar­ly work that one gen­er­al­ly arrives at only, if at all, at the com­ple­tion of a long, painful, and most­ly bewil­der­ing course of writ­ing and research.

FYI: You can down­load Eco’s book, How to Write a The­sis, as a free audio­book if you want to try out Audible.com’s no-risk, 30-day free tri­al pro­gram. Find details here.

Relat­ed Con­tent:

The Books You Think Every Intel­li­gent Per­son Should Read: Crime and Pun­ish­ment, Moby-Dick & Beyond (Many Free Online)

“Lol My The­sis” Show­cas­es Painful­ly Hilar­i­ous Attempts to Sum up Years of Aca­d­e­m­ic Work in One Sen­tence

Steven Pinker Uses The­o­ries from Evo­lu­tion­ary Biol­o­gy to Explain Why Aca­d­e­m­ic Writ­ing is So Bad

Wern­er Herzog’s Rogue Film School: Apply & Learn the Art of Gueril­la Film­mak­ing & Lock-Pick­ing

Josh Jones is a writer and musi­cian based in Durham, NC. Fol­low him at @jdmagness

The Books Samuel Beckett Read and Really Liked (1941–1956)

becket list 1

Samuel Beck­ett, Pic, 1″ by Roger Pic. Via Wiki­me­dia Com­mons

Clad in a black turtle­neck and with a shock of white hair, Samuel Beck­ett was a gaunt, gloomy high priest of mod­ernism. After the 1955 pre­miere of Samuel Beckett’s play Wait­ing for Godot (watch him stage a per­for­mance here), Ken­neth Tynan quipped, ”It has no plot, no cli­max, no denoue­ment; no begin­ning, no mid­dle and no end.” From there, Beckett’s work only got more aus­tere, bleak and despair­ing. His 1969 play Breath, for instance, runs just a minute long and fea­tures just the sound of breath­ing.

An intense­ly pri­vate man, he man­aged to mes­mer­ize the pub­lic even as he turned away from the lime­light. When he won the Nobel Prize in 1969, his wife Suzanne, fear­ing the onslaught of fame that the award would bring, decried it as a “cat­a­stro­phe.”

A recent­ly pub­lished col­lec­tion of his let­ters from 1941–1956, the peri­od lead­ing up to his inter­na­tion­al suc­cess with his play Wait­ing for Godot, casts some light on at least one cor­ner of the man’s pri­vate life – what books were pil­ing up on his bed stand. Below is an anno­tat­ed list of what he was read­ing dur­ing that time. Not sur­pris­ing­ly, he real­ly dug Albert Camus’s The Stranger. “Try and read it,” he writes. “I think it is impor­tant.” He dis­miss­es Agatha Christie’s Crooked House as “very tired Christie” but prais­es Around the World in 80 Days, “It is live­ly stuff.” But the book he reserves the most praise for is J.D. Salinger’s Catch­er in the Rye. “I liked it very much indeed, more than any­thing for a long time.”

You can see the full list below. It was orig­i­nal­ly pub­lished online by Cam­bridge Uni­ver­si­ty Press in 2011. Books with an aster­isk next to the title can be found in our col­lec­tion of 700 Free eBooks.

Andro­maqueby Jean Racine: “I read Andro­maque again with greater admi­ra­tion than ever and I think more under­stand­ing, at least more under­stand­ing of the chances of the the­atre today.”

Around the World in 80 Days* by Jules Verne: “It is live­ly stuff.”

The Cas­tle by Franz Kaf­ka: “I felt at home, too much so – per­haps that is what stopped me from read­ing on. Case closed there and then.”

The Catch­er in the Rye by J.D. Salinger: “I liked it very much indeed, more than any­thing for a long time.”

Crooked House by Agatha Christie: “very tired Christie”

Effi Briest* by Theodor Fontane: “I read it for the fourth time the oth­er day with the same old tears in the same old places.”

The Hunch­back of Notre Dame* by Vic­tor Hugo

Jour­ney to the End of the Night by Louis-Fer­di­nand Céline

Lautrea­mont and Sade by Mau­rice Blan­chot: “Some excel­lent ideas, or rather start­ing-points for ideas, and a fair bit of ver­biage, to be read quick­ly, not as a trans­la­tor does. What emerges from it though is a tru­ly gigan­tic Sade, jeal­ous of Satan and of his eter­nal tor­ments, and con­fronting nature more than with humankind.”

Man’s Fate by Andre Mal­raux

Mos­qui­toes by William Faulkn­er: “with a pref­ace by Que­neau that would make an ostrich puke”

The Stranger by Albert Camus: “Try and read it, I think it is impor­tant.”

The Temp­ta­tion to Exist by Emil Cio­ran: “Great stuff here and there. Must reread his first.”

La 628-E8* by Octave Mir­beau: “Damned good piece of work.”

via Cam­bridge Uni­ver­si­ty Press

Relat­ed Con­tent:

Samuel Beck­ett Directs His Absur­dist Play Wait­ing for Godot (1985)

Mon­ster­piece The­ater Presents Wait­ing for Elmo, Calls BS on Samuel Beck­ett

Rare Audio: Samuel Beck­ett Reads Two Poems From His Nov­el Watt

Jonathan Crow is a Los Ange­les-based writer and film­mak­er whose work has appeared in Yahoo!, The Hol­ly­wood Reporter, and oth­er pub­li­ca­tions. You can fol­low him at @jonccrow. And check out his blog Veep­to­pus, fea­tur­ing lots of pic­tures of bad­gers and even more pic­tures of vice pres­i­dents with octo­pus­es on their heads.  The Veep­to­pus store is here.

The Story of Lorem Ipsum: How Scrambled Text by Cicero Became the Standard For Typesetters Everywhere

In high school, the lan­guage I most fell in love with hap­pened to be a dead one: Latin. Sure, it’s spo­ken at the Vat­i­can, and when I first began to study the tongue of Vir­gil and Cat­ul­lus, friends joked that I could only use it if I moved to Rome. Tempt­ing, but church Latin bare­ly resem­bles the clas­si­cal writ­ten lan­guage, a high­ly for­mal gram­mar full of sym­me­tries and puz­zles. You don’t speak clas­si­cal Latin; you solve it, labor over it, and gloat, to no one in par­tic­u­lar, when you’ve ren­dered it some­what intel­li­gi­ble. Giv­en that the study of an ancient lan­guage is rarely a con­ver­sa­tion­al art, it can some­times feel a lit­tle alien­at­ing.

And so you might imag­ine how pleased I was to dis­cov­er what looked like clas­si­cal Latin in the real world: the text known to design­ers around the globe as “Lorem Ipsum,” also called “filler text” and (erro­neous­ly) “Greek copy.”

The idea, Priceo­nom­ics informs us, is to force peo­ple to look at the lay­out and font, not read the words. Also, “nobody would mis­take it for their native lan­guage,” there­fore Lorem Ipsum is “less like­ly than oth­er filler text to be mis­tak­en for final copy and pub­lished by acci­dent.” If you’ve done any web design, you’ve prob­a­bly seen it, look­ing some­thing like this:

Lorem ipsum dolor sit amet, con­secte­tur adip­isc­ing elit, sed do eius­mod tem­por inci­didunt ut labore et dolore magna ali­qua. Ut enim ad min­im veni­am, quis nos­trud exerci­ta­tion ullam­co laboris nisi ut aliquip ex ea com­mo­do con­se­quat. Duis aute irure dolor in rep­re­hen­der­it in volup­tate velit esse cil­lum dolore eu fugiat nul­la pariatur. Excep­teur sint occae­cat cup­i­datat non proident, sunt in cul­pa qui offi­cia deserunt mol­lit anim id est labo­rum.

When I first encoun­tered this text, I did what any Latin geek will—set about try­ing to trans­late it. But it wasn’t long before I real­ized that Lorem Ipsum is most­ly gib­ber­ish, a gar­bling of Latin that makes no real sense. The first word, “Lorem,” isn’t even a word; instead it’s a piece of the word “dolorem,” mean­ing pain, suf­fer­ing, or sor­row. So where did this mash-up of Latin-like syn­tax come from, and how did it get so scram­bled? First, the source of Lorem Ipsum—tracked down by Ham­p­den-Syd­ney Direc­tor of Pub­li­ca­tions Richard McClintock—is Roman lawyer, states­man, and philoso­pher Cicero, from an essay called “On the Extremes of Good and Evil,” or De Finibus Bono­rum et Mal­o­rum.

675px-Cicero_-_Musei_Capitolini

Why Cicero? Put most sim­ply, writes Priceo­nom­ics, “for a long time, Cicero was every­where.” His fame as the most skilled of Roman rhetori­cians meant that his writ­ing became the bench­mark for prose in Latin, the stan­dard Euro­pean lan­guage of the mid­dle ages. The pas­sage that gen­er­at­ed Lorem Ipsum trans­lates in part to a sen­ti­ment Latin­ists will well under­stand:

Nor is there any­one who loves or pur­sues or desires to obtain pain of itself, because it is pain, but occa­sion­al­ly cir­cum­stances occur in which toil and pain can pro­cure him some great plea­sure.

Dolorem Ipsum, “pain in and of itself,” sums up the tor­tu­ous feel­ing of try­ing to ren­der some of Cicero’s com­plex, ver­bose sen­tences into Eng­lish. Doing so with tol­er­a­ble pro­fi­cien­cy is, for some of us, “great plea­sure” indeed.

But how did Cicero, that mas­ter styl­ist, come to be so bad­ly man­han­dled as to be near­ly unrec­og­niz­able? Lorem Ipsum has a his­to­ry that long pre­dates online con­tent man­age­ment. It has been used as filler text since the six­teenth cen­tu­ry when—as McClin­tock theorized—“some type­set­ter had to make a type spec­i­men book, to demo dif­fer­ent fonts” and decid­ed that “the text should be insen­si­ble, so as not to dis­tract from the page’s graph­i­cal fea­tures.” It appears that this enter­pris­ing crafts­man snatched up a page of Cicero he had lying around and turned it into non­sense. The text, says McClin­tock, “has sur­vived not only four cen­turies of let­ter-by-let­ter reset­ting but even the leap into elec­tron­ic type­set­ting, essen­tial­ly unchanged.”

The sto­ry of Lorem Ipsum is a fas­ci­nat­ing one—if you’re into that kind of thing—but its longevi­ty rais­es a fur­ther ques­tion: should we still be using it at all, this man­gling of a dead lan­guage, in a medi­um as vital and dynam­ic as web pub­lish­ing, where “con­tent” refers to hun­dreds of design ele­ments besides font. Is Lorem Ipsum a quaint piece of nos­tal­gia that’s out­lived its use­ful­ness? In answer, you may wish to read Karen McGrane’s spir­it­ed defense of the prac­tice. Or, if you feel it’s time to let the gar­bled Latin go the way of man­u­al type­set­ting machines, con­sid­er per­haps as an alter­na­tive “Niet­zsche Ipsum,” which gen­er­ates ran­dom para­graphs of most­ly verb-less, inco­her­ent Niet­zsche-like text, in Eng­lish. Hey, at least it looks like a real lan­guage.

via Priceo­nom­ics

Relat­ed Con­tent:

Learn Latin, Old Eng­lish, San­skrit, Clas­si­cal Greek & Oth­er Ancient Lan­guages in 10 Lessons

The First Children’s Pic­ture Book, 1658’s Orbis Sen­su­al­i­um Pic­tus

On the Impor­tance of the Cre­ative Brief: Frank Gehry, Maira Kalman & Oth­ers Explain its Essen­tial Role

Josh Jones is a writer and musi­cian based in Durham, NC. Fol­low him at @jdmagness

74 Essential Books for Your Personal Library: A List Curated by Female Creatives

virginia woolf list

Pub­lic domain image orig­i­nal­ly tak­en by George Charles Beres­ford.

When Open Cul­ture recent­ly pub­lished Jorge Luis Borges’ self-com­piled list of 74 ‘great works of lit­er­a­ture’, com­mis­sioned by Argen­tine pub­lish­er Hys­pamer­i­ca, I, along with many oth­ers, saw one glar­ing issue in the oth­er­wise fan­tas­ti­cal­ly diverse list: it includ­ed no works by female writ­ers.

Whether inten­tion­al or not, the fact that women are exclud­ed from Borges’ note­wor­thies (and in 1985, no less) means that a vast num­ber of his­tor­i­cal­ly and cul­tur­al­ly sig­nif­i­cant books and writ­ings have been over­looked. While this ought not to dis­cred­it the works list­ed in any way, after wit­ness­ing the immense pop­u­lar­i­ty of Borges’ list I cer­tain­ly felt that for his selec­tion to be rel­e­vant today it need­ed to be accom­pa­nied by a list of works which had been over­looked due to the gen­der of their respec­tive authors.

I decid­ed to put a sug­ges­tion to a group of inter­na­tion­al women writ­ers, artists and cura­tors, and we com­piled our own list of 74 ‘great works of lit­er­a­ture’ — one just as var­ied, loose and sub­stan­tial as that of Borges, but made up sole­ly of writ­ers iden­ti­fy­ing as women or non-gen­der-bina­ry. Over two days we amassed many sug­ges­tions, which I’ve now curat­ed to form the list below. It’s not intend­ed to inval­i­date the orig­i­nal, but rather to serve as an accom­pa­ni­ment to high­light and encour­age a dia­logue on gen­der imbal­ances in cre­ative and intel­lec­tu­al realms, as well as to pro­vide a bal­ance by active­ly ‘equal­is­ing’ that of Jorge Luis Borges.

  1. Agatha Christie — The Mouse­trap
  2. Alber­tine Sar­razin — L’As­tra­gale
  3. Alice Walk­er — The Col­or Pur­ple
  4. Anaïs Nin — Lit­tle Birds
  5. Angela Carter — Nights at the Cir­cus
  6. Angela Davis — Are Pris­ons Obse­lete?
  7. Ani­ta Desai — Clear Light of Day
  8. Anne Car­son — Auto­bi­og­ra­phy of Red
  9. Anne Frank — The Diary of a Young Girl
  10. Anne Sex­ton — Live or Die
  11. Arund­hati Roy — The God of Small Things
  12. Banana Yoshi­mo­to — Kitchen
  13. bell hooks — Ain’t I a Woman?
  14. Beryl Bain­bridge — Mas­ter Georgie
  15. Beryl Markham — West with the Night
  16. Buchi Emecheta — The Joys of Moth­er­hood
  17. Car­son McCullers — The Heart is a Lone­ly Hunter
  18. Char­lotte Bronte — Jane Eyre
  19. Char­lotte Roche — Feucht­ge­bi­ete
  20. Chris Kraus — I Love Dick
  21. Colette — Chéri
  22. Daphne du Mau­ri­er — Rebec­ca
  23. Doris Less­ing — The Gold­en Note­book
  24. Edith Whar­ton — Age of Inno­cence
  25. Eileen Myles — Infer­no
  26. Elfriede Jelinek — Women as Lovers
  27. Emi­ly Bronte — Wuther­ing Heights
  28. Flan­nery O’Con­nor — Com­plete Sto­ries
  29. Françoise Sagan — Bon­jour Tristesse
  30. George Eliot — Silas Marn­er
  31. Gertrude Stein — The Mak­ing of Amer­i­cans
  32. Gwen­dolyn Brooks — To Dis­em­bark
  33. Han­nah Arendt — The Human Con­di­tion
  34. Harp­er Lee — To Kill a Mock­ing­bird
  35. Hillary Man­tel — Wolf Hall
  36. Iris Mur­doch — The Sea, The Sea
  37. James Tip­tree Jr. — Her Smoke Rose Up For­ev­er
  38. Jean Rhys — Wide Sar­gas­so Sea
  39. Jhumpa Lahiri — Inter­preter of Mal­adies
  40. Joan Did­ion — Slouch­ing Towards Beth­le­hem
  41. Joyce Car­ol Oats — A Blood­smoore Romance
  42. Jung Chang — Wild Swans
  43. Kate Zam­breno — Hero­ines
  44. Kathy Ack­er — Blood and Guts in High School
  45. Leono­ra Car­ring­ton — The Hear­ing Trum­pet
  46. Leslie Fein­berg — Stone Butch Blues
  47. Lor­rie Moore — Who Will Run the Frog Hos­pi­tal?
  48. Louise Erdrich — The Beet Queen
  49. Mar­garet Atwood — The Hand­maid­’s Tale
  50. Mar­guerite Duras — Le ravisse­ment de Lol V. Stein
  51. Mary Shel­ley — Franken­stein
  52. Mary Woll­stonecraft — A Vin­di­ca­tion of the Rights of Women
  53. Maya Angelou — I Know Why the Caged Bird Sings
  54. Michelle Cliff — Abeng
  55. Miran­da July — No One Belongs Here More Than You
  56. Monique Wit­tig — Les Guéril­lères
  57. Murasa­ki Shik­ibu — Gen­ji Mono­gatari
  58. Muriel Spark — The Dri­ver’s Seat
  59. Octavia But­ler — Kin­dred
  60. Rachel Car­son — Silent Spring
  61. Rox­ane Gay — An Untamed State
  62. Sap­pho — Frag­ments
  63. Sara Strids­berg — Dar­ling Riv­er
  64. Sei Shō­nagon — The Pil­low Book
  65. Simone Weil — Grav­i­ty and Grace
  66. Sylvia Plath — The Bell Jar
  67. There­sa Hak Kyung Cha — Dic­tée
  68. Toni Mor­ri­son — Beloved
  69. Tove Jans­son — Mumintroll series
  70. Tsit­si Dan­garem­b­ga — Ner­vous Con­di­tions
  71. Ursu­la K Le Guin — The Left Hand of Dark­ness
  72. Vir­ginia Woolf — The Waves
  73. Willa Cather — The Song of the Lark
  74. Zadie Smith — On Beau­ty

Lulu Nunn is a Lon­don-based artist, writer, cura­tor and edi­tor of HOAX, an inter­na­tion­al jour­nal pub­lish­ing cre­ative work incor­po­rat­ing text. You can fol­low her at @lulu_nunn and HOAX at @hoaxpublication.

 

« Go BackMore in this category... »
Quantcast