Serge Gainsbourg & Brigitte Bardot Perform Outlaw-Inspired Love Song, ‘Bonnie and Clyde’ (1968)

In 1967, two icons of French pop­u­lar cul­ture went out on a date. It did­n’t go well. The usu­al­ly cool Serge Gains­bourg was so intim­i­dat­ed by Brigitte Bar­dot’s beau­ty that his noto­ri­ous charm failed him. Believ­ing he had blown his chance, Gains­bourg was sur­prised when Bar­dot tele­phoned and said he could make amends by writ­ing her “the most beau­ti­ful love song you can imag­ine.”

Gains­bourg respond­ed by writ­ing two songs. One was called “Bon­nie and Clyde.” It was inspired by that year’s hit film of the same name by Arthur Penn, star­ring Faye Dun­away and War­ren Beat­ty as the noto­ri­ous 1930s out­laws Bon­nie Park­er and Clyde Bar­row.

Gains­bourg com­posed the song around a French trans­la­tion of a poem Park­er wrote a few weeks before she and Bar­row were gunned down by law­men. (See footage from the scene of their death here.) It begins:

You’ve read the sto­ry of Jesse James
of how he lived and died.
If you’re still in need;
of some­thing to read,
here’s the sto­ry of Bon­nie and Clyde.

Now Bon­nie and Clyde are the Bar­row gang
I’m sure you all have read.
how they rob and steal;
and those who squeal,
are usu­al­ly found dying or dead.

There’s lots of untruths to these write-ups;
they’re not as ruth­less as that.
their nature is raw;
they hate all the law,
the stool pigeons, spot­ters and rats.

They call them cold-blood­ed killers
they say they are heart­less and mean.
But I say this with pride
that I once knew Clyde,
when he was hon­est and upright and clean.

But the law fooled around;
kept tak­ing him down,
and lock­ing him up in a cell.
Till he said to me;
“I’ll nev­er be free,
so I’ll meet a few of them in hell.”

The scene above, with Gains­bourg and Bar­dot per­form­ing the song, was broad­cast on The Brigitte Bar­dot Show in ear­ly 1968. The song was released lat­er that year on two albums: Ini­tials B.B. and Bon­nie and Clyde. The romance between Gains­bourg and Bar­dot was short. She returned to her sec­ond hus­band and he met actress Jane Birkin, with whom he record­ed the sec­ond song he wrote for Bar­dot: “Je t’aime…mois non plus,” which means “I Love You…Me Nei­ther.”

A Lover’s Spat Set to the Lyrics of 17 Beatles Songs

Those of us who spent hours sit­ting in front of the record play­er with our dads’ Radio Shack recorders, striv­ing to dupli­cate the hilar­i­ty of Dick­ie Good­man’s nov­el­ty hit 1975 “Mr. Jaws,” will find much to appre­ci­ate in the staged spat above.

Musi­cal pranksters Col­lec­tive Caden­za raid­ed the Bea­t­les’ cat­a­logue for sev­en­teen songs to dri­ve the nar­ra­tive of a sus­pi­cious wife con­fronting her phi­lan­der­ing hus­band. Which hussy sent him that pas­sion­ate text? Lady Madon­na? Julia? Michelle? Eleanor Rig­by seems to have more com­ic poten­tial than a tired ageist dig, and giv­en their high pro­duc­tion val­ues, I’m mys­ti­fied that the cre­ators shied away from hir­ing a real­is­ti­cal­ly hot plumber.

Per­haps I’m over-think­ing things. It’s a lark, that’s all. Don’t expect Shake­speare, and you won’t lose sleep won­der­ing why they failed to include “I Am the Wal­rus.”

Relat­ed Con­tent:

Peter Sell­ers Reads The Bea­t­les’ “She Loves You” in Four Dif­fer­ent Accents

Hold Me Clos­er, Tony Dan­za and Oth­er Mis­heard Lyrics for Your Lis­ten­ing Plea­sure

Ayun Hal­l­i­day had a girl­ish crush on Paul, then switched to George, before wis­ing up and going with John. Fol­low her @AyunHalliday

Iggy Pop Conducts a Tour of New York’s Lower East Side, Circa 1993

I moved to New York City in 2000, and to the Low­er East Side in 2002. To my dis­may, the grit­ty down­town New York I’d loved from afar since childhood—represented by films like The War­riors, bands like Son­ic Youth, and graf­fi­ti artists like Zephyr—was near­ly at an end. CBGB’s was stag­ger­ing toward its final years; local venue Brown­ies, right across the street, closed dur­ing my tenure, then re-opened as anoth­er bar, the live bands replaced by a juke­box; the few remain­ing artists from the old days holed up in their apart­ments, surly and for­got­ten; and rumors of Whole Foods and glass & steel con­dos proved true in the com­ing years. It was sad.

But oh, to be there in the 80s and ear­ly 90s, when flow­ers of dirty punk art grew from the nee­dle-strewn Tomp­kins Square Park and the decay­ing squat­ters par­adis­es along Avenue A. Of course I’m roman­ti­ciz­ing a time of high crime, pover­ty, and low expec­ta­tions, a time many native New York­ers do not remem­ber fond­ly (then again, it seems, just as many do). There are many, many doc­u­ments of the old East Vil­lage mean streets—too many to prop­er­ly list in this short post. But I can imag­ine no bet­ter tour guide to pre-mil­len­ni­al NYC than Iggy Pop.

In the short film above, watch him show Dutch film­mak­er Bram van Splun­teren around Alpha­bet City. Grant­ed this is 1993. Things weren’t near­ly as hairy as they were a few years pri­or (a fact Iggy points out right away), but it’s still a world away from the Low­er East Side of today. Pop traipses through the neigh­bor­hood, point­ing out favorite land­marks and pieces of graf­fi­ti. No stranger to urban decay, the Detroit native seems right at home. This being New York, Pop can stroll around with­out being molest­ed (or most­ly even rec­og­nized). All in all it’s a pret­ty leisure­ly tour of the 90s Low­er East Side on a bright and sun­ny day with the guy who more-or-less invent­ed punk. What more could you want?

via Coudal.com

Relat­ed Con­tent:

From The Stooges to Iggy Pop: 1986 Doc­u­men­tary Charts the Rise of Punk’s God­fa­ther

Jim Pow­er, aka “the Mosa­ic Man,” Adorns the Lamp­posts of New York City’s East Vil­lage

Nico Sings “Chelsea Girls” in the Famous Chelsea Hotel

Josh Jones is a writer and musi­cian based in Wash­ing­ton, DC. Fol­low him at @jdmagness

A Beer Bottle Gets Turned Into a 19th Century Edison Cylinder and Plays Fine Music

The long and cozy rela­tion­ship between alco­hol and music is well-documented—in song. Did George Jones ever sing about any­thing else?

But until now there’s nev­er been so lit­er­al a part­ner­ship as the one between Beck’s beer and the New Zealand pop band Ghost Wave.

This spring, the band won a con­test at the heart of Beck’s adver­tis­ing cam­paign, “Music Inspires Art.” The prize: a Ghost Wave label on beer bot­tles through­out New Zealand. Last month came a sec­ond prize. In the spir­it of Thomas Edison’s famous record­ing cylin­ders, Beck’s pro­duced an old-school record­ing of a Ghost Wave track direct­ly onto a green glass bot­tle.

The audio qual­i­ty is sur­pris­ing­ly good. You’ve prob­a­bly heard the crack­ly record­ings of Tchaikovsky’s voice record­ed on an ear­ly Edi­son cylin­der. You may have even heard the (much more recent) sin­gle that Suzanne Vega pro­duced in cylin­der for­mat.

For the beer-bot­tle record­ing, Beck’s enlist­ed the help of Auck­land-based spe­cial effects firm Gyros Con­struc­tivists to build an indus­tri­al strength record-cut­ting lathe. The tech­nol­o­gy used for ear­li­er cylin­ders didn’t work because the Ghost Wave track, like most mod­ern music, fea­tures so much bass that the cut­ting tool kept hop­ping out of the groove. The Gyros lathe used a hard dri­ve record­ing head to cut into the glass.

The bot­tle track ulti­mate­ly played on a reverse-engi­neered cylin­der play­er, made with mod­ern mate­ri­als and fine-tuned with soft­ware to remove motor hum.

Edi­son invent­ed the phono­graph cylin­der in 1877. In an ear­ly record­ing, he cap­tured his own voice recit­ing a children’s nurs­ery rhyme. Edison’s ini­tial pro­to­type used tin­foil wrapped around a hand-cranked cylin­der, but that proved to be too del­i­cate for every­day use. He changed the mate­r­i­al to wax, which also wore out after repeat­ed use, and even­tu­al­ly replaced that with plas­tic cel­lu­loid.

Now what would George Jones have said about that?

Relat­ed Con­tent:

Thomas Edi­son Recites “Mary Had a Lit­tle Lamb” in Ear­ly Voice Record­ing

Thomas Edison’s 1889 Record­ing of Otto von Bis­mar­ck‎ Dis­cov­ered

Tchaikovsky’s Voice Cap­tured on an Edi­son Cylin­der (1890)

Kate Rix writes about dig­i­tal media and edu­ca­tion. Vis­it her web­site, , and fol­low her on Twit­ter, @mskaterix.

Mick Jagger Tells the Story Behind ‘Gimme Shelter’ and Merry Clayton’s Haunting Background Vocals

In the fall of 1969 the Rolling Stones were in a Los Ange­les record­ing stu­dio, putting the final touch­es on their album Let it Bleed. It was a tumul­tuous time for the Stones. They had been strug­gling with the album for the bet­ter part of a year as they dealt with the per­son­al dis­in­te­gra­tion of their founder and mul­ti-instru­men­tal­ist Bri­an Jones, whose drug addic­tion and per­son­al­i­ty prob­lems had reached a crit­i­cal stage. Jones was fired from the band in June of that year. He died less than a month lat­er. And although the Stones could­n’t have known it at the time, the year would end on anoth­er cat­a­stroph­ic note, as vio­lence broke out at the noto­ri­ous Alta­mont Free Con­cert just a day after Let it Bleed was released.

It was also a grim time around the world. The assas­si­na­tions of Mar­tin Luther King and Robert F. Kennedy, the Tet Offen­sive, the bru­tal sup­pres­sion of the Prague Spring–all of these were recent mem­o­ries. Not sur­pris­ing­ly, Let it Bleed was not the most cheer­ful of albums. As Stephen Davis writes in his book Old Gods Almost Dead: The 40-Year Odyssey of the Rolling Stones, “No rock record, before or since, has ever so com­plete­ly cap­tured the sense of pal­pa­ble dread that hung over its era.”

And no song on Let it Bleed artic­u­lates this dread with greater force than the apoc­a­lyp­tic “Gimme Shel­ter,” in which Mick Jag­ger sings of a fire “sweepin’ our very street today,” like a “Mad bull lost his way.”

Rape, mur­der!
It’s just a shot away
It’s just a shot away

In an inter­view last Novem­ber with Melis­sa Block for the NPR pro­gram All Things Con­sid­ered, Jag­ger talked about those lyrics, and the mak­ing of the song:

One of the most strik­ing moments in the inter­view is when Jag­ger describes the cir­cum­stances sur­round­ing soul singer Mer­ry Clay­ton’s pow­er­ful back­ground vocals. “When we got to Los Ange­les and we were mix­ing it, we thought, ‘Well, it’d be great to have a woman come and do the rape/murder verse,’ or cho­rus or what­ev­er you want to call it,” said Jag­ger. “We ran­dom­ly phoned up this poor lady in the mid­dle of the night, and she arrived in her curlers and pro­ceed­ed to do that in one or two takes, which is pret­ty amaz­ing. She came in and knocked off this rather odd lyric. It’s not the sort of lyric you give anyone–‘Rape, murder/It’s just a shot away’–but she real­ly got into it, as you can hear on the record.”

The daugh­ter of a Bap­tist min­is­ter, Mer­ry Clay­ton grew up singing in her father’s church in New Orleans. She made her pro­fes­sion­al debut at age 14, record­ing a duet with Bob­by Darin. She went on to work with The Supremes, Elvis Pres­ley and many oth­ers, and was a mem­ber of Ray Charles’s group of back­ing singers, The Raelettes. She is one of the singers fea­tured in the new doc­u­men­tary film, 20 Feet From Star­dom. In an inter­view last week with Ter­ry Gross on NPR’s Fresh Air, Clay­ton talked about the night she was asked to sing on “Gimme Shel­ter”:

Well, I’m at home at about 12–I’d say about 11:30, almost 12 o’clock at night. And I’m hun­kered down in my bed with my hus­band, very preg­nant, and we got a call from a dear friend of mine and pro­duc­er named Jack Nitzsche. Jack Nitzsche called and said you know, Mer­ry, are you busy? I said No, I’m in bed. he says, well, you know, There are some guys in town from Eng­land. And they need some­one to come and sing a duet with them, but I can’t get any­body to do it. Could you come? He said I real­ly think this would be some­thing good for you.

At that point, Clay­ton recalled, her hus­band took the phone out of her hand and said, “Man, what is going on? This time of night you’re call­ing Mer­ry to do a ses­sion? You know she’s preg­nant.” Nitzsche explained the sit­u­a­tion, and just as Clay­ton was drift­ing back to sleep her hus­band nudged her and said, “Hon­ey, you know, you real­ly should go and do this date.” Clay­ton had no idea who the Rolling Stones were. When she arrived at the stu­dio, Kei­th Richards was there and explained what he want­ed her to do.

I said, Well, play the track. It’s late. I’d love to get back home. So they play the track and tell me that I’m going to sing–this is what you’re going to sing: Oh, chil­dren, it’s just a shot away. It had the lyrics for me. I said, Well, that’s cool. So  I did the first part, and we got down to the rape, mur­der part. And I said, Why am I singing rape, mur­der? …So they told me the gist of what the lyrics were, and I said Oh, okay, that’s cool. So then I had to sit on a stool because I was a lit­tle heavy in my bel­ly. I mean, it was a sight to behold. And we got through it. And then we went in the booth to lis­ten, and I saw them hoot­ing and hol­ler­ing while I was singing, but I did­n’t know what they were hoot­ing and hol­ler­ing about. And when I got back in the booth and lis­tened, I said, Ooh, that’s real­ly nice. They said, well, You want to do anoth­er?  I said, well, I’ll do one more, I said and then I’m going to have to say thank you and good night. I did one more, and then I did one more. So it was three times I did it, and then I was gone. The next thing I know, that’s his­to­ry.

Clay­ton sang with such emo­tion­al force that her voice cracked. (“I was just grate­ful that the crack was in tune,” she told Gross.) In the iso­lat­ed vocal track above, you can hear the oth­ers in the stu­dio shout­ing in amaze­ment. Despite giv­ing what would become the most famous per­for­mance of her career, it turned out to be a trag­ic night for Clay­ton. Short­ly after leav­ing the stu­dio, she lost her baby in a mis­car­riage. It has gen­er­al­ly been assumed that the stress from the emo­tion­al inten­si­ty of her per­for­mance and the late­ness of the hour caused the mis­car­riage. For many years Clay­ton found the song too painful to hear, let alone sing. “That was a dark, dark peri­od for me,” she told the Los Ange­les Times in 1986, “but God gave me the strength to over­come it. I turned it around. I took it as life, love and ener­gy and direct­ed it in anoth­er direc­tion, so it does­n’t real­ly both­er me to sing ‘Gimme Shel­ter’ now. Life is short as it is and I can’t live on yes­ter­day.”

Relat­ed Con­tent:

Kurt Cobain’s Iso­lat­ed Vocal Track From ‘Smells Like Teen Spir­it,’ 1991

Lis­ten to Fred­die Mer­cury and David Bowie on the Iso­lat­ed Vocal Track for the Queen Hit ‘Under Pres­sure,’ 1981

The Rolling Stones Live in Hyde Park, 1969: The Com­plete Film

See Stevie Wonder Play “Superstition” and Banter with Grover on Sesame Street in 1973

In 1969, Sesame Street debuted and intro­duced America’s children—growing up in the midst of intense dis­putes over integration—to its urban sen­si­bil­i­ties and mul­ti­cul­tur­al cast, all dri­ven by the lat­est in child­hood devel­op­ment research and Jim Hen­son wiz­ardry. Despite the racial­ly frac­tious times of its ori­gin, the show was a suc­cess (although the state of Mis­sis­sip­pi briefly banned it in 1970), and its list of celebri­ty guests from every con­ceiv­able domain reflect­ed the diver­si­ty of its cast and hip­ness of its tone. With cer­tain excep­tions (par­tic­u­lar­ly in lat­er per­mu­ta­tions), it’s always been a show that knew how to gauge the tenor of the times and appeal broad­ly to both chil­dren and their weary, cap­tive guardians.

Being one of those weary cap­tives, I can’t say enough how grate­ful I’ve been when a rec­og­niz­able face inter­rupts Elmo’s bab­bling to sing a song or do a lit­tle com­e­dy bit, wink­ing at the par­ents all the while. These moments are few­er and far­ther between in the lat­er ages of the show, but in the sev­en­ties, Sesame Street had musi­cal rou­tines wor­thy of Sat­ur­day Night Live. Take, for exam­ple, the 1973 appear­ance of Ste­vie Won­der on the show. While I was born too late to catch this when it aired, there’s no doubt that the child me would find Won­der and his band as funky as the grown-up par­ent does. Check them out above doing “Super­sti­tion.”

Like most musi­cal artists who vis­it the show, Ste­vie also cooked some­thing espe­cial­ly for the kids. In the clip above, watch him do a lit­tle num­ber called “123 Sesame Street.” Won­der breaks out the talk box, a favorite gad­get of his (he turned Framp­ton on to it). The band gets so into it, you’d think this was a cut off their lat­est album, and the kids (the show nev­er used child actors) rock out like only sev­en­ties kids can. The show’s orig­i­nal theme song had its charm, but why the pro­duc­ers didn’t imme­di­ate­ly change it to this is beyond me. I’d pay vin­tage vinyl prices to get it on record.

Final­ly, in our last clip from Stevie’s won­der­ful guest spot, he takes a break from full-on funk and roll to give Grover a lit­tle scat les­son and show off his pipes. The great Frank Oz as the voice of Grover is, as always, a per­fect com­ic foil.

Relat­ed Con­tent:

Philip Glass Com­pos­es for Sesame Street (1979)

Mon­ster­piece The­ater Presents Wait­ing for Elmo, Calls BS on Samuel Beck­ett

Jim Hen­son Pilots The Mup­pet Show with Adult Episode, “Sex and Vio­lence” (1975)

Josh Jones is a writer and musi­cian based in Wash­ing­ton, DC. Fol­low him at @jdmagness

Watch the Earliest Known Footage of Louis Armstrong Performing Live in Concert (Copenhagen, 1933)

In Octo­ber of 1933, Louis Arm­strong and his “Harlem Hot Band” arrived in Copen­hagen, Den­mark for a series of eight shows at the Lyric Park the­ater. Thou­sands of fans mobbed the rail­way sta­tion, break­ing through police bar­ri­cades and climb­ing on top of train cars just to get a glimpse of the great jazz trum­peter as he stepped from his train.

Nowa­days the Copen­hagen vis­it is remem­bered because it was the first time Arm­strong was ever filmed in con­cert. The Dan­ish direc­tor Hol­ger Mad­sen recruit­ed Arm­strong to appear in his fea­ture film Køben­havn, Kalund­borg Og -?. Arm­strong had made a cameo appear­ance in a 1931 film called Ex Flame, and on a sound stage the fol­low­ing year in two short films–a Para­mount Pic­tures fea­turette and a Bet­ty Boop car­toon–but the Copen­hagen footage is the ear­li­est of Arm­strong play­ing live with his band.

The per­for­mance was filmed on Octo­ber 21, 1933 at the Lyric Park. There was no audi­ence in the the­ater dur­ing the film­ing. The shots of peo­ple applaud­ing were made at a dif­fer­ent time and spliced into the scene. Arm­strong and his band play three songs: “I Cov­er the Water­front,” “Dinah” and “Tiger Rag.” The nine-man band includes Arm­strong on trum­pet and vocals, Charles D. John­son on trum­pet, Peter DuCon­gé on clar­inet and alto sax­o­phone, Hen­ry Tyree on alto sax­o­phone, Fletch­er Allen on tenor sax­o­phone, Lionel Guimarez on trom­bone, Jus­to Baret­to on piano, Ger­man Arango on bass and Oliv­er Tines on drums.

Arm­strong is bril­liant in the film. His exu­ber­ant show­man­ship and vir­tu­os­i­ty are strik­ing, and his unmis­tak­able genius for phrasing–the way his trum­pet and voice sound like two sides of the same dis­tinc­tive instrument–remind us of why many peo­ple still con­sid­er Arm­strong the great­est jazz musi­cian of all time.

Relat­ed con­tent:

Louis Arm­strong and His All Stars Live in Bel­gium, 1959: The Full Show

New Jazz Archive Fea­tures Rare Audio of Louis Arm­strong and Oth­er Leg­ends Play­ing in San Fran­cis­co

The Art of Punk, MOCA’s Series of Punk Documentaries, Begins with Black Flag: Watch It Online

First you set out to smash all insti­tu­tions, but then you find the insti­tu­tions have enshrined you. Isn’t that always the way? It cer­tain­ly seems to have turned out that way for punk rock, in any case, which vowed in the sev­en­ties to tear it all up and start over again. Now, in the 2010s, we find trib­ute paid to not just the music but the aes­thet­ics, lifestyles, and per­son­al­i­ties of the punk move­ment by two sep­a­rate, and sep­a­rate­ly well-respect­ed, insti­tu­tions. We recent­ly fea­tured the Met­ro­pol­i­tan Muse­um of Art’s exhi­bi­tion Punk: Chaos to Cou­ture. Today, you can start watch­ing The Art of Punk, a series of doc­u­men­taries from MOCAtv, the video chan­nel of Los Ange­les’ Muse­um of Con­tem­po­rary Art. Its trail­er, which appears at the top of the post, empha­sizes its focus on, lit­er­al­ly, the visu­al art of punk: its posters, its album art, its T‑shirts, and even — un-punk as this may sound — its logos.

The series opens with the episode just above on Black Flag and Ray­mond Pet­ti­bon, design­er of the band’s well-known four-bar icon. It catch­es up with not just him, but found­ing singer Kei­th Mor­ris and bassist Chuck Dukows­ki, as well as Flea from the Red Hot Chili pep­pers, who grew up a fan of the greater Los Ange­les punk scene from which Black Flag emerged.

The episode con­cludes, need­less to say, with Hen­ry Rollins, who, though not an orig­i­nal mem­ber of the band and now pri­mar­i­ly a spo­ken word per­former, has come to embody their punk ethos in his own high­ly dis­tinc­tive way. In the lat­est episode, just out today, The Art of Punk series takes you inside the world of Crass, the Eng­lish punk band formed in 1977. Watch the remain­ing install­ments at the playlist.

If you would like to sign up for Open Culture’s free email newslet­ter, please find it here. It’s a great way to see our new posts, all bun­dled in one email, each day.

If you would like to sup­port the mis­sion of Open Cul­ture, con­sid­er mak­ing a dona­tion to our site. It’s hard to rely 100% on ads, and your con­tri­bu­tions will help us con­tin­ue pro­vid­ing the best free cul­tur­al and edu­ca­tion­al mate­ri­als to learn­ers every­where. You can con­tribute through Pay­Pal, Patre­on, and Ven­mo (@openculture). Thanks!

Relat­ed Con­tent:

Punk Meets High Fash­ion in Met­ro­pol­i­tan Muse­um of Art Exhi­bi­tion PUNK: Chaos to Cou­ture

Hen­ry Rollins Remem­bers the Life-Chang­ing Deci­sion That Brought Him From Häa­gen-Dazs to Black Flag

Mal­colm McLaren: The Quest for Authen­tic Cre­ativ­i­ty

The His­to­ry of Punk Rock

Col­in Mar­shall hosts and pro­duces Note­book on Cities and Cul­ture and writes essays on lit­er­a­ture, film, cities, Asia, and aes­thet­ics. He’s at work on a book about Los Ange­lesA Los Ange­les Primer. Fol­low him on Twit­ter at @colinmarshall.

« Go BackMore in this category... »
Quantcast