We’re Gonna Build a Fourth Wall, and Make the Brechtians Pay for It

fourth-wall

By now, you undoubt­ed­ly know what hap­pened when Mike Pence went to see Hamil­ton on Fri­day night. And the brouha­ha that unfold­ed from there, par­tic­u­lar­ly on Twit­ter.

Tweets came and went through­out the week­end. But, if you’re keep­ing score at home, none out­fun­nied this tweet from Jere­my Noel-Tod. We’re suck­ers around here for Brecht­ian humor.

Find us on Twit­ter at @openculture.

If you would like to sign up for Open Culture’s free email newslet­ter, please find it here. Or fol­low our posts on Threads, Face­book, BlueSky or Mastodon.

If you would like to sup­port the mis­sion of Open Cul­ture, con­sid­er mak­ing a dona­tion to our site. It’s hard to rely 100% on ads, and your con­tri­bu­tions will help us con­tin­ue pro­vid­ing the best free cul­tur­al and edu­ca­tion­al mate­ri­als to learn­ers every­where. You can con­tribute through Pay­Pal, Patre­on, and Ven­mo (@openculture). Thanks!

Relat­ed Con­tent:

Watch Them Watch Us: A His­to­ry of Break­ing the “Fourth Wall” in Film

The Cast of Hamil­ton Sends a Strong Mes­sage to Mike Pence (After the Crowd Jeers Him)

by | Permalink | Make a Comment ( 1 ) |

Five Short Stories by Leo Tolstoy: A Free AudioBook

tolstoy rules 2

Though known for his long epic nov­els War and Peace and Anna Karen­i­na, Leo Tol­stoy wrote short sto­ries too. Below, you can stream read­ings of five such sto­ries, “The Three Her­mits,” “Three Deaths,” “Albert,” “Ernak, and “God Sees the Truth But Waits.” They’re read by Bart Wolfe, and made freely avail­able on Spo­ti­fy. (If you need Spo­ti­fy’s soft­ware, down­load it here.) If you want to get it from iTunes, it will run you $6.95.

This three-hour record­ing will be added to our col­lec­tion, 1,000 Free Audio Books: Down­load Great Books for Free. Mean­while, if you’d like to down­load two pro­fes­sion­al­ly-read audio­books from Audi­ble for free, get more infor­ma­tion on that here.

Relat­ed Con­tent:

Leo Tol­stoy Cre­ates a List of the 50+ Books That Influ­enced Him Most (1891)

Leo Tolstoy’s 17 “Rules of Life:” Wake at 5am, Help the Poor, & Only Two Broth­el Vis­its Per Month

An Ani­mat­ed Intro­duc­tion to Leo Tol­stoy, and How His Great Nov­els Can Increase Your Emo­tion­al Intel­li­gence

Free Online Lit­er­a­ture Cours­es

by | Permalink | Make a Comment ( 2 ) |

Leonard Cohen’s “Hallelujah” Lovely Sung in Yiddish: A Tribute

Leonard Cohen grew up in an influ­en­tial Jew­ish fam­i­ly in Mon­tre­al. And, dur­ing his final inter­view, he rem­i­nisced with The New York­er’s David Rem­nick about how the elder men in his fam­i­ly were the “dons” of Jew­ish Mon­tre­al, and how his grand­fa­ther “was prob­a­bly the most sig­nif­i­cant Jew in Canada”–someone who estab­lished numer­ous Jew­ish insti­tu­tions there, and helped count­less refugees escape the anti-Semit­ic pogroms in East­ern Europe.

Immi­grants from East­ern Europe them­selves, Leonard Cohen’s fam­i­ly undoubt­ed­ly spoke some Yid­dish, the lan­guage once spo­ken by 11 mil­lion Jews, most­ly in cen­tral and east­ern Europe. (Today it’s spo­ken by 600,000 peo­ple at best.) And that’s what makes this Yid­dish ren­di­tion of “Hal­lelu­jah” so fit­ting. Trans­lat­ed and per­formed by Klezmer musi­cian Daniel Kahn, it was post­ed to YouTube on the night of Cohen’s pass­ing.

For any­one inter­est­ed, it’s worth read­ing this oth­er The New York­er piece, “Leonard Cohen’s Mon­tre­al.”

If you would like to sign up for Open Culture’s free email newslet­ter, please find it here. Or fol­low our posts on Threads, Face­book, BlueSky or Mastodon.

If you would like to sup­port the mis­sion of Open Cul­ture, con­sid­er mak­ing a dona­tion to our site. It’s hard to rely 100% on ads, and your con­tri­bu­tions will help us con­tin­ue pro­vid­ing the best free cul­tur­al and edu­ca­tion­al mate­ri­als to learn­ers every­where. You can con­tribute through Pay­Pal, Patre­on, and Ven­mo (@openculture). Thanks!

via The For­ward

Relat­ed Con­tent:

Rufus Wain­wright and 1,500 Singers Sing Leonard Cohen’s “Hal­lelu­jah”

Street Artist Plays Leonard Cohen’s “Hal­lelu­jah” With Crys­tal Glass­es

Mal­colm Glad­well on Why Genius Takes Time: A Look at the Mak­ing of Elvis Costello’s “Depor­tee” & Leonard Cohen’s “Hal­lelu­jah”

Leonard Nimoy Recites Famous Solil­o­quy from Ham­let in Yid­dish: “To Be or Not To Be”

Watch Clas­sic Sein­feld Scenes Dubbed in …. Yid­dish

by | Permalink | Make a Comment ( 1 ) |

The Cast of Hamilton Sends a Strong Message to Mike Pence (After the Crowd Jeers Him)

When Mike Pence entered the Richard Rodgers The­atre to see Hamil­ton Fri­day night, the crowd booed him.

When the play end­ed, the cast sent Pence off with a spe­cial mes­sage. Speak­ing for the cast, Bran­don Vic­tor Dixon, the actor who plays Aaron Burr, said this:

You know we have a guest in the audi­ence this evening. Vice Pres­i­dent-elect Pence I see you walk­ing out but I hope you will hear us just a few more moments.

There is noth­ing to boo here ladies and gen­tle­men, we are all shar­ing a sto­ry of love. We have a mes­sage for you sir, and we hope you will hear us out…

Vice Pres­i­dent-elect Mike Pence we wel­come you and we tru­ly thank you for join­ing us here at Hamil­ton, an Amer­i­can Musi­cal.

We, sir, we are the diverse Amer­i­ca who are alarmed and anx­ious that your new admin­is­tra­tion will not pro­tect us, our plan­et, our chil­dren, our par­ents or defend us or uphold our inalien­able rights, sir. But we tru­ly hope this show has inspired you to uphold our Amer­i­can val­ues and to work on behalf of all of us.

We tru­ly thank you for shar­ing this show, this won­der­ful Amer­i­can sto­ry told by a diverse group of men and women of dif­fer­ent col­ors, creeds and ori­en­ta­tions.

Trump and Pence came to office exploit­ing racial, nation­al and eth­nic resent­ments across Amer­i­ca. They’re now putting fig­ures like Steve Ban­non and Jeff Ses­sions (both tar­nished by alle­ga­tions of racism) in posi­tions of pow­er. And we’re seeing hate crimes on the rise. (701  report­ed cas­es since the elec­tion.) It’s no sur­prise that the new gov­ern­ment is get­ting tak­en to task. It’s free speech in action, democ­ra­cy being the some­times rau­cous, in your face thing it can be.

For­tu­nate­ly Pence seems to have a fin­er appre­ci­a­tion of the role dis­sent plays in our coun­try: He has since told The Hol­ly­wood Reporter, “I did hear what was said from the stage, and I can tell you, I was­n’t offend­ed by what was said.” “It was a real joy to be there. When we arrived, we heard a few boos and a few cheers, and I nudged my kids and remind­ed them, ‘That’s what free­dom sounds like.” Kudos to him.

In oth­er culture/education news, Don­ald Trump has agreed to pay $25 mil­lion to set­tle his Trump Uni­ver­si­ty fraud case.

If you would like to sign up for Open Culture’s free email newslet­ter, please find it here. Or fol­low our posts on Threads, Face­book, BlueSky or Mastodon.

If you would like to sup­port the mis­sion of Open Cul­ture, con­sid­er mak­ing a dona­tion to our site. It’s hard to rely 100% on ads, and your con­tri­bu­tions will help us con­tin­ue pro­vid­ing the best free cul­tur­al and edu­ca­tion­al mate­ri­als to learn­ers every­where. You can con­tribute through Pay­Pal, Patre­on, and Ven­mo (@openculture). Thanks!

Relat­ed Con­tent:

Alexan­der Hamil­ton: Hip-Hop Hero at the White House Poet­ry Evening

“Alexan­der Hamil­ton” Per­formed with Amer­i­can Sign Lan­guage

by | Permalink | Make a Comment ( 17 ) |

The Hobo Ethical Code of 1889: 15 Rules for Living a Self-Reliant, Honest & Compassionate Life

hbo-code

Who wants to be a bil­lion­aire?

A few years ago, Forbes pub­lished author Rober­ta Chin­sky Matu­son’s sen­si­ble advice to busi­nessper­sons seek­ing to shoot up that gold­en lad­der. These law­ful tips espoused such famil­iar virtues as hard work and com­mu­ni­ty involve­ment, and as such, were eas­i­ly adapt­able to the rabble—artists, teach­ers, any­one in the ser­vice indus­try or non-prof­it sec­tor…

It must pain her that so many bil­lion­aires have been behav­ing so bad­ly of late. Let’s hope so, any­way.

While there’s noth­ing inher­ent­ly wrong with aspir­ing to amass lots of mon­ey, the next gen­er­a­tion of bil­lion­aires are play­ing fast and loose with their souls if their pri­ma­ry role mod­els are the ones dom­i­nat­ing today’s head­lines.

Wouldn’t it be grand if they looked instead to the Hobo Eth­i­cal Code, a seri­ous stan­dard of behav­ior estab­lished at the Hobo Nation­al Con­ven­tion of 1889.

Giv­en the peri­patet­ic lifestyle of these migra­to­ry work­ers, it was up to the indi­vid­ual to hold him or her­self to this knight­ly stan­dard. Hoboes prid­ed them­selves on their self-reliance and hon­esty, as well as their com­pas­sion for their fel­low humans.

The envi­ron­ment and the most vul­ner­a­ble mem­bers of our soci­ety stand to ben­e­fit if tomorrow’s bil­lion­aires take it to heart.

The Hobo Eth­i­cal Code

1. Decide your own life; don’t let anoth­er per­son run or rule you.

2. When in town, always respect the local law and offi­cials, and try to be a gen­tle­man at all times.

3. Don’t take advan­tage of some­one who is in a vul­ner­a­ble sit­u­a­tion, locals or oth­er hobos.

4. Always try to find work, even if tem­po­rary, and always seek out jobs nobody wants. By doing so you not only help a busi­ness along, but ensure employ­ment should you return to that town again.

5. When no employ­ment is avail­able, make your own work by using your added tal­ents at crafts.

6. Do not allow your­self to become a stu­pid drunk and set a bad exam­ple for locals’ treat­ment of oth­er hobos.

7. When jungling in town, respect hand­outs, do not wear them out, anoth­er hobo will be com­ing along who will need them as bad­ly, if not worse than you.

8. Always respect nature, do not leave garbage where you are jungling.

9. If in a com­mu­ni­ty jun­gle, always pitch in and help.

10. Try to stay clean, and boil up wher­ev­er pos­si­ble.

11. When trav­el­ing, ride your train respect­ful­ly, take no per­son­al chances, cause no prob­lems with the oper­at­ing crew or host rail­road, act like an extra crew mem­ber.

12. Do not cause prob­lems in a train yard, anoth­er hobo will be com­ing along who will need pas­sage through that yard.

13. Do not allow oth­er hobos to molest chil­dren; expose all moles­ters to authorities…they are the worst garbage to infest any soci­ety.

14. Help all run­away chil­dren, and try to induce them to return home.

15. Help your fel­low hobos when­ev­er and wher­ev­er need­ed, you may need their help some­day.

Relat­ed Con­tent:

How to Live a Good Life? Watch Phi­los­o­phy Ani­ma­tions Nar­rat­ed by Stephen Fry on Aris­to­tle, Ayn Rand, Max Weber & More

The Pow­er of Empa­thy: A Quick Ani­mat­ed Les­son That Can Make You a Bet­ter Per­son

Rules for Teach­ers in 1872 & 1915: No Drink­ing, Smok­ing, or Trips to Bar­ber Shops and Ice Cream Par­lors

Ayun Hal­l­i­day is an author, illus­tra­tor, the­ater mak­er and Chief Pri­ma­tol­o­gist of the East Vil­lage Inky zine.  Her play Zam­boni Godot is open­ing in New York City in March 2017. Fol­low her @AyunHalliday.

Hear Kurt Vonnegut’s Novel, Cat’s Cradle, Get Turned into Avant-Garde Music (Featuring Kurt Himself)

vonnegut drawing

Image by Daniele Prati, via Flickr Com­mons

Kurt Vonnegut’s 1963 nov­el Cat’s Cra­dle resem­bles its title, a web of over­lap­ping and entan­gled sto­ries, all of which have huge holes in the mid­dle. And the book—as have many of his slim, sur­re­al­ist pop masterpieces—was read by many crit­ics as lightweight—whimsical and sen­ti­men­tal.  One review­er in The New York Review of Books, for exam­ple, called Von­negut a “com­pil­er of easy to read tru­isms about soci­ety who allows everyone’s heart to be in the right place.”

Not so, argues Uni­ver­si­ty of Puer­to Rico schol­ar Mark Wekan­der Voigt. For all its silliness—such as its Calyp­so-heavy “par­o­dy of a mod­ern invent­ed reli­gion that will make every­one hap­py”—Cat’s Cra­dle, writes Voigt, “is essen­tial­ly about the moral issues involved in a demo­c­ra­t­ic gov­ern­ment using the atom bomb.” Vonnegut’s nov­el sug­gests that “to be real­ly eth­i­cal, to think about right and wrong, means that we must dis­pense with the author­i­ties who tell us what is right and wrong.”

John, the hero of Cat’s Cra­dle, begins his absur­dist hero’s quest by intend­ing to write a “fac­tu­al” account­ing of what “impor­tant Amer­i­cans had done on the day when the first atom­ic bomb was dropped on Hiroshi­ma, Japan.” The ref­er­ences would not have been lost on Vonnegut’s con­tem­po­rary read­ers, who would all have been famil­iar with John Hersey’s har­row­ing 1946 Hiroshi­ma, the most pop­u­lar book ever writ­ten about the drop­ping of the bomb, with six survivor’s sto­ries told in a thrilling, engag­ing style and “all the enter­tain­ment of a well-writ­ten nov­el.”

Von­negut, how­ev­er, writes an alien­at­ing anti-nov­el, in part to demon­strate his point that “to dis­cuss the eth­i­cal impli­ca­tions of drop­ping the bomb on Hiroshi­ma, one should not look at the vic­tims, but at those who were involved in devel­op­ing such a bomb and their gov­ern­ment.” Increas­ing­ly, how­ev­er, it becomes hard­er and hard­er to look at any­thing direct­ly. In the novel’s par­o­dy reli­gion, Bokonon­ism, all lies are poten­tial­ly truths, all truths poten­tial­ly lies. Lan­guage in the mil­i­tary-indus­tri­al-com­plex world of the bomb, Von­negut sug­gests, had become as change­able and poten­tial­ly dead­ly as the sub­stance called “Ice‑9,” a poly­morph of water that can instant­ly turn rivers, lakes, and even whole oceans into ice.

Evok­ing the nov­el­’s high-wire bal­anc­ing act of goofy songs and rit­u­als and metaphors for the glob­al anni­hi­la­tion of the earth by nuclear weapons, the 2001 album above, Ice‑9 Bal­lads, pairs Von­negut with com­pos­er Dave Sol­dier and the Man­hat­tan Cham­ber orches­tra for an adap­ta­tion, of sorts, of Cat’s Cra­dle. Von­negut nar­rates evoca­tive snatch­es of the book, and the songs illus­trate key themes, such as the strained patois the inhab­i­tants of the fic­tion­al island of San Loren­zo speak. One exam­ple, the phrase “Dyot meet mat” (“God made mud”), gives us the title and refrain of the sec­ond track on the album.

“The music switch­es tones through­out to match the tone of the nov­el at some lev­el,” writes All­mu­sic, and there are also two addi­tion­al, vague­ly-relat­ed pieces at the end. “A Soldier’s Sto­ry” is a “faux-radio opera,” notes Time Out New York’s Mol­ly Sheri­dan, with a libret­to, writ­ten by Von­negut, about Eddie Slovik, the only sol­dier exe­cut­ed for deser­tion dur­ing World War II. A lat­er 2005 release of “A Soldier’s Sto­ry” bore a Parental Advi­so­ry warn­ing, though it is “not the obscen­i­ties that cause alarm, but the way in which moral con­tra­dic­tions inher­ent in the tale res­onate against present-day mil­i­tary involve­ments.”

The final piece, “East St. Louis, 1968,” is a sur­pris­ing­ly exper­i­men­tal, orches­tral-backed pas­tiche of soul, hip-hop and gospel. Tru­ly, like many a Von­negut nov­el, Ice‑9 Bal­ladswrites All­mu­sic, is “get­ting the avant-garde label from the eclec­ti­cism in it, but pro­vid­ing decid­ed­ly non-avant garde bits and pieces through­out that make the whole.… Don’t go in expect­ing some­thing bland or pre­dictable.” See more cred­its for the album at its label’s web­site here.

You can stream Ice‑9 Bal­lads on Spo­ti­fy for free (get Spo­ti­fy’s free soft­ware here) or pur­chase a copy online.

Relat­ed Con­tent:

In 1988, Kurt Von­negut Writes a Let­ter to Peo­ple Liv­ing in 2088, Giv­ing 7 Pieces of Advice

Bene­dict Cum­ber­batch Reads Kurt Vonnegut’s Incensed Let­ter to the High School That Burned Slaugh­ter­house-Five

Kurt Von­negut Dia­grams the Shape of All Sto­ries in a Master’s The­sis Reject­ed by U. Chica­go

Josh Jones is a writer and musi­cian based in Durham, NC. Fol­low him at @jdmagness.

Franz Kafka Story Gets Adapted into an Award-Winning Australian Short Film: Watch Two Men

“When you go walk­ing by night up a street and a man, vis­i­ble a long way off — for the street mounts uphill and there is a full moon — comes run­ning toward you, well, you don’t catch hold of him, not even if he is a fee­ble and ragged crea­ture, not even if some­one chas­es yelling at his heels, but you let him run on.” Good advice, you might think, “for it is night, and you can’t help it if the street goes uphill before you in the moon­light, and besides, these two have maybe start­ed that chase to amuse them­selves, or per­haps they are both chas­ing a third, per­haps the first is an inno­cent man and the sec­ond wants to mur­der him and you would become an acces­so­ry.”

Or “per­haps they don’t know any­thing about each oth­er and are mere­ly run­ning sep­a­rate­ly home to bed, per­haps they are night birds, per­haps the first man is armed. And any­how, haven’t you a right to be tired, haven’t you been drink­ing a lot of wine? You’re thank­ful that the sec­ond man is now long out of sight.” So goes the entire­ty of “Passers-by,” a very short sto­ry — one might now use the label “flash fic­tion” — writ­ten some­time between 1908 and 1913 by none oth­er than Franz Kaf­ka. If short sto­ries make more suit­able bases for fea­ture-length films than nov­els do, sure­ly extra-short sto­ries do the same for short films. Direc­tor Dominic Allen test­ed that idea in 2009 with Two Men, the adap­ta­tion of “Passers-by” above.

Allen has also made the bold move of trans­plant­i­ng the sto­ry from Kafka’s home turf of a vague and alle­gor­i­cal Europe to the Kim­ber­ley, the north­ern tip of West­ern Aus­tralia and one of the first set­tled parts of the con­ti­nent — not by Euro­peans, but prob­a­bly by pre-Indone­sians of 41,000 years ago. “My hope was that by retelling a hun­dred year old philo­soph­i­cal tale set in Euro­pean city at night in such a dif­fer­ent con­text as deep in the Aus­tralian Kim­ber­ley in the heat of a sun­ny day and by hav­ing it retold by a mod­ern Indige­nous thinker,” writes Allen, “I would affirm an ele­ment of human­i­ty’s com­mon­al­i­ty.”

Two Men also hap­pened to win him the Emerg­ing Aus­tralian Film­mak­er Award at the Mel­bourne Inter­na­tion­al Film Fes­ti­val and the 2009 Inside Film Ris­ing Tal­ent Award, but his oth­er more imme­di­ate goals includ­ed cel­e­brat­ing “the robust and healthy youth of Fitzroy Cross­ing,” the town in which he and his col­lab­o­ra­tors filmed, and to “rein­force Kafka’s point that it’s impos­si­ble to ever tru­ly know anoth­er’s moti­va­tions.” Or, in the local­ly inflect­ed words of the short­’s motion­less observ­er-nar­ra­tor, “You just bloody nev­er know.”

Two Men will be added to our col­lec­tion, 4,000+ Free Movies Online: Great Clas­sics, Indies, Noir, West­erns, Doc­u­men­taries & More.

Relat­ed Con­tent:

Franz Kaf­ka: An Ani­mat­ed Intro­duc­tion to His Lit­er­ary Genius

Franz Kaf­ka: The Ani­mat­ed Short Film

Orson Welles Nar­rates Ani­mat­ed Ver­sion of Kafka’s Para­ble, “Before the Law”

Kafka’s Night­mare Tale, ‘A Coun­try Doc­tor,’ Told in Award-Win­ning Japan­ese Ani­ma­tion

Vladimir Nabokov (Chan­nelled by Christo­pher Plum­mer) Teach­es Kaf­ka at Cor­nell

Prague’s Franz Kaf­ka Inter­na­tion­al Named World’s Most Alien­at­ing Air­port

Based in Seoul, Col­in Mar­shall writes and broad­casts on cities and cul­ture. He’s at work on a book about Los Ange­les, A Los Ange­les Primer, the video series The City in Cin­e­ma, the crowd­fund­ed jour­nal­ism project Where Is the City of the Future?, and the Los Ange­les Review of Books’ Korea Blog. Fol­low him on Twit­ter at @colinmarshall or on Face­book.

Watch Soundbreaking, PBS’ 8‑Part Documentary Exploring the History of Recorded Music (Free for a Limited Time)

Update: After mak­ing the videos avail­able for a cou­ple of weeks, PBS has now tak­en them down. If you’re real­ly inter­est­ed in watch­ing Sound­break­ing, you can pur­chase it in DVD for­mat. It’s worth it.

From Novem­ber 14 through Novem­ber 23, PBS is air­ing an eight-part series, Sound­break­ing, which explores the art of record­ing music and the moments when new sounds were born. The series fea­tures “more than 160 orig­i­nal inter­views with some of the most cel­e­brat­ed record­ing artists of all time,” high­light­ing the “cut­ting-edge tech­nol­o­gy” that trans­formed the way we make music. You can now stream 3 of the first 8 episodes online, with the rest soon to come. If there are any geo-restric­tions, we apol­o­gize in advance.

Watch the first episode, “The Art of Record­ing,” up top. Leg­endary pro­duc­ers like Bri­an Eno, Daniel Lanois, Quin­cy Jones, Tony Vis­con­ti, Rick Rubin and George Mar­tin all make appear­ances.

A new episode should appear each day. To find them, click here and then scroll down.

If you would like to sign up for Open Culture’s free email newslet­ter, please find it here. Or fol­low our posts on Threads, Face­book, BlueSky or Mastodon.

If you would like to sup­port the mis­sion of Open Cul­ture, con­sid­er mak­ing a dona­tion to our site. It’s hard to rely 100% on ads, and your con­tri­bu­tions will help us con­tin­ue pro­vid­ing the best free cul­tur­al and edu­ca­tion­al mate­ri­als to learn­ers every­where. You can con­tribute through Pay­Pal, Patre­on, and Ven­mo (@openculture). Thanks!

Relat­ed Con­tent:

265 Free Doc­u­men­taries Online

All Hail the Beat: How the 1980 Roland TR-808 Drum Machine Changed Pop Music

The Only Known Footage of Louis Arm­strong in a Record­ing Stu­dio: Watch the Recent­ly-Dis­cov­ered Film (1959)

Take a Vir­tu­al Tour of Abbey Road Stu­dios, Cour­tesy of the New Google Site “Inside Abbey Road”

Pro­duc­er Tony Vis­con­ti Breaks Down the Mak­ing of David Bowie’s Clas­sic “Heroes,” Track by Track

by | Permalink | Make a Comment ( 4 ) |

« Go BackMore in this category... »
Quantcast
Open Culture was founded by Dan Colman.