
Sure, we all enjoyed the adapÂtaÂtion of 2001: A Space Odyssey preÂsentÂed on the Howard JohnÂson’s chilÂdren’s menu from 1968 that we feaÂtured last May. But would you believe that, when you swap out the name Howard JohnÂson for that of Jack KirÂby, you get a work of highÂer artisÂtic merÂit? In his long career, the wideÂly respectÂed comÂic book artist, writer, and ediÂtor put in time on both the DC and MarÂvel sides of the fence. 1976’s 2001: A Space Odyssey comÂic book, a meetÂing of KirÂby’s mind with those of StanÂley Kubrick and Arthur C. Clarke, marked his return to MarÂvel after spendÂing the earÂly 70s at DC.
KubrickÂoÂnia, which calls the comÂmisÂsion “a match made in bizarro world heavÂen,” describes the prodÂuct: “The adapÂtaÂtion was writÂten & penÂciled by KirÂby with inkÂing duties carÂried out by Frank GiaÂcoia. The almost 2 times largÂer than the regÂuÂlar comÂic-book forÂmat suitÂed KirÂby’s outÂlandish pop style, but this was a great talÂent mereÂly going through the motions.” The Sequart OrgaÂniÂzaÂtion’s Julian DarÂius calls it “sureÂly one of the strangest sci-fi franÂchise comics ever pubÂlished,” a stuffy marÂriage between KirÂby’s “bomÂbasÂtic,” “action-oriÂentÂed,” “in-your-face” art and the style of KubrickÂ’s film, one “all about the subÂtle. No one ever accused KirÂby of being subÂtle. Indeed, his almost comÂplete lack of subÂtleÂty is part of his charm, but it’s not a charm one could posÂsiÂbly imagÂine fitÂting 2001.”

At The DisÂsolve, Noel MurÂray includes an examÂiÂnaÂtion of KirÂby’s 2001 in the site’s “AdvenÂtures in LicensÂing” colÂumn. KirÂby’s descripÂtion of KubrickÂ’s immorÂtal milÂlenÂnia-spanÂning match cut, which the artiÂcle quotes as an openÂer, tells you everyÂthing you need to know:
As the surge of elaÂtion sweeps through him, MoonÂwatchÂer shouts in vicÂtoÂry and throws his weapon at the sky!! HighÂer and highÂer, it sails — aimed at the infiÂnite where the countÂless stars wait for the comÂing of man… And, man comes to space!! Across the agoÂnizÂing ages he folÂlows the desÂtiny bequeathed to him by the monoÂlith.
2001: A Space Odyssey in comics, which comÂprisÂes not just the overÂsized book but ten monthÂly issues that expandÂed upon the film — takÂing it in, shall we say, a difÂferÂent direcÂtion than either Kubrick or Clarke might have enviÂsioned — has, as you can see, inspired no small amount of disÂcusÂsion among sciÂence ficÂtion and comÂic book enthuÂsiÂasts. DarÂius wrote a whole book called The WeirdÂest Sci-Fi ComÂic Ever Made. At SciÂFiDiÂmenÂsons, Robert L. Bryant Jr. and Robert B. Cooke offer two more analyÂses of this unusuÂal chapÂter in the hisÂtoÂry of AmerÂiÂcan sequenÂtial art. WhatÂevÂer its merÂits as readÂing mateÂrÂiÂal, it shows us that genius plus genius doesÂn’t always proÂduce genius — but it nevÂer fails to proÂduce someÂthing fasÂciÂnatÂing.
You can check out scans of the first issue of 2001: A Space Odyssey over on this web site.

RelatÂed ConÂtent:
Isaac AsiÂmov PreÂdicts in 1964 What the World Will Look Like Today — in 2014
Arthur C. Clarke PreÂdicts the Future in 1964 … And Kind of Nails It
ColÂin MarÂshall hosts and proÂduces NoteÂbook on Cities and CulÂture as well as the video series The City in CinÂeÂma and writes essays on cities, lanÂguage, Asia, and men’s style. He’s at work on a book about Los AngeÂles, A Los AngeÂles Primer. FolÂlow him on TwitÂter at @colinmarshall or on FaceÂbook.





