30 Minutes of Harry Potter Sung in an Avant-Garde Fashion by UbuWeb’s Kenneth Goldsmith

potter ubu

Last month, we fea­tured poet, pro­fes­sor, and WFMU radio host Ken­neth Gold­smith singing the the­o­ry of Theodor Adorno, Sig­mund Freud, and Lud­wig Wittgen­stein — heavy read­ing, to be sure, but there­in lay the appeal. How dif­fer­ent­ly do we approach these for­mi­da­ble the­o­ret­i­cal texts, Gold­smith’s project implic­it­ly asks, if we receive them not just aural­ly rather than tex­tu­al­ly, but also in a light — not to say goofy — musi­cal arrange­ment? But if it should drain you to think about ques­tions like that, even as you absorb the thought of the likes of Adorno, Freud, and Wittgen­stein, might we sug­gest Ken­neth Gold­smith singing Har­ry Pot­ter?

Per­haps the best-known mod­ern exem­plar of “light read­ing” we have, J.K. Rowl­ing’s Har­ry Pot­ter books present them­selves as ripe for adap­ta­tion, most notably in the form of those eight big-bud­get films released between 2001 and 2011. On the oth­er end of the spec­trum, with evi­dent­ly no bud­get at all, comes Gold­smith’s 30-minute adap­ta­tion, which you can hear just above, or along with his var­i­ous oth­er sung texts at Pennsound. Here he sings, with ever-shift­ing musi­cal accom­pa­ni­ment and through some oth­er­world­ly voice pro­cess­ing, what sounds like the final nov­el in the Har­ry Pot­ter series, Har­ry Pot­ter and the Death­ly Hal­lows.

“She tells a good sto­ry” — thus has every adult Har­ry Pot­ter-read­er I know explained the appeal of Rowl­ing’s chil­dren’s nov­els even out­side of the chil­dren’s demo­graph­ic, espe­cial­ly as they await­ed Death­ly Hal­lows’ release in 2007. Hav­ing nev­er dipped into the well myself, I could­n’t say for sure, but to my mind, if she tells a good enough sto­ry, that sto­ry will sur­vive no mat­ter the form into which you trans­pose it. The Pot­ter faith­ful hold a vari­ety of opin­ions about the degree of jus­tice each movie does to their favorite nov­els, and even about the voice that reads them aloud in audio­book form, but what on Earth will they think of Gold­smith’s idio­syn­crat­ic ren­di­tion?

Update: Ken­neth shot us an email a few min­utes ago and filled out the back­sto­ry on this record­ing. Turns out the sto­ry is even more col­or­ful than we first thought. He writes: â€śI was a DJ on WFMU from 1995–2010. In 2007, J.K. Rowl­ing released the sev­enth and final Har­ry Pot­ter and the Death­ly Hal­lows. Pri­or to the book’s release the day I went on the air at WFMU, some­one had leaked a copy to the inter­net, enrag­ing Scholas­tic Books, who threat­ened any­body dis­trib­ut­ing it with a heavy law­suit. I print­ed out and sang in my hor­ri­ble voice the very last chap­ter of the book on the air, there­by spoil­ing the finale of the series for any­one lis­ten­ing. Dur­ing my show, the sta­tion received an angry call from Scholas­tic Books. It appears that their whole office was lis­ten­ing to WFMU that after­noon. Noth­ing ever came of it.”

Relat­ed Con­tent:

Down­load Two Har­ry Pot­ter Audio Books for Free (and Get the Rest of the Series for Cheap)

The The­o­ry of Wal­ter Ben­jamin, Lud­wig Wittgen­stein & Sig­mund Freud Sung by Ken­neth Gold­smith

Read Online J.K. Rowling’s New Har­ry Pot­ter Sto­ry: The First Glimpse of Har­ry as an Adult

How J.K. Rowl­ing Plot­ted Har­ry Pot­ter with a Hand-Drawn Spread­sheet

Take Free Online Cours­es at Hog­warts: Charms, Potions, Defense Against the Dark Arts & More

The Quan­tum Physics of Har­ry Pot­ter, Bro­ken Down By a Physi­cist and a Magi­cian

Cel­e­brate Har­ry Potter’s Birth­day with Song. Daniel Rad­cliffe Sings Tom Lehrer’s Tune, The Ele­ments.

Har­ry Pot­ter Pre­quel Now Online

Col­in Mar­shall writes on cities, lan­guage, Asia, and men’s style. He’s at work on a book about Los Ange­les, A Los Ange­les Primer, and the video series The City in Cin­e­ma. Fol­low him on Twit­ter at @colinmarshall or on Face­book.

A Wonderfully Illustrated 1925 Japanese Edition of Aesop’s Fables by Legendary Children’s Book Illustrator Takeo Takei

10-takei-takeo-aesop-1925-japan-50watts.jpg_900

Most of us have inter­nal­ized the con­tent of a fair few of Aesop’s fables but have long since for­got­ten the source — if, indeed, we read it close to the source in the first place. Whether or not we’ve had any real aware­ness of the ancient Greek sto­ry­teller him­self, we’ve cer­tain­ly encoun­tered his sto­ries in count­less much more recent inter­pre­ta­tions over the decades. My per­son­al favorite ren­di­tions came, skewed, in the form of the “Aesop and Son” seg­ments on Rocky and Bull­win­kle, but this 1925 Japan­ese edi­tion of Aesop’s Fables, illus­trat­ed by huge­ly respect­ed chil­dren’s artist Takeo Takei, must cer­tain­ly rank in the same league.

06-takei-takeo-aesop-1925-japan-50watts.jpg_900

Takei began his career in the ear­ly 1920s, illus­trat­ing chil­dren’s mag­a­zine cov­ers, col­lec­tions of Japan­ese folk­tales and orig­i­nal sto­ries, and even young­ster-ori­ent­ed writ­ings of his own. Even in that ear­ly peri­od, he showed a pro­fes­sion­al inter­est in giv­ing new aes­thet­ic life to not just old sto­ries but old non-Japan­ese sto­ries, such as The Thou­sand and One Nights and Hans Chris­t­ian Ander­sen’s fairy tales. It was dur­ing that time that he took on the chal­lenge of putting his own aes­thet­ic stamp on Aesop.

25-takei-takeo-aesop-1925-japan-50watts.jpg_900

You can see quite a few of Takei’s Aesop illus­tra­tions at the book design and illus­tra­tion site 50watts, whose author notes that he found the images in the data­base of Japan’s Nation­al Diet Library. Even if you can’t read the Japan­ese, you’ll know the fables in ques­tion — “The Tor­toise and the Hare,” “The North Wind and the Sun,” “The Wolf and the Crane” — after noth­ing more than a glance at Takei’s live­ly art­work, which takes Aesop’s well-known char­ac­ters (often ani­mals or nat­ur­al forces per­son­i­fied) and dress­es them up in the nat­ty style of jazz-age Tokyo high soci­ety.

32-takei-takeo-aesop-1925-japan-50watts.jpg_900

Takei would go on to enjoy a long career after illus­trat­ing Aesop’s Fables. A decade after its pub­li­ca­tion, he would begin pro­duc­ing his best-known series of works, the “kam­pon” (in Japan­ese, “pub­lished book”). With these 138 vol­umes, he explored the form of the illus­trat­ed chil­dren’s book in every way he pos­si­bly could, using, accord­ing to rarebook.com, “tra­di­tion­al meth­ods of let­ter­press, wood­block, wood engrav­ing, sten­cil, etch­ing and lith­o­g­ra­phy,” as well as clay block-prints and â€śdef­i­nite­ly non-tra­di­tion­al images of woven labels, paint­ed glass, ceram­ic, and cel­lo-slides — trans­paren­cies com­posed of bright cel­lo­phane paper.” He would con­tin­ue work­ing work­ing right up until his death in 1983, leav­ing a lega­cy of influ­ence on Japan­ese visu­al cul­ture as deep as the one Aesop left on sto­ry­telling.

02-takei-takeo-aesop-1925-japan-50watts

via 50watts

Relat­ed Con­tent:

Ear­ly Japan­ese Ani­ma­tions: The Ori­gins of Ani­me (1917–1931)

Adver­tise­ments from Japan’s Gold­en Age of Art Deco

Glo­ri­ous Ear­ly 20th-Cen­tu­ry Japan­ese Ads for Beer, Smokes & Sake (1902–1954)

Vin­tage 1930s Japan­ese Posters Artis­ti­cal­ly Mar­ket the Won­ders of Trav­el

Col­in Mar­shall writes on cities, lan­guage, Asia, and men’s style. He’s at work on a book about Los Ange­les, A Los Ange­les Primer, and the video series The City in Cin­e­ma. Fol­low him on Twit­ter at @colinmarshall or on Face­book.

David Byrne’s Personal Lending Library Is Now Open: 250 Books Ready to Be Checked Out

david byrne lending library

Just yes­ter­day we were mus­ing on perus­ing rock stars’ book­shelves, and today we learn it has become a real­i­ty, if you live in Lon­don. Poly­math and all-around swell per­son David Byrne opened the 22nd annu­al Melt­down Fes­ti­val this last Mon­day, and in the spir­it of London’s Poet­ry Library (which is host­ing this part of the event), the for­mer Talk­ing Heads front­man has shipped over 250 books to stock his own lend­ing library for the dura­tion of the fes­ti­val, until August 30.

In his Guardian essay explain­ing his deci­sion to let you rifle through his col­lec­tion of music books—some of which were used as research for his own How Music Works—Byrne wax­es about the library he loved in his teenage years in sub­ur­ban Bal­ti­more:

We were des­per­ate to know what was going on in the cool places, and, giv­en some sug­ges­tions and direc­tion, the library was one place where that wider excit­ing world became avail­able. In my lit­tle town, the library also had vinyl that one could check out and I dis­cov­ered avant-garde com­posers such as Xenakis and Mes­si­aen, folk music from var­i­ous parts of the world and even some pop records that weren’t get­ting much radio play in Bal­ti­more. It was tru­ly a for­ma­tive place.

A full list of the books has yet to sur­face, but a few peo­ple are tweet­ing pho­tos of titles, like Evan Eisenberg’s The Record­ing Angel: Music, Records and Cul­ture from Aris­to­tle to Zap­pa or Steve Goodman’s Son­ic War­fare: Sound, Affect, and the Ecol­o­gy of Fear. Squint­ing our eyes at the pro­mo­tion­al pho­to of Byrne sit­ting in front of the shelves, we can spot Lester Bangs’ Psy­chot­ic Reac­tions and Car­bu­ra­tor Dung, Eric Weisbard’s Lis­ten Again: A Momen­tary His­to­ry of Pop Music, Paula Court’s pho­to­book New York Noise: Art and Music from the New York Under­ground 1978–88; and Thurston Moore’s Mix Tape: The Art of Cas­sette Cul­ture. (Rec­og­nize some oth­er titles? Please add them in the com­ments.)

Byrne has set up a free-to-bor­row sys­tem with a cred­it card on file just in case you abscond with the book, although he does admit it may hap­pen and “so be it.” There’s also an added thrill:

Some of my books may have high­light­ed bits or notes scrawled in the mar­gins. I hope noth­ing embar­rass­ing.

Byrne’s pro­gram­ming for the Melt­down Fes­ti­val can be seen here. High­lights include an a cap­pel­la work­shop by Petra Haden, a show­ing of There Will Be Blood with live score by Jon­ny Green­wood and the Lon­don Con­tem­po­rary Orches­tra, the reap­pear­ance of Young Mar­ble Giants, Young Jean Lee’s band Future Wife per­form­ing We’re Gonna Die with David Byrne as spe­cial guest; and many oth­er selec­tions of “Things David Thinks You Should Hear.”

In the mean­time, here’s a pho­to from the fes­t’s open­ing of Mr. Byrne rid­ing a portable espres­so shop on wheels.

Relat­ed Con­tent:

Bri­an Eno Lists 20 Books for Rebuild­ing Civ­i­liza­tion & 59 Books For Build­ing Your Intel­lec­tu­al World

Pat­ti Smith’s List of Favorite Books: From Rim­baud to Susan Son­tag

David Bowie’s Top 100 Books

David Byrne: How Archi­tec­ture Helped Music Evolve

Ted Mills is a free­lance writer on the arts who cur­rent­ly hosts the FunkZone Pod­cast. You can also fol­low him on Twit­ter at @tedmills, read his oth­er arts writ­ing at tedmills.com and/or watch his films here.

Michael Stipe Recommends 10 Books for Anyone Marooned on a Desert Island

stipe books

Image by David Shankbone

Michael Stipe’s tenure as front­man and lyri­cist for R.E.M. cer­tain­ly revealed a lit­er­ate mind. A for­mer art major at the Uni­ver­si­ty of Geor­gia and cur­rent art teacher at NYU, his best lyrics scan well as poet­ry.  One can imag­ine being invit­ed over for a din­ner par­ty to Mr. Stipe’s place, and, glass of wine in hand, absolute­ly hav­ing to nose through his book­shelf. What does the writer of “Nightswim­ming” read? With the his­tor­i­cal ref­er­ences that course through those ear­ly albums, would he have socio-polit­i­cal books about Amer­i­ca? Would he pull a book off the shelf and say, here, “You have to read this. It will change your life”?

Won­der no more, because Stipe was recent­ly asked to write down his Top Ten list of books to take to a desert island. The list was pub­lished in The New York Times. Find a skele­tal ver­sion here:

Some of these are classics—for exam­ple Ker­ouac’s On the Road, which Stipe calls “my band’s template”—and the one poet on the list, Rim­baud, is very much an ear­ly influ­ence on his writ­ing. Dhal­gren was also a favorite of David Bowie’s, who based a lot of Dia­mond Dogs on the nov­el. The Copeland and Did­ion choic­es stand out, most­ly by being less obvi­ous selec­tions from their bib­li­ogra­phies. And as he says that he’s cur­rent­ly read­ing the Pat­ti Smith book (now being turned into a series on Show­time), we can’t take the selec­tion too seri­ous­ly. Maybe he just wants to take it to the desert island to fin­ish it.

Stipe has includ­ed a few sen­tences on each book to explain his choic­es. Find them here.

Relat­ed con­tent:

Pat­ti Smith’s List of Favorite Books: From Rim­baud to Susan Son­tag

David Bowie’s Top 100 Books

Bri­an Eno Lists 20 Books for Rebuild­ing Civ­i­liza­tion & 59 Books For Build­ing Your Intel­lec­tu­al World

Ted Mills is a free­lance writer on the arts who cur­rent­ly hosts the FunkZone Pod­cast. You can also fol­low him on Twit­ter at @tedmills, read his oth­er arts writ­ing at tedmills.com and/or watch his films here.

Pres. Obama Releases a Free Playlist of 40 Songs for a Summer Day (Plus 6 Books on His Summer Reading List)

obama summer playlist

Like much of the rest of the coun­try, Pres­i­dent Oba­ma is get­ting some down­time in August — in his case spend­ing 16 days in Martha’s Vine­yard. From that nice get­away spot, POTUS has launched on Spo­ti­fy (down­load the free soft­ware here) two playlists of music — 20 songs for a hot sum­mer day, and anoth­er 20 for a nice sum­mer evening. You can play the songs below, and fur­ther down the page, find six books on his sum­mer vaca­tion read­ing list.

Day­time lis­ten­ing fea­tures songs from Bob Dylan, Bob Mar­ley, Cold­play, Howl­in’ Wolf, Aretha Franklin, Flo­rence and the Machine, and The Rolling Stones. For night­time, he’s serv­ing up John Coltrane, Van Mor­ri­son, Joni Mitchell, Nina Simone and more. The man has taste. And for sum­mer read­ing you can do worse than offer Jhumpa Lahiri, James Salter and Eliz­a­beth Kol­bert.

“The Pres­i­den­t’s Sum­mer Playlist: Day”

“The Pres­i­den­t’s Sum­mer Playlist: Night”

Oba­ma’s Sum­mer Read­ing List:

All That Is, by James Salter

All The Light We Can­not See, by Antho­ny Doerr

The Sixth Extinc­tion, by Eliz­a­beth Kol­bert

The Low­land, by Jhumpa Lahiri

Between The World and Me, by Ta-Nehisi Coates

Wash­ing­ton: A Life, by Ron Cher­now

If you would like to sign up for Open Culture’s free email newslet­ter, please find it here. It’s a great way to see our new posts, all bun­dled in one email, each day.

If you would like to sup­port the mis­sion of Open Cul­ture, con­sid­er mak­ing a dona­tion to our site. It’s hard to rely 100% on ads, and your con­tri­bu­tions will help us con­tin­ue pro­vid­ing the best free cul­tur­al and edu­ca­tion­al mate­ri­als to learn­ers every­where. You can con­tribute through Pay­Pal, Patre­on, and Ven­mo (@openculture). Thanks!

by | Permalink | Make a Comment ( 3 ) |

Kurt Vonnegut Maps Out the Universal Shapes of Our Favorite Stories

Imag­ine a hat. Flip it upside down, and you’ve got your­self the out­line of a sto­ry the pub­lic will nev­er weary of, accord­ing to author Kurt Von­negut, who maps it on out a chalk­board in the video above.

His Y‑axis charts a range between good and ill for­tune. Von­negut rec­om­mends posi­tion­ing your main char­ac­ter slight­ly clos­er to the good (i.e. wealth and bois­ter­ous health) end of the spec­trum, at least in the begin­ning. He or she will dip below mid­line soon enough.

As for the X‑axis, Von­negut labels it B‑E, from begin­ning to end.

Now plot your points, remem­ber­ing that it’s all about the curves.

Some pop­u­lar themes include peo­ple get­ting in and out of trou­ble, and the ever­green boy gets girl. (The always pro­gres­sive Von­negut reminds his view­ers that the gen­ders in the lat­ter sce­nario are always open to inter­pre­ta­tion. Again, it’s the curves that count…)

Think­ing about my favorite books and films, it seems that most do fol­low Vonnegut’s upside-down hat nar­ra­tive arc.

Are there excep­tions?

Hor­a­tio Alger’s rags to rich­es sto­ries, for exam­ple. We should all be so lucky to find our­selves pow­er­ing up such a steep uphill grade.

Of course there are excep­tions!

Von­negut him­self iden­ti­fies a par­tic­u­lar­ly high pro­file one, whose geom­e­try is less an ele­gant curve than a stair­case that ter­mi­nates in a free fall. (SPOILER: it involves a fairy god­moth­er and ends in an infin­i­ty sym­bol.

Those weary of pars­ing sto­ry using the Hero’s Jour­ney tem­plate should inves­ti­gate Vonnegut’s graph­ic approach. It works!

Relat­ed Con­tent:

Kurt Vonnegut’s 8 Tips on How to Write a Good Short Sto­ry

Kurt Von­negut Explains “How to Write With Style”

Kurt Von­negut Urges Young Peo­ple to Make Art and “Make Your Soul Grow”

Ayun Hal­l­i­day is an author, illus­tra­tor, and Chief Pri­ma­tol­o­gist of the East Vil­lage Inky zine. Fol­low her @AyunHalliday

Read Online Haruki Murakami’s New Essay on How a Baseball Game Launched His Writing Career

wind pinball

For years, it was hard to come across Hear the Wind Sing and Pin­ball 1973, Haru­ki Murakami’s first and sec­ond nov­els, unless one want­ed to pony up some­thing between $250 and $400 at Ama­zon for their Kodan­sha Eng­lish edi­tions. The author has long dis­missed them as juve­nil­ia, though he was far from a juve­nile at that time, and was actu­al­ly man­ag­ing a jazz bar on the out­skirts of Tokyo with his wife and writ­ing his first works at their kitchen table. He was search­ing for a style as a nov­el­ist, and it was once he wrote A Wild Sheep Chase that Muraka­mi became the writer he envi­sioned.

On August 4, Knopf will pub­lish both nov­els in a sin­gle vol­ume with new trans­la­tions by Ted Goossen, so read­ers can make up their own minds on whether Muraka­mi is being too hard on him­self. A lot of the famil­iar Muraka­mi ele­ments and themes are there: a name­less nar­ra­tor who likes his beer and smokes, cats, music, lit­er­a­ture, spaghet­ti, mys­te­ri­ous appear­ances and dis­ap­pear­ances, lone­li­ness, and his poet­ic obser­va­tions of nature.

Now that Muraka­mi has relent­ed on the book’s pub­li­ca­tion, he has penned an intro­duc­tion that explores the begin­ning of his writ­ing career, chance deci­sions, his some­times blind search for a style, and the base­ball game that changed his life:

I think Hiroshima’s start­ing pitch­er that day was Yoshi­ro Sotoko­ba. Yakult coun­tered with Takeshi Yasu­da. In the bot­tom of the first inning, Hilton slammed Sotokoba’s first pitch into left field for a clean dou­ble. The sat­is­fy­ing crack when the bat met the ball resound­ed through­out Jin­gu Sta­di­um. Scat­tered applause rose around me. In that instant, for no rea­son and on no grounds what­so­ev­er, the thought sud­den­ly struck me: I think I can write a nov­el.

I can still recall the exact sen­sa­tion. It felt as if some­thing had come flut­ter­ing down from the sky, and I had caught it clean­ly in my hands. I had no idea why it had chanced to fall into my grasp. I didn’t know then, and I don’t know now. What­ev­er the rea­son, it had tak­en place. It was like a rev­e­la­tion. Or maybe epiphany is the clos­est word. All I can say is that my life was dras­ti­cal­ly and per­ma­nent­ly altered in that instant—when Dave Hilton belt­ed that beau­ti­ful, ring­ing dou­ble at Jin­gu Sta­di­um.

After the game (Yakult won as I recall), I took the train to Shin­juku and bought a sheaf of writ­ing paper and a foun­tain pen. Word proces­sors and com­put­ers weren’t around back then, which meant we had to write every­thing by hand, one char­ac­ter at a time. The sen­sa­tion of writ­ing felt very fresh. I remem­ber how thrilled I was. It had been such a long time since I had put foun­tain pen to paper.

Each night after that, when I got home late from work, I sat at my kitchen table and wrote. Those few hours before dawn were prac­ti­cal­ly the only time I had free. Over the six or so months that fol­lowed I wrote Hear the Wind Sing. I wrapped up the first draft right around the time the base­ball sea­son end­ed. Inci­den­tal­ly, that year the Yakult Swal­lows bucked the odds and almost everyone’s pre­dic­tions to win the Cen­tral League pen­nant, then went on to defeat the Pacif­ic League cham­pi­ons, the pitch­ing-rich Han­kyu Braves in the Japan Series. It was tru­ly a mirac­u­lous sea­son that sent the hearts of all Yakult fans soar­ing.

You can read the rest of Murakami’s intro­duc­tion over at Lithub. And pre-order the new trans­la­tion of Wind/Pinball here.

Relat­ed Con­tent:

A 56-Song Playlist of Music in Haru­ki Murakami’s Nov­els: Ray Charles, Glenn Gould, the Beach Boys & More

Haru­ki Muraka­mi Reads in Eng­lish from The Wind-Up Bird Chron­i­cle in a Rare Pub­lic Read­ing (1998)

Dis­cov­er Haru­ki Murakami’s Adver­to­r­i­al Short Sto­ries: Rare Short-Short Fic­tion from the 1980s

A Dream­i­ly Ani­mat­ed Intro­duc­tion to Haru­ki Muraka­mi, Japan’s Jazz and Base­ball-Lov­ing Post­mod­ern Nov­el­ist

Ted Mills is a free­lance writer on the arts who cur­rent­ly hosts the FunkZone Pod­cast. You can also fol­low him on Twit­ter at @tedmills, read his oth­er arts writ­ing at tedmills.com and/or watch his films here.

School Teachers Turn Old Lockers Into Literary Works of Art

At Biloxi Junior High School, the teach­ers are spend­ing their sum­mer pret­ty pro­duc­tive­ly. They’re tak­ing an entire hall­way lined with dull green (cur­rent­ly unused) lock­ers and they’re repaint­ing each and every­one of them — 189 in total. By the time stu­dents return in the fall, each lock­er will look like the spine of a famous book, and the hall­way will be known as the â€śAvenue of Lit­er­a­ture.” One teacher told WLOX, “We want stu­dents to come back to school in August and … be absolute­ly amazed with what we’ve done and be curi­ous. We want that to be the spark for read­ing in our class­rooms… We’re hop­ing the stu­dents come and they become com­plete­ly immersed in a col­lec­tion” that con­tains every­thing from Water­ship Down and John­ny Tremain to books in the Twi­light series, reports Elec­tric Lit.

Fol­low us on Face­book, Twit­ter, Google Plus and LinkedIn and share intel­li­gent media with your friends. And if you want to make sure that our posts def­i­nite­ly appear in your Face­book news­feed, just fol­low these sim­ple steps.

« Go BackMore in this category... »
Quantcast