
Book hisÂtoÂry buffs don’t need to be told, but the rest of us probÂaÂbly do: incunÂable—from a Latin word meanÂing “craÂdle,” “swadÂdling clothes,” or “infancy”—refers to a book printÂed before 1501, durÂing the very first half-cenÂtuÂry of printÂing in Europe. An overÂwhelmÂing numÂber of the works printÂed durÂing this periÂod were in Latin, the transconÂtiÂnenÂtal lanÂguage of phiÂlosÂoÂphy, theÂolÂoÂgy, and earÂly sciÂence. Yet one of the most revered works of the time, Dante’s Divine ComÂeÂdy—writÂten in Italian—fully attained its staÂtus as a litÂerÂary clasÂsic in the latÂter half of the 15th cenÂtuÂry.

In addiÂtion to numerÂous comÂmenÂtaries and biograÂphies of its author, over 10 ediÂtions of the epic Medieval poem— the tale of Dante’s descent into hell and rise through purÂgaÂtoÂry and paradise—appeared in the periÂod of incunabÂuÂla, the first in 1472. The 1481 ediÂtion conÂtained art based on SanÂdro Botticelli’s unfinÂished series of Divine ComÂeÂdy illusÂtraÂtions. The first fulÂly-illusÂtratÂed ediÂtion appeared in 1491. None of these printÂings includÂed the word Divine in the title, which did not come into use until 1555. The ComÂmeÂdia, as it was origÂiÂnalÂly called, conÂtinÂued to gain in stature into the 16th cenÂtuÂry, where it received lavÂish treatÂment in othÂer illusÂtratÂed ediÂtions.

You can see IllusÂtraÂtions from three of the ediÂtions from the first 100-plus years of printÂing here, and many more at DigÂiÂtal Dante, a colÂlabÂoÂraÂtive effort from ColumÂbia University’s Library and DepartÂment of ItalÂian. These images, from ColumbiÂa’s Rare Book and ManÂuÂscript Library, repÂreÂsent a 1497 woodÂcut ediÂtion, at the top, with a numÂber of hand-colÂored pages; an ediÂtion from 1544, above, with almost 90 cirÂcuÂlar and traÂdiÂtionÂalÂly-comÂposed scenes, all of them probÂaÂbly hand-colÂored in the 19th cenÂtuÂry; and a 1568 ediÂtion with three engraved maps, one for each book, like the careÂfulÂly-renÂdered visuÂalÂizaÂtion of purÂgaÂtoÂry, below.

Of this last ediÂtion, Jane Siegel, LibrarÂiÂan for Rare Books, writes, “the relÂaÂtive lack of illusÂtraÂtions are balÂanced by the fineÂness and detail made posÂsiÂble by using expenÂsive copÂper engravÂings as a mediÂum, and by the liveÂly decÂoÂratÂed and hisÂtoÂriÂatÂed woodÂcut iniÂtials sprinÂkled throughÂout the volÂume at the head of each canÂto.” Each of these hisÂtorÂiÂcal artiÂfacts shows us a linÂeage of craftsÂmanÂship in the infanÂcy and earÂly childÂhood of printÂing, a time when litÂerÂary works of art could be turned douÂbly into masÂterÂpieces with illusÂtraÂtion and typogÂraÂphy that comÂpleÂmentÂed the text. LuckÂiÂly for lovers of Dante, fineÂly-illusÂtratÂed ediÂtions of the Divine ComÂeÂdy have nevÂer gone away.
You can see more images by enterÂing the DigÂiÂtal Dante colÂlecÂtion here.
RelatÂed ConÂtent:
A Free Course on Dante’s Divine ComÂeÂdy from Yale UniÂverÂsiÂty
Botticelli’s 92 SurÂvivÂing IllusÂtraÂtions of Dante’s Divine ComÂeÂdy (1481)
MĹ“bius IllusÂtrates Dante’s ParÂadiso
Josh Jones is a writer and musiÂcian based in Durham, NC. FolÂlow him at @jdmagness








